草 花 石 Polished - Height: 23 cm - Width: 29.5 cm- 4560 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142876 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A polished Grass Flower Stone (Cao Hua Shi) from Guangxi, China, measuring about 29.5 cm wide by 23 cm high and weighing 4560 g, with a hand-carved solid hardwood stand, showcasing 100% natural pattern and colour and a landscape-inspired horizon composition.
Description from the seller
夜明け前の瞬間、空と水が一つになる瞬間――石の中に閉じ込められた風景。
ほとんどの絵石は風景の中へと視線を落とすタイプだが、これは水際を越えて横切る水平線だ。
中国南部・広西省の鉱物豊かな山岳で発見された、この堂々たる Grass Flower Stone(草花石)は、珍しい野心の構図を内包している。上部と下部にそれぞれ暖かい金黄褐色の帯があり、その間には広大な銀灰色の広がりが挟まれている。効果は明白だ。日の出前の海岸線、太陽がまだ昇らず、世界が完璧な静寂にぶらさがる瞬間、海と空がわずかな平面で出会う情景。
上部の金色の帯の下には、黒く枝分かれした樹状の影が、岸沿いの遠い山並みのように読み取れる。灰色の中央部を横切る微細な白い脈は、自然の割れ目であり、川のように、静かな稲妻の一閃のように、またはもう見えない船の航跡のように描く。右には、空を突き抜ける初日の光のようにアンバーの筋が下方へと角度をつけて走る。
これは中国の伝統的風景美学「平原(ping yuan)」、すなわち“水平の距離”と呼ばれる様式である。単一の峰をとらえるのではなく、岸辺に立つ感覚をとらえ、視線を永遠に旅させることを目指す、広大さと孤独、息をのんで世界を抱く美学である。
真剣なコレクターの一品:幅約30センチ、重さ4.5キログラム超。これは棚の飾りではない。学習部屋や受付デスク、または壮大なエントランスを支える“主張”である。深いウォールナットレッドの無垢材の手彫りの台座は、石の幻の水平線を暖かく、実感のあるクラフトで支えるに相応しい堂々とした造形だ。
中国の士人石(公石)の伝統の中で、この規模と構成の明快さを備えた石は、かつて詩人や宰相の書斎に限られていた。装飾ではなかった。共に座し、読み、年を重ねていく友となるべき存在だった。
脈一つ一つ、色調の移ろい、樹状の縁すべてが完全に自然のもの。染色や強化はなし、二つとして同じものはない。地球によって描かれたこの水平線は、一生に一度だけ現れる。
仕様:
No. 212
寸法(石のみ): 約 29.5 W × 3.5 D × 23 H cm
重量: 4560 g(10.1 lb / 9.1 僉)
原産地: 中国・広西省
100% 自然模様、自然色、自然石
手彫りの無垢材スタンド付き
この石は、すでに小さな pieces を購入済みで、今度は“永く寄り添う一つ”を探しているコレクター向けの品である。待ち望んだ“錨”をおさめる空間のための石だ。正しい水平線を待ち望んで四億年の時を待っていた――おそらく、これがあなたが探していた一つだろう。
夜明け前の瞬間、空と水が一つになる瞬間――石の中に閉じ込められた風景。
ほとんどの絵石は風景の中へと視線を落とすタイプだが、これは水際を越えて横切る水平線だ。
中国南部・広西省の鉱物豊かな山岳で発見された、この堂々たる Grass Flower Stone(草花石)は、珍しい野心の構図を内包している。上部と下部にそれぞれ暖かい金黄褐色の帯があり、その間には広大な銀灰色の広がりが挟まれている。効果は明白だ。日の出前の海岸線、太陽がまだ昇らず、世界が完璧な静寂にぶらさがる瞬間、海と空がわずかな平面で出会う情景。
上部の金色の帯の下には、黒く枝分かれした樹状の影が、岸沿いの遠い山並みのように読み取れる。灰色の中央部を横切る微細な白い脈は、自然の割れ目であり、川のように、静かな稲妻の一閃のように、またはもう見えない船の航跡のように描く。右には、空を突き抜ける初日の光のようにアンバーの筋が下方へと角度をつけて走る。
これは中国の伝統的風景美学「平原(ping yuan)」、すなわち“水平の距離”と呼ばれる様式である。単一の峰をとらえるのではなく、岸辺に立つ感覚をとらえ、視線を永遠に旅させることを目指す、広大さと孤独、息をのんで世界を抱く美学である。
真剣なコレクターの一品:幅約30センチ、重さ4.5キログラム超。これは棚の飾りではない。学習部屋や受付デスク、または壮大なエントランスを支える“主張”である。深いウォールナットレッドの無垢材の手彫りの台座は、石の幻の水平線を暖かく、実感のあるクラフトで支えるに相応しい堂々とした造形だ。
中国の士人石(公石)の伝統の中で、この規模と構成の明快さを備えた石は、かつて詩人や宰相の書斎に限られていた。装飾ではなかった。共に座し、読み、年を重ねていく友となるべき存在だった。
脈一つ一つ、色調の移ろい、樹状の縁すべてが完全に自然のもの。染色や強化はなし、二つとして同じものはない。地球によって描かれたこの水平線は、一生に一度だけ現れる。
仕様:
No. 212
寸法(石のみ): 約 29.5 W × 3.5 D × 23 H cm
重量: 4560 g(10.1 lb / 9.1 僉)
原産地: 中国・広西省
100% 自然模様、自然色、自然石
手彫りの無垢材スタンド付き
この石は、すでに小さな pieces を購入済みで、今度は“永く寄り添う一つ”を探しているコレクター向けの品である。待ち望んだ“錨”をおさめる空間のための石だ。正しい水平線を待ち望んで四億年の時を待っていた――おそらく、これがあなたが探していた一つだろう。

