Console clock - Porcelain - 1960-1970





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143313 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Junghans turquoise glazed ceramic table clock with rose and gold detailing, mechanical movement with manual winding, no striking, made in Germany, circa 1960–1970, 17×15×8 cm, 600 g, in good used condition.
Description from the seller
Junghans – テーブル用機械式ティールーズ陶磁器製置時計、ローズと金彩、ドイツ、20世紀
説明
ドイツ製のエレガントなアンティーク卓上時計。Junghans製の機械式ムーブメントを搭載し、ティールーズ色のエナメル陶磁器で巧みに包んだ洗練された構造に収められ、花の多色装飾と金彩が施されています。
ロココ様式の曲線美を取り入れた、機械時計と装飾美術の興味深い例として特徴づけられ、特に劇的な構図が印象的です。
構造と装飾
陶磁器製の筐体は、側面の巻き付く曲線と波状の輪郭、台座を高く持つ Elaborate な立体形状を有します。
表面は鮮やかなティールーズ系の釉彩で、中央部には明るい色調のグラデーションが施されています。
正面には、ローズピンクの花と小花、それに緑の葉と植物モチーフを描く繊細な花装飾が際立っています。
金彩の装飾は構造の輪郭に沿って走り、形を引き立て、全体を上品かつ洗練された表情にしています。
ムーブメントとダイヤル(Junghans)
構図の中央には、白金属の明るいダイヤル、黒いアラビア数字、黒い針を備えた機械式時計が組み込まれています。
ダイヤルには特徴的な Junghans の標章がはっきりと見え、八角星の形に J の字が描かれています。
Junghans は1861年にシュラムベルクで創業されたドイツの伝統的な時計製造会社で、機械時計とムーブメントの製造で知られています。
ダイヤルは、 ornament 的モチーフがあしらわれた金色の金属枠に囲まれています。
ムーブメントは機械式で、手動での巻き上げと後部からの調整が可能です。
刻印と来歴
構造の背面には元の刻印があります:
Made in Germany
ダイヤルにはムーブメントの製造元を示す歴史的な Junghans のマークが入っています。
陶磁器部分の製造元は確定していません。
特徴
* タイプ:卓上時計
* ムーブメント銘柄:Junghans
* 製造国:ドイツ
* 時代:20世紀、正確な年代は確認中
* ムーブメント:手巻き機械式
* 構造材料:エナメル陶磁器
* 色:ティールーズと青系
* 装飾:多色のローズ、花モチーフ、金彩
* スタイル:新ロココ
* ダイヤル:白金属、アラビア数字
* 商標:Junghans / Made in Germany
保存状態
時計は object's age にふさわしい状態です。
陶磁器は鮮やかなティールーズ釉と元の花装飾を保っています。
表面には釉の亀裂(クラックル)、経年による軽微な痕跡、局所的な金彩の剥がれが見られます。
金属部品には自然な酸化のパティーナがあります。
ムーブメントの作動はまだ確認されておらず、精度や走行の安定性について保証は付けられません。
写真は説明の一部であり、細部、商標、状態を記録しています。
結論
Junghans のムーブメントを搭載したドイツ製卓上時計は、機械式時計の伝統と美術陶磁の装飾美を結びつける魅力的な品です。
特有のティールーズ色、多色のローズ、金彩、そしてエレガントな新ロココ風の造形が、対象に強い美的インパクトを与えています。
ドイツ製の機械式時計愛好者、美術陶磁、ヴィンテージ家具に関心のあるコレクターにとって、興味深い一品です。
Junghans – テーブル用機械式ティールーズ陶磁器製置時計、ローズと金彩、ドイツ、20世紀
説明
ドイツ製のエレガントなアンティーク卓上時計。Junghans製の機械式ムーブメントを搭載し、ティールーズ色のエナメル陶磁器で巧みに包んだ洗練された構造に収められ、花の多色装飾と金彩が施されています。
ロココ様式の曲線美を取り入れた、機械時計と装飾美術の興味深い例として特徴づけられ、特に劇的な構図が印象的です。
構造と装飾
陶磁器製の筐体は、側面の巻き付く曲線と波状の輪郭、台座を高く持つ Elaborate な立体形状を有します。
表面は鮮やかなティールーズ系の釉彩で、中央部には明るい色調のグラデーションが施されています。
正面には、ローズピンクの花と小花、それに緑の葉と植物モチーフを描く繊細な花装飾が際立っています。
金彩の装飾は構造の輪郭に沿って走り、形を引き立て、全体を上品かつ洗練された表情にしています。
ムーブメントとダイヤル(Junghans)
構図の中央には、白金属の明るいダイヤル、黒いアラビア数字、黒い針を備えた機械式時計が組み込まれています。
ダイヤルには特徴的な Junghans の標章がはっきりと見え、八角星の形に J の字が描かれています。
Junghans は1861年にシュラムベルクで創業されたドイツの伝統的な時計製造会社で、機械時計とムーブメントの製造で知られています。
ダイヤルは、 ornament 的モチーフがあしらわれた金色の金属枠に囲まれています。
ムーブメントは機械式で、手動での巻き上げと後部からの調整が可能です。
刻印と来歴
構造の背面には元の刻印があります:
Made in Germany
ダイヤルにはムーブメントの製造元を示す歴史的な Junghans のマークが入っています。
陶磁器部分の製造元は確定していません。
特徴
* タイプ:卓上時計
* ムーブメント銘柄:Junghans
* 製造国:ドイツ
* 時代:20世紀、正確な年代は確認中
* ムーブメント:手巻き機械式
* 構造材料:エナメル陶磁器
* 色:ティールーズと青系
* 装飾:多色のローズ、花モチーフ、金彩
* スタイル:新ロココ
* ダイヤル:白金属、アラビア数字
* 商標:Junghans / Made in Germany
保存状態
時計は object's age にふさわしい状態です。
陶磁器は鮮やかなティールーズ釉と元の花装飾を保っています。
表面には釉の亀裂(クラックル)、経年による軽微な痕跡、局所的な金彩の剥がれが見られます。
金属部品には自然な酸化のパティーナがあります。
ムーブメントの作動はまだ確認されておらず、精度や走行の安定性について保証は付けられません。
写真は説明の一部であり、細部、商標、状態を記録しています。
結論
Junghans のムーブメントを搭載したドイツ製卓上時計は、機械式時計の伝統と美術陶磁の装飾美を結びつける魅力的な品です。
特有のティールーズ色、多色のローズ、金彩、そしてエレガントな新ロココ風の造形が、対象に強い美的インパクトを与えています。
ドイツ製の機械式時計愛好者、美術陶磁、ヴィンテージ家具に関心のあるコレクターにとって、興味深い一品です。

