Watteau & Fragonard - プレート (18) - Porcelain - Marcel Chaufriasse

テーマコレクション「今宵のグラント」(18点) — 高級磁器・磁器グラス：リモージュ、ヴィレロイ＆ボッホ、ワルブシュフ

Lotの説明

18点のコレクションで和諧にまとめられたテーマセット。生活の洗練を称える高級装飾用のコレクション。すべてのアイテムには rococo 時代（18世紀）の素晴らしい牧歌的・ロマンチックな情景が描かれ、Antoine Watteau と Jean-Honoré Fragonard の名作に忠実に вдохれています。

Lotの説明：
洗練された暮らしの美を讃える、コレクションと高級装飾のためのテーマセット。すべてのアイテムに rococo 時代（18世紀）の極上の牧歌的・ロマンチックな情景が描かれており、画家 Antoine Watteau と Jean-Honoré Fragonard の名作に忠実に触発されています。

この一連は、視覚的に一体感のあるセットで、陶磁器の Limoges（リモージュ）と Villeroy & Boch の卓越した焼成技術を代表する二大サインを結びつけます。

PIÈCES COMPOSANT LE LOT の詳細：

1. 名誉ある装飾用大皿/プレート – Limoges 磁器
• アトリエ/デコレーター：Marcel Chaufriasse（背面に手書きの金文字「Bleu de four de Marcel Chaufriasse Limoges」で署名）
• デコール：Watteau を題材とした牧歌的な情景を、深いコバルトの高温釉「Blue de Four」を背景に、豊かな金の花紋と蔓模様で装飾。
• 寸法・重量：直径23 cm | 高さ4 cm | 重量395 g
• 状態：非常に良好

2. 貝殻形のフリル付き小皿 2客 – Limoges 磁器
• メーカー：Seynie-Artoria（基底部に赤い栄誉マーク「S.A. Porcelaine Limoges France」）白磁は極めて繊細。
• デコール：Watteau の2つの場面を補完する牧歌的情景。縁辺にはブドウの蔓と房の金の細線が装飾。豪華な透かし金の取っ手。
• 寸法・重量：直径7 cm | 高さ2 cm | 総重量67 g（2点）
• 状態：非常に良好。中央装飾と取っ手の金は完璧。外縁の金細線には若干の経年風味あり。

3. 宝石箱/ミニチュア磯箱 – Limoges 磁器
• マーク：背面に金文字「Décor or Limoges」署名、ベース下にモデル番号331の浮き彫りあり。
• デコール：Fragonard を題材とした宮廷のカップルを中央のメダリオンで表現。外側とリボンはすべて純金の絵具で描かれ、宝石のような微粒子を含み窯焼。
• 寸法・重量：直径4.5 cm | 高さ2.5 cm | 重量35 g
• 状態：非常に良好。内側は白く、色彩は新鮮。

4. 菓子皿/下皿 – Villeroy & Boch 瓷器のファイエンス
• メーカー：Villeroy & Boch（裏面には歴史的な浮き彫りのスタンプ「alembic」と「V B」字が）
• デコール：Fragonard 的なロマンティックな情景（花籠の前の恋人たち）
• 枠：金メッキの元のフレームは角に留め具が付き、オリジナルの真鍮製フレーム。時代の真贋証明ラベルあり：「Article garanti recouvert d'or fin」（電解鍍金処理の金枠）
• 寸法・重量：額縁17 x 17 cm（ファイエンのタイルは15 x 15 cm）| 高さ2 cm | 重量290 g
• 状態：非常に良好

5. 小さめの下皿 / ボトル下げ用皿 – Villeroy & Boch 瓷器
• メーカー：La Ferté-Gaucher の歴史ある工場（背面に「V&B La Ferté Gaucher - Made in France」および型番号 67 H 40 が明確に表示）
• デコール：ロココ調の貴族が礼をしている場面。帽子 tricorne を片腕に、前には女性が扇を持つ。
• 枠：元々の真鍮製枠
• 寸法・重量：枠13.5 x 13.5 cm（ファイエンの四枚タイル11 x 11 cm）| 高さ1.5 cm | 重量165 g
• 状態：非常に良好

6. 6客用カップ＆ソーサーのセット – Wałbrzych 磁器（ポーランド）

• メーカー：Wałbrzych（青色の刻印がソーサーの下にあり、ブランドと「A.D. 1845」の歴史的記載）製作番号が底に刻まれる。
時代/年：1960年代-1970年代（ミッドセンチュリーヴィンテージ）
• デコール：Fragonard を題材とした華麗なサロン情景のメダリオンが、白磁の上に虹色の光沢を放つ洗練された仕上げ。持ち手と縁、周縁に豊かな金彩。
• 寸法・重量：
　ソーサー直径12 cm
　カップ直径6.5 cm | 高さ6 cm
　1組の重量（カップ＋ソーサー）160 g（6組で約960 g）
• 状態：良好。欠け・欠損なし。

全体の総重量（物品の正味）約1,942 g

* ご注意：この出品の最初の写真は、コレクション全体を実際の装飾状況で示すため、AIが生成したものです。