17世紀、1650年〜1700年 ピューター ヒンジ付き蓋のタンカード – ケルン - 18.3 cm

17世紀の蓋付き錫製タンクァード（ピューター・タンカード） - ケルン、概ね1650年頃～1700年頃

文化 / 期間: ドイツ、ケルン（Köln）、17世紀
日付 / 期間: 概ね1650年頃～1700年頃
素材: 錫製
寸法: 高さ 18.3 cm; 底径 10.5 cm; 上部径 8.7 cm; 持ち手を含む幅 約 14 cm
状態: 良好

欧州連合以外への発送は不可。文化財輸出に関する複雑な規制のため、本品はEU外へ発送できません。入札を行う前に、欧州連合内の配送先住所があることを確認してください。

来歴情報:
Object Registration ID: 968

現所有者（S.N.J. S.）は、オランダのReuverにあるP.G.から蓋付きタンクァードを購入しました。

前所有者のP.G.（Reuver在住）は、本品が1990年代から所蔵されていたと述べています。

前所有者によれば、このタンクァードは1990年代以来、オランダの私蔵コレクションにあったとのことです。

前所有者によれば、タンクァードは1980年以前にオランダ・ザ・ポート・オブ・ロッテルダムの浚渫作業中に発見されたとされます。発見場所と日付の正確な記録はありません。

前所有者からは、初期の所有歴や発見状況に関するさらなる情報は得られませんでした。

背景情報:
この存在感のある錫製タンクァードは、17世紀の特徴的な飲用・供給用容器で、筒状のボディ、頑丈な取っ手、機械式蓋付きの構造を備えています。こうした蓋付きの器は、家庭、宿屋、共同体の場でビールや他の飲料を提供する実用的な道具として用いられ、頑丈な錫製は日常的な使用に適していました。

蓋の内側には、盾に三つの王冠が atop され、さらに「CVL」という文字が組み合わさった印が見えます。三つの王冠はケルンの紋章の長い歴史的要素で、同市が三博士の遺物と関連していることを示しています。したがってこの印はケルンへの帰属を支持します。「CVL」の文字は印の中に現れ、錫細工職人または工房に関連する可能性がありますが、確実に既知の師印と比較して特定できる証拠がない限り、個々の maker を断定すべきではありません。

ケルンはラインラント地方の錫器生産の重要な拠点でした。錫器職人は、合金品質、工房の技法、印章付けが規制された組織的な職人伝統の中で働きました。ケルン製の錫器は市外へ流通し、工房はライン川流域の顧客に供給していました。ライン川は北西部欧州の主要な商業動脈の一つで、ケルンと下ライン川およびオランダ共和国の交易拠点を結んでいました。

記載されたロッテルダムの来歴は、より広い商業的文脈の中で歴史的にもっともらしく、ただしこの特定のタンクァードがどの経路でオランダへ到達したかを特定することはできません。ロッテルダムは17世紀にすでに重要な港湾都市であり、ライン川とマース川の網を通じてオランダ海上経済とドイツのラインラントを結ぶ広大な河川ネットワークへアクセスしていました。商品や私的所持品は、確立された河川・商業路線を介してケルンとオランダの間を移動することができました。

推定年代は約1650年～1700年であり、このタンクァードは、ライン川沿いのケルンが重要な都市・工芸の中心でありつづけ、ロッテルダムが国際貿易港として急速に発展していた時期に属します。機能的な17世紀の飲用器とケルンに結びつく印、そして古いオランダ産の来歴を組み合わせたこの品は、初期近現代期のライン川・低地諸国の物質文化および広範な商業ネットワークとの有形の結びつきを提供します。