Ancient Roman Seal Box





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143467 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Roman bronze seal box, oval with a hinged lid decorated by concentric raised circles, 27.1 × 17.2 × 7.7 mm, good condition with olive‑green patina, complete with lid and hinge, dating to the 2nd–3rd century AD.
Description from the seller
ご注意: 税関規制のため、配送は欧州連合内に限られます。入札を行う前に、有効なEU宛配送先住所をご用意ください。
Ancient Roman bronze seal box, used to seal important documents, sealed together with wax. Oval shape box with a hinged lid which is decorated with a series of concentric raised circles. The underside shows the characteristic perforations used in seal boxes.
古代ローマのブロンズ製印箱。重要な文書を封印するために蝋で封をして用いられた。楕円形の箱で、ヒンジ付きの蓋には同心円の連続した浮き彫りが施されています。底部には印箱に特徴的な穿孔が見られます。
-> Seal boxes were used throughout the Roman world to safeguard the integrity of sealed correspondence and goods. By enclosing the wax seal, they ensured that any interference would be immediately visible.
-> 印箱はローマ世界全域で、封印された文書や品物の完全性を守るために使用されていました。蝋封を箱の中に封じ込めることで、改ざんがあればすぐに分かるようにしていました。
Length: ± 27,1 mm
Width: ± 17,2 mm
Height: ± 7,7 mm
長さ:±27.1 mm
幅:±17.2 mm
高さ:±7.7 mm
Good and solid condition, complete with lid and hinge. Appealing olive-green patina and signs of wear, consistent with age and use.
状態は良好で堅牢。蓋とヒンジが付属しています。魅力的なオリーブグリーンの patina と、年齢と使用に伴う摩耗の跡が見られます。
Certificate of Authenticity (PDF) is available upon request for all lots with a hammer price of €100 or higher.
真贋証明書(PDF)は、落札価格が €100 以上の全ロットについてご用意しています。
-> Roman seal boxes were small hinged metal containers, usually cast in bronze, made to protect the wax seal which was used to fasten and authenticate an item. They were chiefly employed on letters, documents, and parcels: a cord was threaded through the box, secured with wax, and then impressed with a signet, helping to show whether the contents had been opened or interfered with in transit.
-> ローマの印箱は小さなヒンジ付きの金属製容器で、通常はブロンズから鋳造され、品物を留め、真偽を保証するための蝋の封印を保護するために作られました。主に手紙・文書・小包に用いられ、箱を通して紐が通され、蝋で固定され、印章を押して封印を作り、それが輸送中に内容が開封されたり改ざんされたりしていないかを示す手助けをします。
Seller's Story
ご注意: 税関規制のため、配送は欧州連合内に限られます。入札を行う前に、有効なEU宛配送先住所をご用意ください。
Ancient Roman bronze seal box, used to seal important documents, sealed together with wax. Oval shape box with a hinged lid which is decorated with a series of concentric raised circles. The underside shows the characteristic perforations used in seal boxes.
古代ローマのブロンズ製印箱。重要な文書を封印するために蝋で封をして用いられた。楕円形の箱で、ヒンジ付きの蓋には同心円の連続した浮き彫りが施されています。底部には印箱に特徴的な穿孔が見られます。
-> Seal boxes were used throughout the Roman world to safeguard the integrity of sealed correspondence and goods. By enclosing the wax seal, they ensured that any interference would be immediately visible.
-> 印箱はローマ世界全域で、封印された文書や品物の完全性を守るために使用されていました。蝋封を箱の中に封じ込めることで、改ざんがあればすぐに分かるようにしていました。
Length: ± 27,1 mm
Width: ± 17,2 mm
Height: ± 7,7 mm
長さ:±27.1 mm
幅:±17.2 mm
高さ:±7.7 mm
Good and solid condition, complete with lid and hinge. Appealing olive-green patina and signs of wear, consistent with age and use.
状態は良好で堅牢。蓋とヒンジが付属しています。魅力的なオリーブグリーンの patina と、年齢と使用に伴う摩耗の跡が見られます。
Certificate of Authenticity (PDF) is available upon request for all lots with a hammer price of €100 or higher.
真贋証明書(PDF)は、落札価格が €100 以上の全ロットについてご用意しています。
-> Roman seal boxes were small hinged metal containers, usually cast in bronze, made to protect the wax seal which was used to fasten and authenticate an item. They were chiefly employed on letters, documents, and parcels: a cord was threaded through the box, secured with wax, and then impressed with a signet, helping to show whether the contents had been opened or interfered with in transit.
-> ローマの印箱は小さなヒンジ付きの金属製容器で、通常はブロンズから鋳造され、品物を留め、真偽を保証するための蝋の封印を保護するために作られました。主に手紙・文書・小包に用いられ、箱を通して紐が通され、蝋で固定され、印章を押して封印を作り、それが輸送中に内容が開封されたり改ざんされたりしていないかを示す手助けをします。
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

