テーブル - Rosewood - ピクニックテーブル





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique rosewood picnic table with brass inlays from India (Goa), dating to the 1940s–1950s, measuring 76 × 39 × 56 cm and weighing 4.8 kg, in one piece with brown wood and brass details, in reasonably used condition.
Description from the seller
珍しいローズウッド製のピクニック用テーブル/盤、真鍮の嵌め込み付き。比較的良好な状態です。20世紀の40年代か50年代頃、あるいはそれより古い可能性も考えられます。この品はゴアから持ち帰られたもので、現地で兵役を務めた方が持ち帰ったものです。
脚の固定機構(テーブルとして使用しているときの)は元のものではありません。脚は引き込み式で、そのためテーブルとして使用しているときは安全ではあるものの、若干の不安定さが見られます。しかし機能的には完全です。盤として使用しているときは脚には固定装置がありません。
写真をよくご覧になり、このテーブルの美しさをお楽しみください。ただし年を経るにつれて多少の使用感と小さな欠点が見られます。
このテーブル/盤の全長は76cm、幅は39cmです。テーブルとして使うときの高さは56cm、盤として使うときは9cmです。
発送は欧州連合加盟国のみ対応します。関税などの費用はすべて購入者が負担します。
珍しいローズウッド製のピクニック用テーブル/盤、真鍮の嵌め込み付き。比較的良好な状態です。20世紀の40年代か50年代頃、あるいはそれより古い可能性も考えられます。この品はゴアから持ち帰られたもので、現地で兵役を務めた方が持ち帰ったものです。
脚の固定機構(テーブルとして使用しているときの)は元のものではありません。脚は引き込み式で、そのためテーブルとして使用しているときは安全ではあるものの、若干の不安定さが見られます。しかし機能的には完全です。盤として使用しているときは脚には固定装置がありません。
写真をよくご覧になり、このテーブルの美しさをお楽しみください。ただし年を経るにつれて多少の使用感と小さな欠点が見られます。
このテーブル/盤の全長は76cm、幅は39cmです。テーブルとして使うときの高さは56cm、盤として使うときは9cmです。
発送は欧州連合加盟国のみ対応します。関税などの費用はすべて購入者が負担します。
Details
Disclaimer
Bidders need to be aware that several countries do not allow importing objects derived from endangered and other protected species, even if a certificate of origin is provided. By bidding, you confirm that you have familiarised yourself with customs laws and regulations of your own country.
Bidders need to be aware that several countries do not allow importing objects derived from endangered and other protected species, even if a certificate of origin is provided. By bidding, you confirm that you have familiarised yourself with customs laws and regulations of your own country.

