Richard Ginori - 彫刻, Servizio piatti - 12 cm - Ceramic

最初の画像はデザインを中立的な背景でより美しく見せるためにAI強化されています。商品の真の状態については、以下の元の写真だけを信頼してください。

Elegante set di 10 piatti da insalata e contorno a mezzaluna, realizzati dalla prestigiosa manifattura italiana Richard Ginori.
名門イタリアの製造会社リチャード・ジノリによって作られた、楕円形ではなく三日月形のサラダ皿とお惣菜用のエレガントな10枚セット。
I piatti presentano il celebre decoro floreale in monocromia blu cobalto, impreziosito da un raffinato profilo rifinito in oro zecchino lungo il bordo ondulato.
皿には、コバルトブルーの単色で有名な花柄模様が施され、波打つ縁に金箔の洗練された装飾をあしらっています。
La caratteristica forma a mezzaluna è stata originariamente concepita per accostarsi perfettamente ai piatti piani rotondi, ottimizzando lo spazio a tavola e separando l'insalata o gli antipasti dalle pietanze calde.
この特徴的な三日月形は、元々円形の皿とぴったり並ぶように設計されており、食卓のスペースを最適化し、サラダや前菜を熱い料理から分けて盛り付けることができるようになっています。
Oggi sono pezzi ideali anche per il servizio del pane o per creare eleganti combinazioni sulla tavola.
現在ではパン用の盛り皿としても、また卓上で上品な組み合わせを作るアイテムとしても理想的です。