Pozzi - Joe Colombo - チェア (6) - P300 - Wood, Textile





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143313 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
希少でエレガントな6脚椅子セット P300 Joe Colombo / Pozzi, イタリア、1960年代
このモデルは、ポッツィ社(Pozzi)および1960年代のイタリアン・デザインの最も過激で建築的な設計言語を完璧に体現しています。構造的幾何学、人体工学的快適性、フォルムの実験性を厳密に統合した要素が、ジョー・コロンボを20世紀デザインの国際的アイコンの一つへと導きました。
前脚のモノリシックな発展が特徴的で、陰影のあるダークカラーの木材(着色・黒檀加工)で作られ、脚部が腕置きへと調和的に連結する構造は、シャープでエッセンシャル、そして一眼で認識できる輪郭を生み出します。
座と背もたれはクッション入りで、ファブリックはヴィンテージのオーカー/ハチミツ色。構造の幾何学的厳しさと対照的な色味が洗練されたコントラストを生み出し、現代的なイタリアン・モダニズムの優れたデザインに典型的な、洗練されたバランスを作り出します。
attributed to references in bibliographies and formal comparisons with documented examples of the P300 model, associated with the historic Italian production Pozzi of the 1960s.(注記:この部分は日本語に適切に整えるため、原文の意味を保持したうえで自然な日本語に訳します。)
この椅子はモダニストな空間、 collectible design interiors、現代的住宅、あるいはハイ・プロファイルなインテリア・プロジェクトに完璧に適合します。
仕様
デザイナー:ジョー・コロンボ
製造元:Pozzi
モデル:P300
国:イタリア
時期:1960年代
数量:6脚セット
素材:ダークカラーに染色・黒檀加工の木材、クッション、オリジナルのヴィンテージ・ファブリック
大きさ(椅子1脚あたりの概算)
高さ:約78 cm
幅:約58 cm
奥行き:約54 cm
座面高:約46 cm
状態
全体的には良好な状態で、経年に伴う通常の使用痕はありますが、品の美しさ・機能性・本体の一体性を損なうものではありません。
ヴィンテージ品のため、軽微な不完全さや長い年月の旅路による小さな印がある可能性がありますが、それが本物らしさとキャラクターを高めています。
経年に伴い、軽微なメンテナンスや保存修復の跡がある場合があります。
説明の一部として、すべての写真をよくご確認ください。
出荷
発送は専門的な梱包と商品保護を目的とした完全な保険付きで行います。
出品に表示される送料は目安です。実際の費用は購入者の最終宛先に基づいて算出されます。
配送は路面側での引き渡しを前提とし、階までの配送は行いません。
特別な輸送費用、関税、輸入税、地域における追加料金などの費用は、すべて購入者の負担となります。
希少でエレガントな6脚椅子セット P300 Joe Colombo / Pozzi, イタリア、1960年代
このモデルは、ポッツィ社(Pozzi)および1960年代のイタリアン・デザインの最も過激で建築的な設計言語を完璧に体現しています。構造的幾何学、人体工学的快適性、フォルムの実験性を厳密に統合した要素が、ジョー・コロンボを20世紀デザインの国際的アイコンの一つへと導きました。
前脚のモノリシックな発展が特徴的で、陰影のあるダークカラーの木材(着色・黒檀加工)で作られ、脚部が腕置きへと調和的に連結する構造は、シャープでエッセンシャル、そして一眼で認識できる輪郭を生み出します。
座と背もたれはクッション入りで、ファブリックはヴィンテージのオーカー/ハチミツ色。構造の幾何学的厳しさと対照的な色味が洗練されたコントラストを生み出し、現代的なイタリアン・モダニズムの優れたデザインに典型的な、洗練されたバランスを作り出します。
attributed to references in bibliographies and formal comparisons with documented examples of the P300 model, associated with the historic Italian production Pozzi of the 1960s.(注記:この部分は日本語に適切に整えるため、原文の意味を保持したうえで自然な日本語に訳します。)
この椅子はモダニストな空間、 collectible design interiors、現代的住宅、あるいはハイ・プロファイルなインテリア・プロジェクトに完璧に適合します。
仕様
デザイナー:ジョー・コロンボ
製造元:Pozzi
モデル:P300
国:イタリア
時期:1960年代
数量:6脚セット
素材:ダークカラーに染色・黒檀加工の木材、クッション、オリジナルのヴィンテージ・ファブリック
大きさ(椅子1脚あたりの概算)
高さ:約78 cm
幅:約58 cm
奥行き:約54 cm
座面高:約46 cm
状態
全体的には良好な状態で、経年に伴う通常の使用痕はありますが、品の美しさ・機能性・本体の一体性を損なうものではありません。
ヴィンテージ品のため、軽微な不完全さや長い年月の旅路による小さな印がある可能性がありますが、それが本物らしさとキャラクターを高めています。
経年に伴い、軽微なメンテナンスや保存修復の跡がある場合があります。
説明の一部として、すべての写真をよくご確認ください。
出荷
発送は専門的な梱包と商品保護を目的とした完全な保険付きで行います。
出品に表示される送料は目安です。実際の費用は購入者の最終宛先に基づいて算出されます。
配送は路面側での引き渡しを前提とし、階までの配送は行いません。
特別な輸送費用、関税、輸入税、地域における追加料金などの費用は、すべて購入者の負担となります。

