Fratelli Borghesani Bovolone - セクレテール - ボヴォローネの象嵌 - Walnut - ドレッサー付きデスク
07
days
11
hours
53
minutes
08
seconds
 | €220 | |
|---|---|---|
| €110 | |
| €100 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
イタリア製の magnificent secreter（秘密書庫）を、名門フラテリ・ボルゲザーニ社ボボローネが製作した、ヴェローナ伝統の木工職人技を極めた高品質な家具の一つとしてご紹介します。ひとつの作業場の中でも最も評価の高い工房のひとつであるこの exclusive piece は、19世紀末から20世紀初頭にかけて制作されたもので、ルイ16世代とナポレオン3世時代に触発されたフランス様式の洗練された解釈を、卓越した職人技によってイタリアの趣味に適合させたものです。
選定されたクルミ材を用いて丁寧に構築された構造は、流れるような美しいラインとバランスの取れた前面を特徴とし、膨らんだ扉と曲線を描く側板が全体に動きと洗練をもたらします。 折りたたみ式の天板は執務机としての機能を露わにし、秘密書庫としての機能と引き出し付きの衣装箪笥としての収納力を見事に統合しており、当時の代表家具として非常に評価の高い特徴です。
全表面にはボボローネの細密なマルケトリーの象嵌細工が施され、異なる色調の木材を用いて植物モチーフの細長い曲線と対称的な構図を描き出します。これらの装飾は天板、引き出し、側板に均整よく配置され、クルミ材の木目の豊かな色彩と高い技術力を際立たせています。
下部の本体は前面が波打つ大きな引き出しで構成され、ロココ様式を思わせる洗練された金属製取手が木材の温もりとさりげなく対照をなし、全体の印象に軽やかさを与えます。家具はやや曲線を描く stylized な脚の上に静かに restsし、堅牢さと調和のとれた構成を保ちます。
特筆すべきは、この家具が番号入りの限定品である点で、最初の引き出しの内部には Fratelli Borghesani Bovolone の元の識別プレートが残されており、出自を証明し、芸術家具としての選定生産品であることを強調する要素です。この識別は、同社の最高品質の作品に特徴的で、重要な文献的・収集的価値を与えています。
構造の質、デザイン、保存状態の点から、この secreter は19世紀末から20世紀初頭へと移行したイタリアの美術家具の卓越した例であり、機能性と装飾の洗練さ、及びボボローネの工房が欧州全体で名声を博した卓越した職人技を結びつけています。クラシックでエレガントな空間はもちろん、個性・歴史・注目すべき装飾性を求めるエクレクティックな interiors にも理想的な、特別な存在感を放つ一品です。
配送は追跡付きで梱包も十分に行います。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateイタリア製の magnificent secreter（秘密書庫）を、名門フラテリ・ボルゲザーニ社ボボローネが製作した、ヴェローナ伝統の木工職人技を極めた高品質な家具の一つとしてご紹介します。ひとつの作業場の中でも最も評価の高い工房のひとつであるこの exclusive piece は、19世紀末から20世紀初頭にかけて制作されたもので、ルイ16世代とナポレオン3世時代に触発されたフランス様式の洗練された解釈を、卓越した職人技によってイタリアの趣味に適合させたものです。
選定されたクルミ材を用いて丁寧に構築された構造は、流れるような美しいラインとバランスの取れた前面を特徴とし、膨らんだ扉と曲線を描く側板が全体に動きと洗練をもたらします。 折りたたみ式の天板は執務机としての機能を露わにし、秘密書庫としての機能と引き出し付きの衣装箪笥としての収納力を見事に統合しており、当時の代表家具として非常に評価の高い特徴です。
全表面にはボボローネの細密なマルケトリーの象嵌細工が施され、異なる色調の木材を用いて植物モチーフの細長い曲線と対称的な構図を描き出します。これらの装飾は天板、引き出し、側板に均整よく配置され、クルミ材の木目の豊かな色彩と高い技術力を際立たせています。
下部の本体は前面が波打つ大きな引き出しで構成され、ロココ様式を思わせる洗練された金属製取手が木材の温もりとさりげなく対照をなし、全体の印象に軽やかさを与えます。家具はやや曲線を描く stylized な脚の上に静かに restsし、堅牢さと調和のとれた構成を保ちます。
特筆すべきは、この家具が番号入りの限定品である点で、最初の引き出しの内部には Fratelli Borghesani Bovolone の元の識別プレートが残されており、出自を証明し、芸術家具としての選定生産品であることを強調する要素です。この識別は、同社の最高品質の作品に特徴的で、重要な文献的・収集的価値を与えています。
構造の質、デザイン、保存状態の点から、この secreter は19世紀末から20世紀初頭へと移行したイタリアの美術家具の卓越した例であり、機能性と装飾の洗練さ、及びボボローネの工房が欧州全体で名声を博した卓越した職人技を結びつけています。クラシックでエレガントな空間はもちろん、個性・歴史・注目すべき装飾性を求めるエクレクティックな interiors にも理想的な、特別な存在感を放つ一品です。
配送は追跡付きで梱包も十分に行います。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Style subtype
Napoleon III
Wood type
Walnut
200年以上前
いいえ'
タイトル補足情報
Desk Dresser
原産国
Italy
製造元/ブランド
Fratelli Borghesani Bovolone
モデル
Inlays from Bovolone
素材
Wood
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
88 cm
幅
88 cm
奥行き
38 cm
推定年代
circa 1900
Sold by
