トレー - Ceramic, Metal

アンティーク アールヌーボー / ユュンデシュティル 陶器製サービ Tray（鋳鉄/金属ハンドル付き） – 陶器と金属、直径35 cm

この品はアールヌーボー期・ユュンデシュティル期（おおよそ1900–1915年）の美しく本物のアンティークサービングトレーです。中央は丸型の陶器で、柔らかな青とクリーム色、金色のトーンで洗練された幾何学模様と花模様を装飾し、オープンワークの金属リムに integrada デュアルハンドルが美しく框組みされています。

メーカーの銘は明確には刻印されていませんが、デザイン言語・構造・基底部の特定の markings（「L76」および「2 B 80」）から、ドイツまたはオーストリアの伝統的な作品群の系譜を強く示唆します。20世紀初頭に活躍したヴェヒターシュバッハ（Kunstabteilung）や当時のオーストリアの工房といった高名なアールヌーボー陶器の作り手に特徴的な要素です。

状態のご案内:
この品は1世紀以上前のもので、 genuine・風合いのあるアンティークの状態で販売します:
• 陶器: 光沢釉は表面全体に細かな亀裂（クラッケリング）を示しますが、ヴィンテージの魅力を加える良い風合いであり、陶板の構造的完全性を損なうものではありません。
• 金属枠 / フレーム: 金属リムと取っ手には経年の兆候が見られ、曇り・軽い表面摩耗・金属仕上げの老化による欠陥がございます。

ヴィンテージ風の住まいにぴったりの、優れたコレクターズピースまたはデコレーションの Statement:
• 時代: アールヌーボー / ユュンデシュティル（c. 1900–1915）
• 素材: 陶器、真鍮/金属合金
• 直径: 35 cm（フレームを含む／取っ手を除く）
• 底面の markings: L76 / 2 B 80