William Shakespeare / Edmond Dulac - La Tempête - 1910

William Shakespeare / Edmond Dulac - 『テンペスト』- L’Édition d’Art H. Piazza - 1910

これはRobert Lefrancの翻訳のオリジナル版で、ヴェリン紙に印刷された、版元が珍しく求められる刊行物のひとつとして位置づけられるコレクションです。

本書には Edmond Dulac によって制作された解説付きの挿絵40点が、キャプション付きの蛇腹折り込み紙にカラーで収録されています。

William Shakespeare (1564-1616) は、英語文学の最大の作家の一人、英語詩人・劇作家・俳優として広く称えられており、世界で最も有名な劇作家とされています。『テンペスト』はおおよそ1610–1611年に執筆され、彼の晩年期の独立した劇作品のひとつで、ジェイムズ1世の治世下での政治的転換期にあり、イギリスの大航海時代の勃興が顕著だった時代背景の中で描かれています。

Edmond Dulac (1882-1953) は、アール・デコの黄金時代を象徴するフランス＝英国の主要なイラストレーターです。ロンドンに居を構え、精緻な水彩画の美麗さと東洋的ミニアチュールを思わせる装飾性で知られ、幻想的な構図で高く評価されています。20世紀初頭の詩的・劇的な名作の挿絵を多数手掛け、当時最も求められる画家の一人です。

本書は、ミラン公爵 Prosperoが孤立した島へ流刑された後、魔法を用いて難破を引き起こし復讐と娘ミランダの運命を操る物語を辿ります。

本書は元々の硬表紙筒装で良好な保存状態を保っています。

108ページ。