Kidumu - ツァイイ - DR Congo (No reserve price)

04
days
07
hours
13
minutes
15
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143397 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Teke-Tsaayi inspired carved wooden plaque from the Republic of the Congo (DR Congo), attributed to the Tsaayi group and Kidumu tradition, dating from the late 20th century and sourced from a private collection, mounted on a blackened iron stand.

AI-assisted summary

Description from the seller

ヴィンテージ テケ=ツァイイ風に着想を得た彫刻木材の幾何学模様プレート、鉄製スタンド付き、コンゴ共和国

大胆な幾何学語彙を用いたテケ=ツァイイ(Téké-Tsayi)美術の影響を受けた、手作業で彫られた木製の立体プレート。深く精緻に刻まれた表面は、円形・階段状・直線モチーフを高度に対称的に配置し、深さを際立たせる黒と温かな茶系の色調で仕上げられている。

デザインは特に Kidumu マスクのグラフィック言語との強い関係を有しており、テケ系民族のツァイイ集団に関連する美術形式である。歴史的な Kidumu マスクは対称的な幾何学的デザインを特徴とし、ツァイイの歴史と文化知識に結びつく imagery を持つ。しかし本作は長方形で、展示用に取り付けられており、伝統的なディスコイド型マスクの構造は持たないため、儀式的な Kidumu マスクというよりも「テケ=ツァイイ/Kidumu に触発された作品」として最も適切に表現される。

このプレートは木材を substantial に彫刻し、濃い染色または着色で仕上げられており、彫刻の凹部と摩耗部から天然の温かな茶系木目が覗く。シンプルな黒染めの鉄製または鋼製のディスプレイスタンドに載せられ、正方形のベースを備え、コンソール、書棚、サイドボード、あるいはコレクションのインテリアとして強い彫刻的存在感を放つ。

無地で暗色に整えられた裏面と自然に不規則な手彫りの表面には、表面の擦れ、軽微な傷、仕上げのばらつきといった年季の痕跡が残る。これらは装飾的な魅力を損なうことなく、むしろ character を増している。

原産地:コンゴ共和国/中部アフリカ — スタイリスティックな帰属
民族的・文化的帰属:テケ人民、ツァイイ系 — Kidumu 伝統に触発
時代:20世紀後半、おおよそ 1970年代〜1990年代
材料:手彫りの木材、濃色染色/着色、黒染め鉄製/鋼製ディスプレイスタンド
様式:アフリカン・トライバル・アート/民族学的インスパイア/フォーク・アート/彫刻的装飾
寸法:全高 26 cm/10.2 in、幅 26 cm/10.2 in;木製プレート 19 cm H × 26 cm W/7.5 × 10.2 in;台座 約 8 cm/3.1 in。」} {

ヴィンテージ テケ=ツァイイ風に着想を得た彫刻木材の幾何学模様プレート、鉄製スタンド付き、コンゴ共和国

大胆な幾何学語彙を用いたテケ=ツァイイ(Téké-Tsayi)美術の影響を受けた、手作業で彫られた木製の立体プレート。深く精緻に刻まれた表面は、円形・階段状・直線モチーフを高度に対称的に配置し、深さを際立たせる黒と温かな茶系の色調で仕上げられている。

デザインは特に Kidumu マスクのグラフィック言語との強い関係を有しており、テケ系民族のツァイイ集団に関連する美術形式である。歴史的な Kidumu マスクは対称的な幾何学的デザインを特徴とし、ツァイイの歴史と文化知識に結びつく imagery を持つ。しかし本作は長方形で、展示用に取り付けられており、伝統的なディスコイド型マスクの構造は持たないため、儀式的な Kidumu マスクというよりも「テケ=ツァイイ/Kidumu に触発された作品」として最も適切に表現される。

このプレートは木材を substantial に彫刻し、濃い染色または着色で仕上げられており、彫刻の凹部と摩耗部から天然の温かな茶系木目が覗く。シンプルな黒染めの鉄製または鋼製のディスプレイスタンドに載せられ、正方形のベースを備え、コンソール、書棚、サイドボード、あるいはコレクションのインテリアとして強い彫刻的存在感を放つ。

無地で暗色に整えられた裏面と自然に不規則な手彫りの表面には、表面の擦れ、軽微な傷、仕上げのばらつきといった年季の痕跡が残る。これらは装飾的な魅力を損なうことなく、むしろ character を増している。

原産地:コンゴ共和国/中部アフリカ — スタイリスティックな帰属
民族的・文化的帰属:テケ人民、ツァイイ系 — Kidumu 伝統に触発
時代:20世紀後半、おおよそ 1970年代〜1990年代
材料:手彫りの木材、濃色染色/着色、黒染め鉄製/鋼製ディスプレイスタンド
様式:アフリカン・トライバル・アート/民族学的インスパイア/フォーク・アート/彫刻的装飾
寸法:全高 26 cm/10.2 in、幅 26 cm/10.2 in;木製プレート 19 cm H × 26 cm W/7.5 × 10.2 in;台座 約 8 cm/3.1 in。」} {

Details

現地名称
Kidumu
アイテム数
1
民族/文化
tsaayi
原産国
DR Congo
時代
Late 20th century
素材
tropical hardwood
台座付き
はい'
コンディション
Excellent condition
高さ
26 cm
幅
21 cm
奥行き
26 cm
重量
1 lb
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
アイルランドVerified
6
Objects sold
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

アフリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​