草 花 石 Polished - Height: 24.5 cm - Width: 12.5 cm- 2342 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142947 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Grass Flower Stone, polished, from Guangxi Province, China; dimensions 12.5 cm wide, 4 cm deep, 24.5 cm high, weight 2342 g, with a hand‑carved solid hardwood stand included.
Description from the seller
一つの川、二つの岸—石に刻まれた風景。
細部まで混み合う景観もあれば、そうでない景観もある。これは後者で、あなたに“ゆっくり進もう”と促してくる。
中国南方・広西省の鉱物資源に富む丘陵地で見いだされる、細長い草花石( Cao Hua Shi )は、極めて素朴で力強い構図を携えている。灰緑色の広い広がりは霧のかかった川のように静かで、右端には暖かな金・黄土色の細帯があり、岸辺に沿って黒い縦の樹細胞が葦や白樺のように立ち上がる。
この石の前に立てば、朝露の水の静寂を感じるだろう。まだ世界が目覚めていない時、風に揺れる葦のかすかな軋みだけが聞こえる。船も人影も、劇的な峰もない。あるのは水と岸と、朝の静かな約束だけ。
これは中国の文人趣味の中心にある「識(じぇん)— 抑制」の美学である。最高の絵画はすべてを示すものではなく、最も言葉にされないものを残すものである。この石はごく少しを語り、それを完璧に伝える。
優雅な垂直の存在感:幅わずか12.5 cm、高さ24.5 cmの slender で elegant な一片は、小さな立山のよう、または手に取れる垂直軸の掛軸のようだ。その細長い横顔は幅が限定される空間に最適で、細長いカウンター、書棚の棚板、窓辺、瞑想の祭壇などに相応しい。深いクルミ色の固体木材ベースは、丸みを帯びた形を雲の台座デザインで受け止める。
中国の scholar's rocks(工芸石)伝統の何世紀にもわたる流れの中で、垂直で質素、思索的な石はスタジオの静かな隅に選ばれてきた。華麗さを競うためではなく、思考のときの友となるために。
すべての紋様、すべての樹枝状の線、あの柔らかな灰緑のグラデーションは自然そのもの。染色も加工も施されず、二つとして同じものはない。
仕様:
No. 225
石のみの寸法: 約 12.5 W × 4 D × 24.5 H cm
重量: 2342 g(5.2 ポンド / 4.7 斤)
原産地: 中国・広西省
100% 自然の模様、自然な色、自然石
手彫りの固体木製スタンドを含む
この石は、持ち物が十分にあると感じる人のためのものだ。何も求めず静かであることを望む家の隅のための石である。四億年前から静かであり続けてきた。これからも、あなたのそばで静かであり続けることができる。
一つの川、二つの岸—石に刻まれた風景。
細部まで混み合う景観もあれば、そうでない景観もある。これは後者で、あなたに“ゆっくり進もう”と促してくる。
中国南方・広西省の鉱物資源に富む丘陵地で見いだされる、細長い草花石( Cao Hua Shi )は、極めて素朴で力強い構図を携えている。灰緑色の広い広がりは霧のかかった川のように静かで、右端には暖かな金・黄土色の細帯があり、岸辺に沿って黒い縦の樹細胞が葦や白樺のように立ち上がる。
この石の前に立てば、朝露の水の静寂を感じるだろう。まだ世界が目覚めていない時、風に揺れる葦のかすかな軋みだけが聞こえる。船も人影も、劇的な峰もない。あるのは水と岸と、朝の静かな約束だけ。
これは中国の文人趣味の中心にある「識(じぇん)— 抑制」の美学である。最高の絵画はすべてを示すものではなく、最も言葉にされないものを残すものである。この石はごく少しを語り、それを完璧に伝える。
優雅な垂直の存在感:幅わずか12.5 cm、高さ24.5 cmの slender で elegant な一片は、小さな立山のよう、または手に取れる垂直軸の掛軸のようだ。その細長い横顔は幅が限定される空間に最適で、細長いカウンター、書棚の棚板、窓辺、瞑想の祭壇などに相応しい。深いクルミ色の固体木材ベースは、丸みを帯びた形を雲の台座デザインで受け止める。
中国の scholar's rocks(工芸石)伝統の何世紀にもわたる流れの中で、垂直で質素、思索的な石はスタジオの静かな隅に選ばれてきた。華麗さを競うためではなく、思考のときの友となるために。
すべての紋様、すべての樹枝状の線、あの柔らかな灰緑のグラデーションは自然そのもの。染色も加工も施されず、二つとして同じものはない。
仕様:
No. 225
石のみの寸法: 約 12.5 W × 4 D × 24.5 H cm
重量: 2342 g(5.2 ポンド / 4.7 斤)
原産地: 中国・広西省
100% 自然の模様、自然な色、自然石
手彫りの固体木製スタンドを含む
この石は、持ち物が十分にあると感じる人のためのものだ。何も求めず静かであることを望む家の隅のための石である。四億年前から静かであり続けてきた。これからも、あなたのそばで静かであり続けることができる。

