ナイトスタンド (2) - Wood - フランス製のナイトテーブル
05
days
20
hours
38
minutes
32
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of walnut wood Louis XV style side tables from France, dating to the mid-20th century, in good used condition with age-related marks; each measures approximately 58 cm high, 54 cm wide and 34 cm deep.
AI-assisted summary
Description from the seller
フランス、20世紀半ば
説明（イタリア語）
高雅なルイ15世様式のテーブル2点セットは、ロココ風の趣味を好むフランス風インテリアに典型的な曲線美を備えたウォールナット材で作られています。
家具はサーベル脚で、花の彫刻が豊かで、前面の帯と角には貝殻のモチーフが彫られており、全体に魅力と上品さを与える装飾要素となっています。曲線を描く天板は構造の曲線美に沿うように形成され、ルイ15世様式に特有の視覚的な軽さを強調しています。
クラシックで上品な環境において、ナイトテーブル、置き台、あるいは装飾的なアイテムとして理想的です。2点は時代を感じさせる美しい風合いを保っており、時間の経過を物語りつつその真の趣を高めています。
全体的な状態は良好で、年齢相応の使用感と表面の経年痕跡が普通に見られ、写真にも示されています。構造は頑丈で安定しています。
寸法（各点）
* 高さ: 約58 cm
* 幅: 約54 cm
* 奥行き: 約34 cm
⸻
Description (English)
Elegant pair of Louis XV style side tables crafted in walnut wood, featuring the graceful curves and refined decorative details characteristic of French Rococo-inspired furniture.
The tables stand on slender cabriole legs and are enriched with finely carved floral motifs and shell decorations on the apron and corners. The shaped tops follow the flowing lines of the structure, enhancing the light and sophisticated appearance typical of the Louis XV style.
Perfect as bedside tables, lamp tables or decorative accent pieces in classic and refined interiors. The pair retains an attractive aged patina that reflects its history and enhances its authentic character.
Overall condition is good, with age-related wear and surface marks consistent with use and age, as shown in the photographs. The structures remain sturdy and stable.
Dimensions (each)
* Height: approx. 58cm
* Width: approx. 54 cm
* Depth: approx. 34cm
Seller's Story
I'm always looking for rare and hard-to-find objects. Follow my page—there's fun to be had. Thank you.
Translated by Google Translateフランス、20世紀半ば
説明（イタリア語）
高雅なルイ15世様式のテーブル2点セットは、ロココ風の趣味を好むフランス風インテリアに典型的な曲線美を備えたウォールナット材で作られています。
家具はサーベル脚で、花の彫刻が豊かで、前面の帯と角には貝殻のモチーフが彫られており、全体に魅力と上品さを与える装飾要素となっています。曲線を描く天板は構造の曲線美に沿うように形成され、ルイ15世様式に特有の視覚的な軽さを強調しています。
クラシックで上品な環境において、ナイトテーブル、置き台、あるいは装飾的なアイテムとして理想的です。2点は時代を感じさせる美しい風合いを保っており、時間の経過を物語りつつその真の趣を高めています。
全体的な状態は良好で、年齢相応の使用感と表面の経年痕跡が普通に見られ、写真にも示されています。構造は頑丈で安定しています。
寸法（各点）
* 高さ: 約58 cm
* 幅: 約54 cm
* 奥行き: 約34 cm
⸻
Description (English)
Elegant pair of Louis XV style side tables crafted in walnut wood, featuring the graceful curves and refined decorative details characteristic of French Rococo-inspired furniture.
The tables stand on slender cabriole legs and are enriched with finely carved floral motifs and shell decorations on the apron and corners. The shaped tops follow the flowing lines of the structure, enhancing the light and sophisticated appearance typical of the Louis XV style.
Perfect as bedside tables, lamp tables or decorative accent pieces in classic and refined interiors. The pair retains an attractive aged patina that reflects its history and enhances its authentic character.
Overall condition is good, with age-related wear and surface marks consistent with use and age, as shown in the photographs. The structures remain sturdy and stable.
Dimensions (each)
* Height: approx. 58cm
* Width: approx. 54 cm
* Depth: approx. 34cm
Seller's Story
I'm always looking for rare and hard-to-find objects. Follow my page—there's fun to be had. Thank you.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Louis XV
タイトル補足情報
French nightstands
アイテム数
2
原産国
France
素材
Wood
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
57 cm
幅
54 cm
奥行き
34 cm
推定年代
20th
Sold by
