花瓶 - 嶋鋳堂(Shima Chud)による古風な浮彫りの意匠を施したアンティークブロンズの花瓶、元箱付き - Japan

【重要な注意事項】

・国際購入者は、商品価格または送料に含まれていない輸入関税・税金・料金を負担します。Catawikiに支払ったVATは、貴国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別途発生します。現地の税関当局の判断により、配達時に追加料金を請求される場合があります。
・発送詳細：ほとんどの商品は日本郵便EMS（航空便）で発送します。お急ぎの場合はリクエストに応じて追加料金を頂くことでDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・問題：商品受領後に破損がある場合は、直ちにご連絡ください。破損は配達日から7日以内に最寄りの郵便局に報告し、すみやかに私たちとCatawikiサポートにも連絡してください。

【製品の詳細】

この日本の銅製花瓶は大正時代（1912–1926）には、嶋鋳堂（Shima Chūdō）という金属加工工房で制作されました。花瓶には工房の印が押され、元の署名入り木製収納箱が付属します。

器体は優雅で古代風の造形をしており、丸みを帯びた下部から細い腰を経て、広がりのある杯形の口部へと広がります。暗くつや消しがかった銅の表面には、正式な輪郭を引き立てる豊かな落ち着いた錆色の patina が生じています。

腰回りには、古代中国の青銅器に由来する幾何学的な巻物文様の浮彫帯が周っています。控えめな装飾が、滑らかで丸みのある本体と強い対照を成しています。

元の木製箱には「花瓶」と「青銅」の表記、製作者の署名と赤い印が刻まれています。

良好な古美術状態で、経年による表面の擦れ・変色・汚れ・酸化・傷・数カ所のへこみがあります。木箱には染み・擦り傷・小さな虫穴・経年劣化があります。蓋の内側の棚板の一部が欠けていますが、箱は保管用として十分頑丈です。詳しくは写真をご参照ください。

※ご購入前に必ず以下の【重要な注意事項】欄をお読みください。

寸法：約 高さ23.8 cm × 幅13.7 cm × 奥行13.7 cm

・入札前に、提供された情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札物に含まれるものです。到着時に同梱物と異なる場合は、直ちにご連絡ください。
・写真の一部の台座やその他のアイテムは撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれるものをよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努めていますが、モニターの違い・機器の表示差・撮影条件により、写真と実物で色味がわずかに異なる場合があります。予めご了承ください。

この度はご興味をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札を！