テーブルランプ (2) - Bronze - 燭台
03
days
21
hours
09
minutes
05
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of bronze table lamps dating to 1950–1960, France, 47 cm high with 17 cm bases, in two pieces, Napoléon III style, in good used condition and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
ナポレオン三世様式の古いシャンデリアを用いて作られた、エレガントなテーブルランプの対。ブロンズ製で、磨かれた表面と鈍化した部分を精緻に組み合わせ、装飾的な機構を引き立てています。デザインは階段状の断面を持つ旋削された柱と、型締めされた円形の台座を特徴とし、19世紀半ばから後半のフランス製モデルにインスパイアされたもので、豪華さと垂直性・知的なフォーマルさの明確なバランスが取られています。暖かなブロンズのトーンと時の経過によって得られたパテインが、全体に個性と真実味を与え、クラシックな、エクレクティックな、あるいは歴史的なインスピレーションを持つ室内装飾に特に適したペアとなっています。古いシャンデリアをランプへと転用することで、元の品の本質を保ちつつ、シェードなしでも彫刻的な存在感を維持しています。現在、全体的には良好な保存状態ですが、年季を経た使用感と摩耗の痕はあり、それ自体が魅力と装飾的価値を高めています。ブロンズ構造は堅牢で安定しています。ただし電気設備の年代を考慮すると、差込みプラグの交換と電気系統の全体的な点検を推奨します。日常使用前には適切に機能し、現行の基準に適合することを保証するための対応が必要です。ナポレオン三世様式の魅力的な照明ユニットのペアは、古代ブロンズの荘厳さと装飾的な照明機能を併せ持ち、図書室・サロン・チェスト台・ナイトテーブルなどに優雅さと個性を与えるのに最適です。追跡可能な配送と良好な梱包も提供します。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateナポレオン三世様式の古いシャンデリアを用いて作られた、エレガントなテーブルランプの対。ブロンズ製で、磨かれた表面と鈍化した部分を精緻に組み合わせ、装飾的な機構を引き立てています。デザインは階段状の断面を持つ旋削された柱と、型締めされた円形の台座を特徴とし、19世紀半ばから後半のフランス製モデルにインスパイアされたもので、豪華さと垂直性・知的なフォーマルさの明確なバランスが取られています。暖かなブロンズのトーンと時の経過によって得られたパテインが、全体に個性と真実味を与え、クラシックな、エクレクティックな、あるいは歴史的なインスピレーションを持つ室内装飾に特に適したペアとなっています。古いシャンデリアをランプへと転用することで、元の品の本質を保ちつつ、シェードなしでも彫刻的な存在感を維持しています。現在、全体的には良好な保存状態ですが、年季を経た使用感と摩耗の痕はあり、それ自体が魅力と装飾的価値を高めています。ブロンズ構造は堅牢で安定しています。ただし電気設備の年代を考慮すると、差込みプラグの交換と電気系統の全体的な点検を推奨します。日常使用前には適切に機能し、現行の基準に適合することを保証するための対応が必要です。ナポレオン三世様式の魅力的な照明ユニットのペアは、古代ブロンズの荘厳さと装飾的な照明機能を併せ持ち、図書室・サロン・チェスト台・ナイトテーブルなどに優雅さと個性を与えるのに最適です。追跡可能な配送と良好な梱包も提供します。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Napoleon III Style
タイトル補足情報
Candelabras
アイテム数
2
素材
Bronze
原産国
France
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
47 cm
幅
17 cm
奥行き
17 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
