URSO - Roller Sholom Aleichem in argento 925 - 万年筆
05
days
11
hours
12
minutes
57
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142857 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
URSO Roller Sholom Aleichem pen in 925 silver with resin body, limited edition of 57 pieces, made in Italy in 2010, 15 cm long and 18 mm in diameter, in like-new condition and in working order, with presentation box and a 24-month guarantee.
AI-assisted summary
Description from the seller
アニバーサリー2016 :1959-1916
リミテッドエディション 57 FP
この壮麗なURSO Luxuryのリミテッドエディションは、19世紀の才能あるイディッシュ語の作家・劇作家、ソロモン・ナウモヴィチ・ラビノヴィッチ、別名シュレム・アレイヘムとして知られる著者に捧げられています。直訳するとシュレム・アレイヘムは「平和があなたと共にあるように」という意味で、伝統的なヘブライ語とイディッシュ語の挨拶です。彼のTevye the Dairymanの物語は、有名なミュージカル『Fiddler on the Roof（屋根の上のバイオリン弾き）』の着想を生みました。現在も上演されています。
材料：樹脂とスターリングシルバーのコーティング、キャップトップにはマザー・オブ・パール、クリップにはダイヤモンド、すべて手彫りの刻印
ペンは箱と24か月の保証証明書が付属して提供されます。
プロフィール:
丁寧に作られ、イタリアの伝統に根ざしたURSO Luxuryのペンは、ラグジュアリー・コレクションの世界における優雅さと名声の象徴として知られています。URSO Luxuryのコレクションは、スタイルと職人技の独自性で評判を呼び、真の傑作とみなされています。
各URSOペンの背後には、細部への並外れたこだわりと、職人技の完璧さへの強い意志があります。家族経営の企業として運営されるURSO Luxuryは、ジョゼッペ、兄のルーチョ、そして息子のリッカルドの手によって、各作品の設計と製造を個人的に手掛ける努力の結晶です。長い伝統ある職人技のもとにあっても、URSO Luxuryは最新技術の導入にも取り組み、ヨーロッパ各地、アメリカ合衆国、アラブ首長国連邦のパートナーと協力しています。
URSOのペンはリミテッドエディションかつ番号付きで生産され、保証証明書と高級な木製ラッカー仕上げの箱が付いており、各作品に排他的で価値のあるオーラを与えます。企業は職人技のアプローチと品質へのこだわりで際立っており、1本のペンには熟練と愛情を込めて最大100の職人作業を1週間かけて行います。
これは単なるペンではなく、書くことの真の宝石であり、複雑なイタリアンモチーフと洗練されたディテールが、プロセスに関与した職人の技術と情熱を証明します。URSO Luxuryのペンは、手作業の設計の本質を体現し、最高のイタリア職人の伝統と現代の卓越性・高級感を結びつけ、所有者に唯一無二で時を超える体験を提供します。
#ExclusiveWatches
Seller's Story
All Urso Luxury collections are unique in style and craftsmanship. Rooted in Italian tradition, Urso Luxury is quite the opposite of today's mass production operations. Giuseppe, his brother Lucio and his son Riccardo are creators of most of Urso's designs. While the brand relies mostly on local artists and workshops, they are also working to incorporate the latest technologies collaborating with partners in other parts of the world. Urso Luxury's goal, however, is to continue to use the traditional Jewelery making methods, which are increasingly endangered in the industry, that make their thoughts so special and sought after.
It requires 100 operations, superb artistry, master craftsmen, and a lot of love in a week to produce an Urso Luxury pen. In today's mass-production Urso Luxury is the epitome of slow handmade designs, bringing the best local artisanal skills and techniques to produce world-class luxury accessories
Translated by Google Translateアニバーサリー2016 :1959-1916
リミテッドエディション 57 FP
この壮麗なURSO Luxuryのリミテッドエディションは、19世紀の才能あるイディッシュ語の作家・劇作家、ソロモン・ナウモヴィチ・ラビノヴィッチ、別名シュレム・アレイヘムとして知られる著者に捧げられています。直訳するとシュレム・アレイヘムは「平和があなたと共にあるように」という意味で、伝統的なヘブライ語とイディッシュ語の挨拶です。彼のTevye the Dairymanの物語は、有名なミュージカル『Fiddler on the Roof（屋根の上のバイオリン弾き）』の着想を生みました。現在も上演されています。
材料：樹脂とスターリングシルバーのコーティング、キャップトップにはマザー・オブ・パール、クリップにはダイヤモンド、すべて手彫りの刻印
ペンは箱と24か月の保証証明書が付属して提供されます。
プロフィール:
丁寧に作られ、イタリアの伝統に根ざしたURSO Luxuryのペンは、ラグジュアリー・コレクションの世界における優雅さと名声の象徴として知られています。URSO Luxuryのコレクションは、スタイルと職人技の独自性で評判を呼び、真の傑作とみなされています。
各URSOペンの背後には、細部への並外れたこだわりと、職人技の完璧さへの強い意志があります。家族経営の企業として運営されるURSO Luxuryは、ジョゼッペ、兄のルーチョ、そして息子のリッカルドの手によって、各作品の設計と製造を個人的に手掛ける努力の結晶です。長い伝統ある職人技のもとにあっても、URSO Luxuryは最新技術の導入にも取り組み、ヨーロッパ各地、アメリカ合衆国、アラブ首長国連邦のパートナーと協力しています。
URSOのペンはリミテッドエディションかつ番号付きで生産され、保証証明書と高級な木製ラッカー仕上げの箱が付いており、各作品に排他的で価値のあるオーラを与えます。企業は職人技のアプローチと品質へのこだわりで際立っており、1本のペンには熟練と愛情を込めて最大100の職人作業を1週間かけて行います。
これは単なるペンではなく、書くことの真の宝石であり、複雑なイタリアンモチーフと洗練されたディテールが、プロセスに関与した職人の技術と情熱を証明します。URSO Luxuryのペンは、手作業の設計の本質を体現し、最高のイタリア職人の伝統と現代の卓越性・高級感を結びつけ、所有者に唯一無二で時を超える体験を提供します。
#ExclusiveWatches
Seller's Story
All Urso Luxury collections are unique in style and craftsmanship. Rooted in Italian tradition, Urso Luxury is quite the opposite of today's mass production operations. Giuseppe, his brother Lucio and his son Riccardo are creators of most of Urso's designs. While the brand relies mostly on local artists and workshops, they are also working to incorporate the latest technologies collaborating with partners in other parts of the world. Urso Luxury's goal, however, is to continue to use the traditional Jewelery making methods, which are increasingly endangered in the industry, that make their thoughts so special and sought after.
It requires 100 operations, superb artistry, master craftsmen, and a lot of love in a week to produce an Urso Luxury pen. In today's mass-production Urso Luxury is the epitome of slow handmade designs, bringing the best local artisanal skills and techniques to produce world-class luxury accessories
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
模型/タイプ
Roller Sholom Aleichem in argento 925
原産国
Italy
時代
2010
素材
.925 silver, Resin/Polyester
製造元/ブランド
URSO
コンディション
As new - unused
動作品
はい'
直径
18 mm
長さ
15 cm
ペン先サイズ
M - Medium
Sold by
