C.R.E. Art Italia - 酒器セット (6) - 24kt gold

ラフィナート クリスタルと 24K 金メッキのグラスサービス - Cre Art Italia（1963年設立）

Splendido ed elegante set di calici dal design scultoreo e ricercato, realizzati dalla rinomata cristalleria italiana Cre Art Italia, eccellenza del Made in Italy dal 1963.

選び抜かれたエレガンスのセットで、彫刻的で追求されたデザインを特徴とし、1963年からMade in Italyの卓越性を誇るイタリアの有名クリスタリア、Cre Art Italiaによって作られています。

Un lotto di rara eleganza, che si distingue per le sue linee armoniose e la straordinaria lavorazione del vetro.

その一連は稀有な優雅さを放ち、調和のとれたラインと卓越したガラス加工で際立ちます。

Design Scultoreo e Dettagli d'Autore

デザインは彫刻的で、作者のディテール。

Coppa Tulipano/Pera: La coppa presenta una sagoma morbida ed avvolgente a tulipano che si apre delicatamente verso il bordo, ideale per valorizzare aromi e riflessi delle bevande.  Gambo Robusto e Base a Tromba: Il gambo, solido e di grande presenza scenica, si raccorda a un'ampia base a tromba rifinita da un elegante filo d'oro zecchino lungo tutto il perimetro, garantendo perfetta stabilità e un'impugnatura di grande classe.  Fregio in Oro Puro 24KT: La parte superiore è impreziosita da una ricca fascia incisa in oro 24 carati con motivi rinascimentali finemente lavorati a mano.

カップ Tulipano/Pera: カップは柔らかく包み込むひな形のチューリップ型で、縁に向かって優しく開き、飲み物の芳香と反射を引き立てるのに最適です。 ガンビョーロの円筒 Base に広いテールは、洗練された金の糸で縁取りされ、全周にわたり優雅で安定したグリップを提供します。 24KT の純金の帯が上部を飾り、手作業で丁寧に仕上げられたルネサンス風のモチーフ。

Eccellenza Artigianale Italiana

イタリアの職人技の卓越。

Nessuna produzione industriale o riproduzione moderna: parliamo di vero cristallo d'alta scuola italiana, pesante, sonoro e dalla trasparenza cristallina.

工業生産や現代的な再現は一切なく、イタリアの高水準の本物のクリスタル、重く、響きが良く、透明度の高い素材です。

Dimensioni e Scheda Tecnica:

Produttore: Cre Art Italia (Attiva dal 1963) Materiale: Cristallo ad alta trasparenza con decorazioni in Oro 24KT Altezza: 17,2 cm Diametro Bocca: 7,5 cm Diametro Base: 7,2 cm Condizioni: Conservazione eccellente, dorature brillanti e prive di difetti.

寸法と技術仕様:

メーカー: Cre Art Italia（1963年創業） 素材: 24KT 金装飾を施した高透明度クリスタル 高さ: 17.2 cm 口径: 7.5 cm 底径: 7.2 cm 状態: 優秀な保存状態、金メッキは輝き、欠損なし。

Un servizio dal fascino scenografico, pronto per arricchire le tavole più esclusive o le collezioni di cristalleria d'epoca.

壮麗な演出力を持つサービスで、最も洗練されたテーブルセッティングやアンティーク・クリスタリアのコレクションを豊かにする準備が整っています。

Lotto di grande pregio in asta — Fai la tua offerta per aggiudicartelo!

オークションで極めて価値の高い一品 — ぜひ入札して、獲得してください！