テーブルランプ - アール・ヌーボー - Brass - 水晶の冠
04
days
14
hours
40
minutes
40
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143856 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Brass Art Nouveau table lamp from France in good used condition with minor signs, in working order, 20 cm wide, 20 cm deep and 47 cm high, featuring Bohemian crystals arranged like a crown.
AI-assisted summary
Description from the seller
20世紀前半に創案された現代主義的な卓上 lamps アンプル?（注: 日本語として自然に）卓越したデザインの卓上ランプ。王冠または儀式用ティアラを思わせる繊細な構成を持つ作品として conceived された。作品は装飾的性格の金属構造を持ち、花体の木の葉模様の意匠と現代主義の自然言語に見られる有機的な形状が豊かな透かし彫りで施され、自然界から着想を得たインスピレーションが、優雅な曲線、細工、視覚的軽さを伴う連なる要素へと翻訳されている。
主役はボヘミア産の卓越した手作りクリスタルで、カットが丁寧に施され、光の反射を増幅し、魅惑的なきらめきの遊びを生み出す。これらのクリスタルは上部の冠部、中央の円形の胴体、下部を取り巻く垂落する cascadas（ cascadas の日本語訳は“滝状飾り”等）に配置され、動き、透明度、劇的な装飾効果をもたらしている。
ベースは植物の浮彫り装飾を備えた仕上げで、縦長の細い構造を支え、最上部には二つめの冠が頂部に置かれ、全体のバランスと極めて華麗な構図を生み出している。金属の金色仕上げとボヘミアクリスタルの光沢が組み合わさり、20世紀初頭の欧州ブルジョワ派インテリアの贅沢さと洗練さを喚起する。
機能としての照明を超え、現実には貴重な装飾・コレクションアイテムへと昇華している。サロンや玄関、ショーケース、あるいはエクレクティックかつクラシックな空間に最適で、このランプは現代美術運動の優雅さとボヘミアクリスタルの卓越した技を結びつけ、格調ある存在感と卓越した美的価値を提供する。古道具に相応しく、現行基準に沿った安全な機能を確保するため、電気配線の点検を行うことが望ましい。
発送は書留付き、梱包状態良好。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate20世紀前半に創案された現代主義的な卓上 lamps アンプル?（注: 日本語として自然に）卓越したデザインの卓上ランプ。王冠または儀式用ティアラを思わせる繊細な構成を持つ作品として conceived された。作品は装飾的性格の金属構造を持ち、花体の木の葉模様の意匠と現代主義の自然言語に見られる有機的な形状が豊かな透かし彫りで施され、自然界から着想を得たインスピレーションが、優雅な曲線、細工、視覚的軽さを伴う連なる要素へと翻訳されている。
主役はボヘミア産の卓越した手作りクリスタルで、カットが丁寧に施され、光の反射を増幅し、魅惑的なきらめきの遊びを生み出す。これらのクリスタルは上部の冠部、中央の円形の胴体、下部を取り巻く垂落する cascadas（ cascadas の日本語訳は“滝状飾り”等）に配置され、動き、透明度、劇的な装飾効果をもたらしている。
ベースは植物の浮彫り装飾を備えた仕上げで、縦長の細い構造を支え、最上部には二つめの冠が頂部に置かれ、全体のバランスと極めて華麗な構図を生み出している。金属の金色仕上げとボヘミアクリスタルの光沢が組み合わさり、20世紀初頭の欧州ブルジョワ派インテリアの贅沢さと洗練さを喚起する。
機能としての照明を超え、現実には貴重な装飾・コレクションアイテムへと昇華している。サロンや玄関、ショーケース、あるいはエクレクティックかつクラシックな空間に最適で、このランプは現代美術運動の優雅さとボヘミアクリスタルの卓越した技を結びつけ、格調ある存在感と卓越した美的価値を提供する。古道具に相応しく、現行基準に沿った安全な機能を確保するため、電気配線の点検を行うことが望ましい。
発送は書留付き、梱包状態良好。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Crown of Crystals
素材
Brass
モデル
Art Nouveau
原産国
France
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
47 cm
幅
20 cm
奥行き
20 cm
推定年代
1940-1950
Sold by
