食器棚 - 高品質の欅(日本欅)化粧板と無垢材の枠材を組み合わせ、保護用のポリッシュ仕上げを施した仕上げ。 - Japan

​
Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Sandra Wong
Expert
Estimate € 800 - € 1,000
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143216 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

グランド・ヴィンテージ日本製ケヤキ茶棚 - 円形ラティス窓を備えた二段積みスタックディスプレイショーケース

【説明】
上質なケヤキ(日本槐)材を用い、温かい赤褐色の漆仕上げで仕上げられた、非常に洗練されたジャパニーズ・ヴィンテージの二段積み茶棚(笠ね・茶段 / ショーケース・サイドボード)です。

職人技と伝統的デザインの特徴:
非対称ディスプレイ・コンパートメント: 上部のガラスショーケースは伝統的な段階的ディスプレイ棚(千棚)を特徴とし、複雑な円形ラティス窓(丸窓/障子)を背景にしています。

精緻な内部収納:
複数のサブコンパートメント、小さなアクセント引き出し、豪華なダークメタルの取っ手、そして下部の滑動式パネル扉を備え、組織的な実用性を提供します。

多用途なモジュラー構造:
重厚な二段構造として設計されており、組み合わせて高約150cm超の壮大なキャビネットとして置くことも、別々のサイドボードとして使うことも可能です。

現代的な内部ディスプレイ:
深いマホガニーアンバーの patina、建築的な接合部、落ち着いた美学を備え、モダンなジャパニディンギ spaces、リビングルーム、またはエグゼクティブ・オフィスのエレガントな focal point(主役の一品)として機能します。

【素材・構造】
材木: 高品質ケヤキ(日本槐)ベニヤ、堅固な木部フレームを保護光沢仕上げで。
ガラス・金物: 透明スライド式ガラス扉、伝統的な鋳造のダークメタル・フィンガープルと華やかなボール状取っ手。

【状態】
全体として上品で良好に保たれたヴィンテージ状態で、 authentic な経年の風合いが見られます。具体的な状態の補足:
・内側フレームの縁沿いに薄い veneer 脈理の割れ/ひび割れが局所的に見られます。
・天板・側面は滑らかで清潔、歴史に伴う軽微な取扱傷あり。
・二部構成のフレームは構造的に頑丈で、扉は滑らかに開閉し、引き出しの作動も問題なし。

重要な注意点:
これは正真正銘のヴィンテージ品で、若干の経年・取り扱い痕はあります。入札前に提供される高解像度の詳細写真をよくご確認のうえ、実物の状態・表面仕上げ・個別の擦り跡を確認してください。

【時代】
昭和時代前期〜後期(おおよそ1970年代〜1980年代頃)

【寸法・重量推定】
総幅推定: 約85.0~95.0 cm
総奥行推定: 約38.0~42.0 cm
総高推定: 約150.0~165.0 cm
総重量推定: 約50.0 kg~60.0 kg(2段積み構造)

【大型家具の発送注意】
この二段キャビネットはサイズが大きく、専門的な取り扱いを要するため、イタリア・フランス・スペインなどドイツから離れた地域への国際配送には最終配送まで約2~4週間を要する場合があります。私たちは全行程にわたり安全でホワイトグローブの物流対応を提供します。ご理解とご協力をお願い致します。

グランド・ヴィンテージ日本製ケヤキ茶棚 - 円形ラティス窓を備えた二段積みスタックディスプレイショーケース

【説明】
上質なケヤキ(日本槐)材を用い、温かい赤褐色の漆仕上げで仕上げられた、非常に洗練されたジャパニーズ・ヴィンテージの二段積み茶棚(笠ね・茶段 / ショーケース・サイドボード)です。

職人技と伝統的デザインの特徴:
非対称ディスプレイ・コンパートメント: 上部のガラスショーケースは伝統的な段階的ディスプレイ棚(千棚)を特徴とし、複雑な円形ラティス窓(丸窓/障子)を背景にしています。

精緻な内部収納:
複数のサブコンパートメント、小さなアクセント引き出し、豪華なダークメタルの取っ手、そして下部の滑動式パネル扉を備え、組織的な実用性を提供します。

多用途なモジュラー構造:
重厚な二段構造として設計されており、組み合わせて高約150cm超の壮大なキャビネットとして置くことも、別々のサイドボードとして使うことも可能です。

現代的な内部ディスプレイ:
深いマホガニーアンバーの patina、建築的な接合部、落ち着いた美学を備え、モダンなジャパニディンギ spaces、リビングルーム、またはエグゼクティブ・オフィスのエレガントな focal point(主役の一品)として機能します。

【素材・構造】
材木: 高品質ケヤキ(日本槐)ベニヤ、堅固な木部フレームを保護光沢仕上げで。
ガラス・金物: 透明スライド式ガラス扉、伝統的な鋳造のダークメタル・フィンガープルと華やかなボール状取っ手。

【状態】
全体として上品で良好に保たれたヴィンテージ状態で、 authentic な経年の風合いが見られます。具体的な状態の補足:
・内側フレームの縁沿いに薄い veneer 脈理の割れ/ひび割れが局所的に見られます。
・天板・側面は滑らかで清潔、歴史に伴う軽微な取扱傷あり。
・二部構成のフレームは構造的に頑丈で、扉は滑らかに開閉し、引き出しの作動も問題なし。

重要な注意点:
これは正真正銘のヴィンテージ品で、若干の経年・取り扱い痕はあります。入札前に提供される高解像度の詳細写真をよくご確認のうえ、実物の状態・表面仕上げ・個別の擦り跡を確認してください。

【時代】
昭和時代前期〜後期(おおよそ1970年代〜1980年代頃)

【寸法・重量推定】
総幅推定: 約85.0~95.0 cm
総奥行推定: 約38.0~42.0 cm
総高推定: 約150.0~165.0 cm
総重量推定: 約50.0 kg~60.0 kg(2段積み構造)

【大型家具の発送注意】
この二段キャビネットはサイズが大きく、専門的な取り扱いを要するため、イタリア・フランス・スペインなどドイツから離れた地域への国際配送には最終配送まで約2~4週間を要する場合があります。私たちは全行程にわたり安全でホワイトグローブの物流対応を提供します。ご理解とご協力をお願い致します。

Details

時代
1900-2000
重量
45 kg
Wood type
High-grade Keyaki (Japanese Zelkova) veneer with solid wood framing in a protective polished finish.
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Wood
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
152 cm
幅
91 cm
奥行き
37 cm
推定年代
1970-1980
施錠可能
いいえ'
ドイツVerified
64
Objects sold
100%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​