食器棚 - 日本産の無垢の針葉樹材（杉・桐材）を使用し、経年風のワックス染め仕上げを施した。 - Japan

大型ヴィンテージ日本製 二部組み木製タンス – 152 cm 高の引き戸付きキャビネット、内蔵トレイ＆引き出し

【Description】
風格豊かなヴィンテージ日本製の二部組み式スタッキング衣装箪笥（ Kasane Tansu ）で、自然な濃い木肌と荒々しい鉄製金具が特徴です。

手工芸の技と伝統的収納レイアウト:
二部組みスタッキング構造：機能的な二段式モジュール設計で、クラシックなサイドアイアン取付板（ Doshime-kanagu ）で固定。

開閉式の上部扉二枚構成キャビネット：
メインの開閉扉を開くと、棚板を内蔵した広い上部ポケット、内部の引き出しトレイ（ Ishou-bon ）、小型の実用引き出し三つが現れます。

広々とした下部引き出し：
二枚幅いっぱいの深い引き出しが二つ、古典的な鉄の取っ手（ Warabite ）と伝統的な円形ロックプレートを備えています。

現代的な内部ディスプレイ:
背の高い152 cm のフォルム、有機的な木目の質感、さりげない侘び寂びの風合いを備えた本物のタンスは、機能的なワードローブ、リネンキャビネット、または現代のジャパンディ個性のある寝室・リビングの焦点となるワードローブです。

【Materials & Construction】
材質：天然木（日本の軟材：杉／桐）を用い、 aged wax stain による風合いの仕上げ。
金具：黒染め鉄のコーナーブラケット（ Kado-kanagu ）、扉ヒンジ、引き出し取手。

【Condition】【状態】
本物のヴィンテージ状態で、歴史的な風合いが全体に見られます。具体的な状態の注記は以下のとおり:
天然木の割れと摩耗：年を経た無垢材特有の、側面パネルに見られる縦方向の乾燥割れ、表面に軽微な傷、縁の欠けが見られます。

構造的健全性：二部構造のスタッキングは頑丈で、二枚扉と内部のすべての引き出しは正常に機能します。
入札前には高解像度の写真をすべてご確認ください。

【Period】【時代】
1950年代後半〜1960年代前半（昭和中期頃）

【Dimensions & Estimated Weight】【寸法・おおよその重量】
幅：94.0 cm
奥行：42.0 cm
高さ：152.0 cm
推定重量：約35.0 kg – 45.0 kg（二部組みスタッキング構造）

【Shipping Notice for Large Furniture Items】【大型家具の発送に関するご案内】
この二部式キャビネットはサイズが大きく、取り扱いにも専門性が必要となるため、イタリア・フランス・スペインなどドイツから較的距離のある他国への国際輸送には最長で約2～4週間を要する場合があります。安全でハイグローブな物流対応を行い、最後までご案内いたします。何卒ご理解・ご協力ください。