Netherlands, Zeeland Dukaat 1790





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
北西部オランダ – 共和国(1581–1795)
ゼーラント州 – 銀のデュカード 1790年 – ミデルブルフ
1790年のミデルブルフで鋳造された、歴史的にも魅力的なゼーラント州の銀製デュカード。七つ連合省邦共和国の最終期を背景にした、 Zeeantの街ミデルブルフで作られた壮麗な銀貨です。
この堂々とした銀の交易貨幣には、特徴的な甲冑姿の騎士とゼーラント州の紋章が描かれ、裏面には有名な格言 CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT – 「団結は力なり」が刻まれています。
貨幣データ
* 地域:ゼーラント州、ヴァ・ネツァ共立共和国
* 銀貨鋳造所:ミデルブルフ
* 年代:1790年
* 額面価値:銀デュカード
* 素材:銀
* 鑄銘職人:ペトロネラ・スロブ & ヨハン・ローデリック・モルター
* 銅紋:城
* 銘刻職人印:二つの星
正面
右向きに立つ甲冑姿の騎士が鎖をまとい、上着の袖にリボンを結んでいます。右手には剣を持ち、肩に抱えています。左手にはリボンを携えています。足元にはゼーラント州の冠章が描かれています。
銘文:
MON : NOV : ARG : PRO : CONFŒD : BELG : COM : ZEL · ♜
全体の意味:
新しい銀貨、ゼーラント公国、連合オランダ諸国の金印。
最後の城印はゼーラントの銘造地ミデルブルフを指しています。
裏面
王冠を戴く総督府の紋章、年号1790と、その上には銘銘職人の印として二つの星が配されています。
銘文:
CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT
訳:「団結は小さな事を成長させる」
この格言は特に歴史的なオランダ語訳として有名です:
「団結は力なり」
これらの言葉は、共和国の最も重要な政治的信条のひとつでした。異なる州が互いの違いにもかかわらず、共同で強く影響力のある国家となれることを強調しています。
歴史的背景
この銀のデュカードは、オランダ共和国を代表する最も特徴的な大型銀貨のひとつです。17世紀ごろから製造され、国際決済で重要な役割を果たしました。
甲冑の騎士の図像は装飾要素以上の意味を持っていました。彼は連合オランダの武力・自立・防衛力を象徴していました。足元の州紋章は貨幣の出自と発行地域を強調しています。
ゼーラント州は共和国の中で特別な地位を占めていました。その港湾、海運、対外貿易の関係がこの地域を経済発展と深く結びつけていたためです。ミデルブルフは長く銀・金貨の製造拠点として重要な商業・造幣都市へと成長しました。
共和国末期のデュカード
年号1790は、この銀貨をひとつの特別な時期に位置づけます。
ヨーロッパは重大な政治的変革の瀬戸際にありました。フランス革命は前年に勃発し、オランダ共和国内部でも緊張が高まっていました。
この貨幣が鋳造された5年後には、古い共和国は1795年に終焉を迎え、バタファ Netherlands Republic が成立します。
それゆえにこのゼーラント州の銀デュカードは、18世紀オランダの貨幣鋳造の典型であるだけでなく、二世紀を超えて存続した国家形態の最期の時代を tangible に思い出させてくれます。
特記事項
この発行は、ミデルブルフの城印と銘銘職人印の二つ星、年号1790の組み合わせで識別されます。
甲冑の騎士、冠を戴く紋章、そして古典的ラテン語の格言が貨幣に特徴的な外観を与えています。
1790年のミデルブルフで、ペトロネラ・スロブとヨハン・ローデリック・モルターが鋳造したゼーラント州の銀デュカードは、共和国の末期という時代を象徴的に表現しており、騎士と「団結は力なり」という長い歴史の格言が、オランダ諸州の自立と結びつきを特別な形で示しています。
北西部オランダ – 共和国(1581–1795)
ゼーラント州 – 銀のデュカード 1790年 – ミデルブルフ
1790年のミデルブルフで鋳造された、歴史的にも魅力的なゼーラント州の銀製デュカード。七つ連合省邦共和国の最終期を背景にした、 Zeeantの街ミデルブルフで作られた壮麗な銀貨です。
この堂々とした銀の交易貨幣には、特徴的な甲冑姿の騎士とゼーラント州の紋章が描かれ、裏面には有名な格言 CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT – 「団結は力なり」が刻まれています。
貨幣データ
* 地域:ゼーラント州、ヴァ・ネツァ共立共和国
* 銀貨鋳造所:ミデルブルフ
* 年代:1790年
* 額面価値:銀デュカード
* 素材:銀
* 鑄銘職人:ペトロネラ・スロブ & ヨハン・ローデリック・モルター
* 銅紋:城
* 銘刻職人印:二つの星
正面
右向きに立つ甲冑姿の騎士が鎖をまとい、上着の袖にリボンを結んでいます。右手には剣を持ち、肩に抱えています。左手にはリボンを携えています。足元にはゼーラント州の冠章が描かれています。
銘文:
MON : NOV : ARG : PRO : CONFŒD : BELG : COM : ZEL · ♜
全体の意味:
新しい銀貨、ゼーラント公国、連合オランダ諸国の金印。
最後の城印はゼーラントの銘造地ミデルブルフを指しています。
裏面
王冠を戴く総督府の紋章、年号1790と、その上には銘銘職人の印として二つの星が配されています。
銘文:
CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT
訳:「団結は小さな事を成長させる」
この格言は特に歴史的なオランダ語訳として有名です:
「団結は力なり」
これらの言葉は、共和国の最も重要な政治的信条のひとつでした。異なる州が互いの違いにもかかわらず、共同で強く影響力のある国家となれることを強調しています。
歴史的背景
この銀のデュカードは、オランダ共和国を代表する最も特徴的な大型銀貨のひとつです。17世紀ごろから製造され、国際決済で重要な役割を果たしました。
甲冑の騎士の図像は装飾要素以上の意味を持っていました。彼は連合オランダの武力・自立・防衛力を象徴していました。足元の州紋章は貨幣の出自と発行地域を強調しています。
ゼーラント州は共和国の中で特別な地位を占めていました。その港湾、海運、対外貿易の関係がこの地域を経済発展と深く結びつけていたためです。ミデルブルフは長く銀・金貨の製造拠点として重要な商業・造幣都市へと成長しました。
共和国末期のデュカード
年号1790は、この銀貨をひとつの特別な時期に位置づけます。
ヨーロッパは重大な政治的変革の瀬戸際にありました。フランス革命は前年に勃発し、オランダ共和国内部でも緊張が高まっていました。
この貨幣が鋳造された5年後には、古い共和国は1795年に終焉を迎え、バタファ Netherlands Republic が成立します。
それゆえにこのゼーラント州の銀デュカードは、18世紀オランダの貨幣鋳造の典型であるだけでなく、二世紀を超えて存続した国家形態の最期の時代を tangible に思い出させてくれます。
特記事項
この発行は、ミデルブルフの城印と銘銘職人印の二つ星、年号1790の組み合わせで識別されます。
甲冑の騎士、冠を戴く紋章、そして古典的ラテン語の格言が貨幣に特徴的な外観を与えています。
1790年のミデルブルフで、ペトロネラ・スロブとヨハン・ローデリック・モルターが鋳造したゼーラント州の銀デュカードは、共和国の末期という時代を象徴的に表現しており、騎士と「団結は力なり」という長い歴史の格言が、オランダ諸州の自立と結びつきを特別な形で示しています。

