19世紀の二面式ウォッチフォブ - ブロンズ - プットとスフィンクスを描いた立体彫刻 - ペンダント - エクスクルーシブ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143397 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Estimated period 1850–1900; bronze watch fob with a bifacial daylight sculpture depicting a winged putto playing the lyre on the back of a sphinx, in Neoclassical Revival style from France.
Description from the seller
スタイル、構造的特徴および技術的選択に基づき、対象物は18世紀末~早期ヴィクトリア朝時代のイギリスの金工製造(バーミンガム地方またはロンドン)に属する工房のものであり、1820年から1850年の間に位置づけられる。
彫刻装飾と両面構造:
ペンダントのハンドル部は、古典復古様式の新古典主義的な影響を深く受けた、明快な空透かし彫刻として構成された複雑な像を再現しており、 Grand Tour の旅路で広まった考古学的趣味に強く影響を受けている。翼のあるプットー(キューピッド)がリラを弾く姿で、威厳ある翼のライオン像の背に座している。
製作の特異な特徴は、全体が正対する両面で鏡像として再現される“全面双面構造”にある。一方の面だけに浅浮き彫りを施した unilateral あるいは 空洞の外形ではなく、前面と背面の両方で同じ立体感と解剖学的ディテールを保持している。
アイコン的には、Cupido のリラを伴う「愛と芸術」が、力強い brutale な力と謎(シュフティヤ)を従属させ征服する場面を表す象徴として描かれている。
所有者の歴史的アイデンティティ:
私的紋章の印章がなく、題材の複雑さから、この工芸品はおそらく上流階級のダンディーまたは当時の高学歴の青年紳士の手元に属していたと推定される。19世紀の男性衣装が厳格で暗い色調へと移行していく中で、ウォッチフォブは自身の地位と知的レベルを示す唯一の真の宝飾品となっていた。古典的研究とGrand Tour の旅による経験に由来する。
微細刻印と技術的詳細の分析:
この工芸品は「偽スイベル(faux swivel fob)」と呼ばれるタイプを採用しており、内部骨格は全体の安定性を確保するために固定された構造である。精巧さは、内部空洞をマクロで観察することで現れる。
* 内部の彫刻面の仕上げ: 彫刻の透孔を通して見える内部の金属壁は、全面的に浮彫で装飾され、手作業による小点の bulin stamping(点打ち)で仕上げられている。
* ギヨシェ彫刻: 下部の縁の反射的な渦巻きの背景には、幾何学的で細かなマイクロ波模様のギヨシェ彫刻が見られ、プットーの腹部には縦方向の微細な陰影が施されている。
これらの微細な加工は、光の屈折における高度なコントラストと浮き彫りの体積感を高めるため、特別に依頼されて行われたエリート製造の証左である。
石と可動性の特徴:
基部には、クラシックな“Robin’s Egg Blue”(カワセミの卵色)の不透明なガラス質ペーストで厚い板が据えられている。この色味はヴィクトリア朝宝飾の最も品格ある色調のひとつである。照明下では、当時の鋳造時の特徴的な同心円状の流線模様(swirl marks)が明瞭に見える。
この宝石は、下部に意図的で滑らかな幾何学的ボンバリティを持ち、いわゆる“ミシリッツォ”のように揺れ動く視覚効果を生み出す。立てて平らな表面に置くと、ペンダントは揺れ動き、決して落ちることなく、重量約17.5グラムで完璧にバランスされている。
この動性は、宝石底部に紋章の刻字を施さない理由を見事に説明する。表面をあえて滑らかに研ぎ澄ませ、桌上での滑りを生じさせず、同時に材料の早期摩耗や欠けを防いでいる。時代を超えた巧妙な工学であり、書き物の間の退屈を紛らすためのテーブル上の小さな娯楽として、また机上の宝石を保護するアクティブなシステムとして機能していた。
* 時代: 19世紀頃(約1820–1850年)
* 出所: イギリスの金工製造(バーミンガム/ロンドン)
* 工法: 正面/背面が鏡像対称の空洞彫刻
* 仕上げ: オリジナルの金箔装、幾何学的ギヨシェ彫刻、鋳造による浮彫り
* 素材: 古代ブロンズ合金/真鍮の金メッキ、Robin’s Egg Blue のガラスペースト
* 総重量: 17.5グラム(この種としては非常に密度の高い重さ)
* 保存状態: 優れた構造状態。オリジナルの金箔を保持し、両面の浮き彫りに沿って滑らかな磨耗が均等に見られる。内部の隙間には自然発生した緑色の錆(緑青)が存在するが、歴史的な真贋のハイライトとして良好なエイジングを示す。ガラス質のペーストは完全に一体で、欠けや糸引きはなし。
この作品は高いコレクション価値と美的な希少性を併せ持ち、コレクター向けや古代のチェーン・ブレスレット用のエクスクルーシブなペンダント・ステートメントへ改作するのにも適している。
Seller's Story
スタイル、構造的特徴および技術的選択に基づき、対象物は18世紀末~早期ヴィクトリア朝時代のイギリスの金工製造(バーミンガム地方またはロンドン)に属する工房のものであり、1820年から1850年の間に位置づけられる。
彫刻装飾と両面構造:
ペンダントのハンドル部は、古典復古様式の新古典主義的な影響を深く受けた、明快な空透かし彫刻として構成された複雑な像を再現しており、 Grand Tour の旅路で広まった考古学的趣味に強く影響を受けている。翼のあるプットー(キューピッド)がリラを弾く姿で、威厳ある翼のライオン像の背に座している。
製作の特異な特徴は、全体が正対する両面で鏡像として再現される“全面双面構造”にある。一方の面だけに浅浮き彫りを施した unilateral あるいは 空洞の外形ではなく、前面と背面の両方で同じ立体感と解剖学的ディテールを保持している。
アイコン的には、Cupido のリラを伴う「愛と芸術」が、力強い brutale な力と謎(シュフティヤ)を従属させ征服する場面を表す象徴として描かれている。
所有者の歴史的アイデンティティ:
私的紋章の印章がなく、題材の複雑さから、この工芸品はおそらく上流階級のダンディーまたは当時の高学歴の青年紳士の手元に属していたと推定される。19世紀の男性衣装が厳格で暗い色調へと移行していく中で、ウォッチフォブは自身の地位と知的レベルを示す唯一の真の宝飾品となっていた。古典的研究とGrand Tour の旅による経験に由来する。
微細刻印と技術的詳細の分析:
この工芸品は「偽スイベル(faux swivel fob)」と呼ばれるタイプを採用しており、内部骨格は全体の安定性を確保するために固定された構造である。精巧さは、内部空洞をマクロで観察することで現れる。
* 内部の彫刻面の仕上げ: 彫刻の透孔を通して見える内部の金属壁は、全面的に浮彫で装飾され、手作業による小点の bulin stamping(点打ち)で仕上げられている。
* ギヨシェ彫刻: 下部の縁の反射的な渦巻きの背景には、幾何学的で細かなマイクロ波模様のギヨシェ彫刻が見られ、プットーの腹部には縦方向の微細な陰影が施されている。
これらの微細な加工は、光の屈折における高度なコントラストと浮き彫りの体積感を高めるため、特別に依頼されて行われたエリート製造の証左である。
石と可動性の特徴:
基部には、クラシックな“Robin’s Egg Blue”(カワセミの卵色)の不透明なガラス質ペーストで厚い板が据えられている。この色味はヴィクトリア朝宝飾の最も品格ある色調のひとつである。照明下では、当時の鋳造時の特徴的な同心円状の流線模様(swirl marks)が明瞭に見える。
この宝石は、下部に意図的で滑らかな幾何学的ボンバリティを持ち、いわゆる“ミシリッツォ”のように揺れ動く視覚効果を生み出す。立てて平らな表面に置くと、ペンダントは揺れ動き、決して落ちることなく、重量約17.5グラムで完璧にバランスされている。
この動性は、宝石底部に紋章の刻字を施さない理由を見事に説明する。表面をあえて滑らかに研ぎ澄ませ、桌上での滑りを生じさせず、同時に材料の早期摩耗や欠けを防いでいる。時代を超えた巧妙な工学であり、書き物の間の退屈を紛らすためのテーブル上の小さな娯楽として、また机上の宝石を保護するアクティブなシステムとして機能していた。
* 時代: 19世紀頃(約1820–1850年)
* 出所: イギリスの金工製造(バーミンガム/ロンドン)
* 工法: 正面/背面が鏡像対称の空洞彫刻
* 仕上げ: オリジナルの金箔装、幾何学的ギヨシェ彫刻、鋳造による浮彫り
* 素材: 古代ブロンズ合金/真鍮の金メッキ、Robin’s Egg Blue のガラスペースト
* 総重量: 17.5グラム(この種としては非常に密度の高い重さ)
* 保存状態: 優れた構造状態。オリジナルの金箔を保持し、両面の浮き彫りに沿って滑らかな磨耗が均等に見られる。内部の隙間には自然発生した緑色の錆(緑青)が存在するが、歴史的な真贋のハイライトとして良好なエイジングを示す。ガラス質のペーストは完全に一体で、欠けや糸引きはなし。
この作品は高いコレクション価値と美的な希少性を併せ持ち、コレクター向けや古代のチェーン・ブレスレット用のエクスクルーシブなペンダント・ステートメントへ改作するのにも適している。

