ギョーシェエナメルのバックル、ドイツ銀935 - エナメルプレート - .935 silver





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142857 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Nouveau belt buckle in 935 silver with guilloché enamel and hand-painted pink and white roses, dating to circa 1900–1910; dimensions about 6 x 7 cm per section and weight 50.6 g.
Description from the seller
銀925銀細工のベルトバックルと、手描きの花が描かれた手彫りグイヨーシュエナメルを組み合わせた、アールヌーヴォー期・ベル・エポック風のベルト金具(概ね1900年代初頭~1910年頃)
純銀925製のエレガントなベルトバックルで、グイヨーシュエナメルと手描きの繊細な花の情景が飾られています。所蔵品はアールヌーボー/ベルエポック時代に属し、製作は1900〜1910年前後と推定されます。二つのセクションから成り、それぞれ925銀で、中央の留め具で連結するのが当時の婦人用ベルトバックルの特徴です。
正面の装飾には、淡いピンクと白のバラの房と緑の葉が描かれ、透き通るグイヨーシュエナメルのクリーム色・象牙色の背景に、金属に刻まれた細かな筋模様が透けて見えます。全体は薄い黄のエナメルの縁で縁取られ、金色のガーランド状の点装飾が施されています。斜めには黒い帯が走り、白い点があしらわれたリボン風のデザインです。裏面には水銀メッキの貴金属が施されており(メルクレアム/ vermeil)、留具の機構と刻印が見えます。各セクションの大きさはおよそ6×7cm程度です。
保存状態は全体的に良好で、古美術品としての状態と言えます。裏面の金メッキは摩耗とパティーナが見られます。描かれたエナメルは発色・細部ともに良好ですが、角の一つにエナメルの僅かな摩耗が見られます。
裏面には“935”の刻印があり、純度の高い銀(935/1000)を示します。これは時代のドイツおよびオーストリアの銀器で一般的な刻印であり、月と王冠のアトリビュートとともに、保証マークの半月形と冠がかろうじて読み取れます。銀とエナメル、花柄の描画を組み合わせた婦人用ベルトバックルは、アールヌーヴォー派のコレクターに高く評価されています。特に、花のミニアチュール描写、20世紀初頭の宝飾・銀器のクラシックモチーフとしての roses の描写の品質が評価されています。
時代区分: おおよそ1900〜1910年
素材: 銀、エナメル
originated: ドイツ
状態: 良好
銀925銀細工のベルトバックルと、手描きの花が描かれた手彫りグイヨーシュエナメルを組み合わせた、アールヌーヴォー期・ベル・エポック風のベルト金具(概ね1900年代初頭~1910年頃)
純銀925製のエレガントなベルトバックルで、グイヨーシュエナメルと手描きの繊細な花の情景が飾られています。所蔵品はアールヌーボー/ベルエポック時代に属し、製作は1900〜1910年前後と推定されます。二つのセクションから成り、それぞれ925銀で、中央の留め具で連結するのが当時の婦人用ベルトバックルの特徴です。
正面の装飾には、淡いピンクと白のバラの房と緑の葉が描かれ、透き通るグイヨーシュエナメルのクリーム色・象牙色の背景に、金属に刻まれた細かな筋模様が透けて見えます。全体は薄い黄のエナメルの縁で縁取られ、金色のガーランド状の点装飾が施されています。斜めには黒い帯が走り、白い点があしらわれたリボン風のデザインです。裏面には水銀メッキの貴金属が施されており(メルクレアム/ vermeil)、留具の機構と刻印が見えます。各セクションの大きさはおよそ6×7cm程度です。
保存状態は全体的に良好で、古美術品としての状態と言えます。裏面の金メッキは摩耗とパティーナが見られます。描かれたエナメルは発色・細部ともに良好ですが、角の一つにエナメルの僅かな摩耗が見られます。
裏面には“935”の刻印があり、純度の高い銀(935/1000)を示します。これは時代のドイツおよびオーストリアの銀器で一般的な刻印であり、月と王冠のアトリビュートとともに、保証マークの半月形と冠がかろうじて読み取れます。銀とエナメル、花柄の描画を組み合わせた婦人用ベルトバックルは、アールヌーヴォー派のコレクターに高く評価されています。特に、花のミニアチュール描写、20世紀初頭の宝飾・銀器のクラシックモチーフとしての roses の描写の品質が評価されています。
時代区分: おおよそ1900〜1910年
素材: 銀、エナメル
originated: ドイツ
状態: 良好

