Lempereur & Bernard - 灯油ランプ - Gilt brass, 黄銅 - 希少な大きなランプ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique table lamp in brass with a copper finish by Lempereur & Bernard (Liège, Belgium), circa 1900, 61 cm high with a 22 cm shade, weighing 1.8 kg, in excellent condition with minimal signs of wear and not tested or working.
Description from the seller
希少かつ大型の石油ランプ「ラ・ラムプ・ベルジュ」 by Lempereur & Bernard (L&B) – 1900年代初頭。
未検査!
説明
リーフェージュ(ベルギー)で有名な Lempereur & Bernard (L&B) の鋳鉄製卓上石油ランプ、リエージュ(ベルギー)製の卓上ランプの美品で、超高級モデルは19世紀末または20世紀初頭(アール・ヌーヴォー/1900年代)に該当します。
燃焼機のノブは完全にオリジナルで、立体浮き彫りの認証刻印「BREVETÉS L & B」を二つの星に囲まれています。中央タンクと「パラソル」タイプの大きな反射板は、錬肌の独自の繊細な浮彫り模様で美しく縁取られ、オリジナルの打ち出し模様が施されています。ランプは見事な金色の patina を保ち、透明ガラスの筒と共に完品として販売されます。
工業的な美術工芸の古典的名作で、照明コレクターやヴィンテージの趣を醸すインテリアを引き立てるには最適です。
技術的特徴
• クリエーター / メーカー:Lempereur & Bernard (L&B) - Liège, Belgique
• 時代:おおよそ1900年代(アール・ヌーヴォーの時代)
• 素材:元はブロンズ(銅合金)製、燃焼機は金属、筒はガラス
• 全高:61 cm
• 最大直径(ランプシェード含む):22 cm
• 総重量:1,800 kg(ランプ全体)
状態
年相応の非常に良好な状態です。真鍮本体は表面が非常に美しい輝きを放ち、歪みはほとんどありません。ガラスは割れていません。芯芯棒ノブの機構は現状稼働します。
状態に関する歴史的注記:反射鏡を支える上部三本の金属製の足のうち一本が分離していますが、旧式の机ピンで固定されており安定しています(写真参照)。この古い修理は「経年の風味」として物の歴史の一部であり、全体の美観や安定性を損なうものではありません。
希少かつ大型の石油ランプ「ラ・ラムプ・ベルジュ」 by Lempereur & Bernard (L&B) – 1900年代初頭。
未検査!
説明
リーフェージュ(ベルギー)で有名な Lempereur & Bernard (L&B) の鋳鉄製卓上石油ランプ、リエージュ(ベルギー)製の卓上ランプの美品で、超高級モデルは19世紀末または20世紀初頭(アール・ヌーヴォー/1900年代)に該当します。
燃焼機のノブは完全にオリジナルで、立体浮き彫りの認証刻印「BREVETÉS L & B」を二つの星に囲まれています。中央タンクと「パラソル」タイプの大きな反射板は、錬肌の独自の繊細な浮彫り模様で美しく縁取られ、オリジナルの打ち出し模様が施されています。ランプは見事な金色の patina を保ち、透明ガラスの筒と共に完品として販売されます。
工業的な美術工芸の古典的名作で、照明コレクターやヴィンテージの趣を醸すインテリアを引き立てるには最適です。
技術的特徴
• クリエーター / メーカー:Lempereur & Bernard (L&B) - Liège, Belgique
• 時代:おおよそ1900年代(アール・ヌーヴォーの時代)
• 素材:元はブロンズ(銅合金)製、燃焼機は金属、筒はガラス
• 全高:61 cm
• 最大直径(ランプシェード含む):22 cm
• 総重量:1,800 kg(ランプ全体)
状態
年相応の非常に良好な状態です。真鍮本体は表面が非常に美しい輝きを放ち、歪みはほとんどありません。ガラスは割れていません。芯芯棒ノブの機構は現状稼働します。
状態に関する歴史的注記:反射鏡を支える上部三本の金属製の足のうち一本が分離していますが、旧式の机ピンで固定されており安定しています(写真参照)。この古い修理は「経年の風味」として物の歴史の一部であり、全体の美観や安定性を損なうものではありません。

