Alexandra Xu

ブッダからバリまでを扱ったオークション

非常に印象的で壮大なタイの儀式用銅器の金蓋付き鉢（しばしば「カン・ナム・モン」または聖水碗と呼ばれる）。蓋には伝説的な仏教の僧侶ソムデー・トー（ルアン・ポー・トー）が瞑想（サマーディ）に座る、大きな三次元浮彫が施されている。鉢と蓋の縁には、アイコニックなプラー・ソムデー護符のモチーフで個別に形成された十数枚の小さなタブレットが周囲を覆っている（いわゆる「護符の王」）。   底面にも仏教の象徴と聖なるヤントラ状の記号が描かれている。本品は寺院内または家庭の祭壇で聖水を祈祷し、精神的な保護・幸福・繁栄を引き寄せるために用いられた。

Een zeer indrukwekkende en monumentale Thaise rituele kom met deksel (vaak aangeduid als een Khan Nam Mon of wijwaterkom). De deksel is voorzien van een groot driedimensionaal reliëf van de legendarische boeddhistische monnik Somdej Toh (Luang Phor Toh) zittend in meditatie (Samadhi). 
Zowel de kom als de rand van de deksel zijn rondom bekleed met tientallen kleine, individueel gevormde tabletten in het motief van de iconische Phra Somdej amuletten (de zogeheten "Koning der Amuletten"). 
De onderzijde toont eveneens boeddhistische symboliek en heilige Yantra-achtige tekens. 
Dit object diende in een tempel of op een huisaltaar om wijwater te zegenen en spirituele bescherming, geluk en voorspoed aan te trekken.

Conditie: 
Goede originele staat met authentieke ouderdomssporen. 
De kom vertoont een prachtig geleefd karakter met natuurlijke sleetheid aan het oppervlak, lichte verkleuringen en craquelé in de klei. 
Het bladgoud is door de tijd heen op sfeervolle wijze gedeeltelijk afgesleten. 
Geen grote structurele breuken; de deksel sluit goed aan op de zware kom.

Afmetingen:
Hoogte: 26 cm
Diameter: 20 cm
Gewicht: ca. 4,5 kg (zeer massief en zwaar uitgevoerd).

Het kavel wordt uiterst zorgvuldig verpakt en aangetekend én verzekerd verzonden met track & trace. 
Afhalen is in overleg eveneens mogelijk.

Luang Phor Toh & Phra Somdej - ボウル - Terracotta, 金箔のアクセント（金箔仕上げ） - Khan Nam Mon

20世紀の後半 - Thailand -  

オランダ

verified

Verified

時代

重量

タイトル補足情報

原産国

デザイナー/アーティスト/作家

素材

コンディション

高さ

奥行き

推定年代

Thai ritual water bowl with lid, Khan Nam Mon, dating to the second half of the 20th century, terracotta with gilded accents, from Thailand, in good used condition with minor signs of age; height 26 cm, diameter 20 cm, weight about 4.5 kg, designed by Luang Phor Toh & Phra Somdej.

Luang Phor Toh & Phra Somdej - ボウル - Terracotta, 金箔のアクセント（金箔仕上げ） - Khan Nam Mon

Selected by Alexandra Xu

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 143397 reviews

Share this object with your friends

Thai ritual water bowl with lid, Khan Nam Mon, dating to the second half of the 20th century, terracotta with gilded accents, from Thailand, in good used condition with minor signs of age; height 26 cm, diameter 20 cm, weight about 4.5 kg, designed by Luang Phor Toh & Phra Somdej.

Description from the seller

Details

Similar objects