藍田玉 Polished - Height: 22 cm - Width: 13 cm- 1550 g - (1)

03
days
20
hours
37
minutes
10
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143362 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A single-piece Lantian jade sculpture carved as three rounded peaks, polished with an apple-green colour, weighing 1550 g and measuring 22 cm high, 13 cm wide and 3.5 cm deep, mounted on a dark hardwood stand from China.

AI-assisted summary

Description from the seller

三つの頂を一石から切り出して

中国の学者の書斎伝統には、山水を形にした石、いわゆる文人石というものがある。机の上に置かれ、詩の間にそれを眺めると、ひとつの風景が頭の中に現れる――高い峰、低い谷、誰が植えたとも知れぬ木々。

この作品はその伝統に倣うが、自然の岩ではなく、藍田玉の一片から彫り出されている。

形は簡素だ。三つの丸い峰が、互いの背後に一列に並び、背の高いのが奥に、前方には最も小さい峰がある。そこには浮き彫りの像も、ドラゴンも雲もない。形そのものが主題――秦嶺の山々の断片が持ち上げられ、机の上に置かれたかのようだ。

石は柔らかく、均一な林檎色が基調で、淡い明るい筋が走っている。表面は穏やかな光沢に磨かれ、鏡のようには輝かない――色の深さを伝えつつ、石らしさを保つ。

頑丈な木製の台座の上に置かれ、濃い赤褐色の四つの短い脚がある。台座は山をかすかに持ち上げ、霧の谷の上に浮かんでいるかのように見せる。

なぜ山なのか?

風景画の中国語は山水――山と水である。山は風景の骨格だ。動かない。すべてを凌駕する。

机の上の小さな藍田玉の山は、装飾以上の意味を持つ。それは覚え書きのようなものだ。仕事の雑踏の中でそれをちらりと見ると、一瞬、別の場所へ――雲の上の道を進み、谷を見下ろす。

「山は動かない。だからこそ強いのだ。」

書斎や茶室、あるいは静かな、地に足のついた存在感を現代的なインテリアの中で求める人に、特別な一品となる。

三つの頂を一石から切り出して

中国の学者の書斎伝統には、山水を形にした石、いわゆる文人石というものがある。机の上に置かれ、詩の間にそれを眺めると、ひとつの風景が頭の中に現れる――高い峰、低い谷、誰が植えたとも知れぬ木々。

この作品はその伝統に倣うが、自然の岩ではなく、藍田玉の一片から彫り出されている。

形は簡素だ。三つの丸い峰が、互いの背後に一列に並び、背の高いのが奥に、前方には最も小さい峰がある。そこには浮き彫りの像も、ドラゴンも雲もない。形そのものが主題――秦嶺の山々の断片が持ち上げられ、机の上に置かれたかのようだ。

石は柔らかく、均一な林檎色が基調で、淡い明るい筋が走っている。表面は穏やかな光沢に磨かれ、鏡のようには輝かない――色の深さを伝えつつ、石らしさを保つ。

頑丈な木製の台座の上に置かれ、濃い赤褐色の四つの短い脚がある。台座は山をかすかに持ち上げ、霧の谷の上に浮かんでいるかのように見せる。

なぜ山なのか?

風景画の中国語は山水――山と水である。山は風景の骨格だ。動かない。すべてを凌駕する。

机の上の小さな藍田玉の山は、装飾以上の意味を持つ。それは覚え書きのようなものだ。仕事の雑踏の中でそれをちらりと見ると、一瞬、別の場所へ――雲の上の道を進み、谷を見下ろす。

「山は動かない。だからこそ強いのだ。」

書斎や茶室、あるいは静かな、地に足のついた存在感を現代的なインテリアの中で求める人に、特別な一品となる。

Details

アイテム数
1
主要鉱物
Lantian Jade
鉱物形態
Polished
付録
Polished raw stone
重量
1550 g
産地 (地域/都市)
china
原産国
China
高さ
22 cm
幅
13 cm
奥行き
3.5 cm
Ships from USVerified
11
Objects sold
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

鉱物と隕石

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​