装飾オーナメント - 日本の SANADA-himo(真田紐)Sageo、日本刀および居合刀用

05
days
14
hours
56
minutes
45
seconds
Current bid
€ 34
No reserve price
FR
€34
IT
€29
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143038 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A set of two handmade Sanada-himo sageo cords for Japanese swords, cotton, each about 240 cm long and 1.2 cm wide, with Kaga Nishiki navy and Momen beige designs, in unused condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

◆この商品について◆

この出品は、15年の経験を持つ職人によって手作りされた日本の三田結び紐(さご)2本セットです。

セットには2つの異なるデザインが含まれます。

- 加賀錦(K):装飾的な金色、銀白、赤の織り模様が施された深い濃紺の紐で、 multicolorの房で仕上げられています。
- 木綿紐(C2):生成りとクリーム色のコットン紐で、対照的な濃紺の織り模様と合わせた房が付いています。

各紐の長さは元の製品情報によれば約240 cm、幅は約1.2 cmです。手作りの特性上、若干の個体差が生じる場合があります。

本出品には紐2本のみが含まれます。デモンストレーション写真に写っている日本刀とその帯鞘・金具は含まれません。

◆歴史 / コレクター向け魅力◆

三田紐は、密に織られた構造と特徴的な模様で知られる伝統的な日本の平織紐です。

さご紐は日本刀(刀・日本刀)や刀装具とともに伝統工芸品としての日本刀関係の品として古くから用いられてきました。

この2本は、見た目の対照的な印象を提供します。加賀錦デザインの濃紺と華やかな装飾のアクセント、木綿デザインの暖かい生成り色と抑えめな幾何学模様という組み合わせです。

これらのディテールは、日本の伝統的な刀剣アクセサリーや日本の織物工芸のコレクションに、魅力的な追加となります。

◆売主から◆

このセットは、細かく織り込まれた模様と装飾的な房先を持つ、2本の異なる手作りのさご紐を特徴としています。

両方の紐は写真のとおり、個別に透明の袋に入って梱包されています。

色、織りの質感、仕上げのディテールについては、写真をよくご確認ください。

写真に写されている刀と刀装具はデモンストレーション用であり、販売品には含まれません。

◆梱包◆

2本のさご紐は、発送時に適切な保護材とともに丁寧に梱包されます。

◆発送◆

丁寧に発送します。発送条件や利用可能な配送方法は、Catawikiの注文手続きで案内されます。

◆関税と税金について◆

輸入関税、VAT、通関手数料、その他の適用税が、先送先の国で課される場合があります。

これらの料金は購入者のご負担となり、購入価格または送料には含まれません。

Seller's Story

私は日本を拠点とする販売者として、時計・トレーディングカード・日本から厳選したアイテムを取り扱っています。 私は一つひとつの商品を丁寧に検品し、日本の職人技と細部へのこだわりを尊重し、できる限り正直でわかりやすい説明を心がけています。 それぞれの商品を次の所有者へ敬意を持ってつなぐことで、長い年月にわたり欣賞され、大切にされるよう願っています。 廃棄物の削減に向け、発送時には清潔な再生材料の梱包材を使用することがあります。高品質な段ボール箱や梱包材を再利用することは、環境を守る小さくても意味のある取り組みであり、同時に各アイテムを丁寧かつ安全に梱包することにつながると信じています。 この小さな努力が、より思慮深く、持続可能な選択へとつながる大きな動きの一部となることを願っています。
Translated by Google Translate

◆この商品について◆

この出品は、15年の経験を持つ職人によって手作りされた日本の三田結び紐(さご)2本セットです。

セットには2つの異なるデザインが含まれます。

- 加賀錦(K):装飾的な金色、銀白、赤の織り模様が施された深い濃紺の紐で、 multicolorの房で仕上げられています。
- 木綿紐(C2):生成りとクリーム色のコットン紐で、対照的な濃紺の織り模様と合わせた房が付いています。

各紐の長さは元の製品情報によれば約240 cm、幅は約1.2 cmです。手作りの特性上、若干の個体差が生じる場合があります。

本出品には紐2本のみが含まれます。デモンストレーション写真に写っている日本刀とその帯鞘・金具は含まれません。

◆歴史 / コレクター向け魅力◆

三田紐は、密に織られた構造と特徴的な模様で知られる伝統的な日本の平織紐です。

さご紐は日本刀(刀・日本刀)や刀装具とともに伝統工芸品としての日本刀関係の品として古くから用いられてきました。

この2本は、見た目の対照的な印象を提供します。加賀錦デザインの濃紺と華やかな装飾のアクセント、木綿デザインの暖かい生成り色と抑えめな幾何学模様という組み合わせです。

これらのディテールは、日本の伝統的な刀剣アクセサリーや日本の織物工芸のコレクションに、魅力的な追加となります。

◆売主から◆

このセットは、細かく織り込まれた模様と装飾的な房先を持つ、2本の異なる手作りのさご紐を特徴としています。

両方の紐は写真のとおり、個別に透明の袋に入って梱包されています。

色、織りの質感、仕上げのディテールについては、写真をよくご確認ください。

写真に写されている刀と刀装具はデモンストレーション用であり、販売品には含まれません。

◆梱包◆

2本のさご紐は、発送時に適切な保護材とともに丁寧に梱包されます。

◆発送◆

丁寧に発送します。発送条件や利用可能な配送方法は、Catawikiの注文手続きで案内されます。

◆関税と税金について◆

輸入関税、VAT、通関手数料、その他の適用税が、先送先の国で課される場合があります。

これらの料金は購入者のご負担となり、購入価格または送料には含まれません。

Seller's Story

私は日本を拠点とする販売者として、時計・トレーディングカード・日本から厳選したアイテムを取り扱っています。 私は一つひとつの商品を丁寧に検品し、日本の職人技と細部へのこだわりを尊重し、できる限り正直でわかりやすい説明を心がけています。 それぞれの商品を次の所有者へ敬意を持ってつなぐことで、長い年月にわたり欣賞され、大切にされるよう願っています。 廃棄物の削減に向け、発送時には清潔な再生材料の梱包材を使用することがあります。高品質な段ボール箱や梱包材を再利用することは、環境を守る小さくても意味のある取り組みであり、同時に各アイテムを丁寧かつ安全に梱包することにつながると信じています。 この小さな努力が、より思慮深く、持続可能な選択へとつながる大きな動きの一部となることを願っています。
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
重量
20 g
モデル
Japanese SANADA-himo(真田紐)Sageo for Japanese Swords and Iaito
素材
Cotton
コンディション
As new - unused
高さ
240 cm
幅
1.2 cm
奥行き
0.65 cm
推定年代
2026
日本Verified
243
Objects sold
98.25%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​