Abbé Auger - Isocrate - 1782

イソクラテス（アベ・オジェ、翻訳者）
古代倫理家コレクション、王に捧げられたもの。イソクラテスの倫理的思考を彼の著作から抜粋し、オジェ司祭卿によって翻訳したもの。
パリ、ディドー父子印刷所およびデ・ビュール父子印刷所刊、1782年。

Volume in-16（144頁）。当時の淡い光沢を帯びた全面牛革装、表紙は繊細な金細線で額装され、背は滑らかで金線と金花飾りをあしらい、黒モロケインのタイトル部、見返しは青色無地紙、エッジは金箔。

新品同様で美学的な趣のある版で、角や髪飾りがかすかに擦れただけの非常にエレガントな全面牛革装、対比的な美しい青の見返しと光る金箔の断裁を備え、内部は極めて清浄。初期の数ページにごく軽微で散在する酸化痕しかなく、この名高い王室コレクションに蒐書家がいかに細心の注意を払ってきたかを示している。

Louis XVI の庇護のもと刊行され、当時の最も名高い版元である Firmin-Didot および De Bure の手によって委ねられていた『古代倫理学者コレクション』は、革命前夜の貴族図書館の宝石でした。廷臣と学者はこれらの小型版をポケットに押し込み、ストイックおよびギリシャの英知に触れて政治的動乱を静かに乗り切ろうとし、各巻を高度な知性と絶対的な洗練の象徴として楽しんだ。