祝祭を題材にした屏風絵 - Silk, Paper, 漆塗りの木材、金箔 - Japan - 江戸時代後期(19世紀前半)

05
days
09
hours
39
minutes
18
seconds
Current bid
€ 1
Reserve price not met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 4,200 - € 4,700
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142857 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original late Edo period six-panel folding screen from Japan, with a Tosa School‑style gold‑leaf ground, silk and mulberry paper painting, lacquered wood frame, measuring 171.1 cm in height and 375.2 cm in width, in very good restored condition with some wear and a certificate of authenticity included.

AI-assisted summary

Description from the seller

壮麗な六曲一隻の屏風(屏風/byoubu)で、土佐派様式の筋の絵画が描かれ、江戸時代の日本の祭り、宗教行事、日常生活の活気にあふれた眺めが、きらめく金箔の地に映える。

構図は、何百もの細密に描かれた人々が取り囲む連続した情景の連なりとして展開する。神道の神社境内は参拝客、商人、付き人で混雑し、いくつかの社殿には御幣が連なって見える。別の場面では、市場の露店や仮設の店が賑わう参道が並び、旅人や町人、芸人たちがさまざまな祭礼を行き来する。

中央には広い開放的な庇を持つ大きな宴が開かれる。漆器の皿に盛られた料理と酒が用意され、豊かな模様の着物を着た女性の華やかな舞踊を見守る男性の群れが描かれる。近くには寺院の堂舎の閉ざされた扉の前で、格式高い地位の人々が坐する formalな仏教の集会が行われている。

さらに、色とりどりの扇を運ぶ華やかな行列、楽人と舞踊家、長い木橋を渡る群衆、人々が船で移動する場面、食堂や茶屋を囲む客など、さまざまな場面が続く。これらの一連の小さなエピソードは屏風全体にほぼ語るような性格を与え、江戸時代の公的な娯楽巡礼・社会生活の生き生きとした印象を伝える。

個々の場面は、豪華な金雲の長い帯でつながれ、雲の縁取りは胡粉の点によって高く浮き出ており、さまざまなエピソードを美しく分離している。

天然顔料と墨で、桑の紙と金箔を用いて描かれている。絵は二つの模様織りの絹の縁で囲まれ、黒漆塗りの木製額に納められ、唐草模様の透かし彫り金属金具が施された保護金具で装飾されている。

時代:日本・江戸中期後期(19世紀前半)。

寸法:
総幅 375.2 cm(2 × 63.6 cm、4 × 62 cm);高さ 171.1 cm。

年齢を考慮すると、本屏風はほぼ良好な修復状態で、両面に使用時の経年の痕跡が見られる。修復には金箔の軽微なタッチアップと、裏面の張替えの箇所が含まれる。状態の明確な印象は写真を参照のこと。

屏風は壁に平置きして一枚物として展示するのに適しているが、独立した作品としても展示可能である。

発送時には真作証明書を同送する。

Seller's Story

Since 1996, Japanese Antique Store has been importing Japanese antiques directly from Japan. We travel several times a year through Japan and visit auctions, shows, dealers, and collectors. Besides our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki. We specialize in Samoeraipantser (Yoroi) and objects, lacquerware, screens, paintings, Buddhist images, and many more Japanese artifacts!
Translated by Google Translate

壮麗な六曲一隻の屏風(屏風/byoubu)で、土佐派様式の筋の絵画が描かれ、江戸時代の日本の祭り、宗教行事、日常生活の活気にあふれた眺めが、きらめく金箔の地に映える。

構図は、何百もの細密に描かれた人々が取り囲む連続した情景の連なりとして展開する。神道の神社境内は参拝客、商人、付き人で混雑し、いくつかの社殿には御幣が連なって見える。別の場面では、市場の露店や仮設の店が賑わう参道が並び、旅人や町人、芸人たちがさまざまな祭礼を行き来する。

中央には広い開放的な庇を持つ大きな宴が開かれる。漆器の皿に盛られた料理と酒が用意され、豊かな模様の着物を着た女性の華やかな舞踊を見守る男性の群れが描かれる。近くには寺院の堂舎の閉ざされた扉の前で、格式高い地位の人々が坐する formalな仏教の集会が行われている。

さらに、色とりどりの扇を運ぶ華やかな行列、楽人と舞踊家、長い木橋を渡る群衆、人々が船で移動する場面、食堂や茶屋を囲む客など、さまざまな場面が続く。これらの一連の小さなエピソードは屏風全体にほぼ語るような性格を与え、江戸時代の公的な娯楽巡礼・社会生活の生き生きとした印象を伝える。

個々の場面は、豪華な金雲の長い帯でつながれ、雲の縁取りは胡粉の点によって高く浮き出ており、さまざまなエピソードを美しく分離している。

天然顔料と墨で、桑の紙と金箔を用いて描かれている。絵は二つの模様織りの絹の縁で囲まれ、黒漆塗りの木製額に納められ、唐草模様の透かし彫り金属金具が施された保護金具で装飾されている。

時代:日本・江戸中期後期(19世紀前半)。

寸法:
総幅 375.2 cm(2 × 63.6 cm、4 × 62 cm);高さ 171.1 cm。

年齢を考慮すると、本屏風はほぼ良好な修復状態で、両面に使用時の経年の痕跡が見られる。修復には金箔の軽微なタッチアップと、裏面の張替えの箇所が含まれる。状態の明確な印象は写真を参照のこと。

屏風は壁に平置きして一枚物として展示するのに適しているが、独立した作品としても展示可能である。

発送時には真作証明書を同送する。

Seller's Story

Since 1996, Japanese Antique Store has been importing Japanese antiques directly from Japan. We travel several times a year through Japan and visit auctions, shows, dealers, and collectors. Besides our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki. We specialize in Samoeraipantser (Yoroi) and objects, lacquerware, screens, paintings, Buddhist images, and many more Japanese artifacts!
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
Late Edo period (first half 19th century)
アイテム数
1
原産国
Japan
帰属
Original
素材
Lacquered wood, Gold leaf, Paper, Silk
高さ
172.8 cm
幅
365.6 cm
作品タイトル
Folding screen with festive genre painting
奥行き
1.7 cm
コンディション
Excellent condition
Authenticity
Original/official
オランダVerified
3691
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​