Hermès - Kelly 32 - ハンドバッグ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Hermès Kelly 32 Retourne handbag in Gold Courchevel leather with gold hardware, a medium-sized bag (32 cm long × 22 cm high × 12 cm deep) including dustbag, padlock with keys, and a removable shoulder strap, in good condition with signs of wear.
Description from the seller
エルメス ケリー 32 Retourne ゴールド コルシュエル レザー with Gold Hardware
**LOW RESERVE + WORLDWIDE SHIPPING**
美しいヴィンテージの Hermès Kelly 32 Retourne(1991年製)を、ゴールド・コルシュエル・レザーと白のコントラストステッチ、クラシックなゴールド金具で仕上げました。タイムレスなこのアイテムは、ケリーの象徴的なシルエットと、Retourne スタイル特有の柔らかくリラックスした作りを組み合わせた、エルメスの卓越したクラフトマンシップを示しています。
COURCHEVEL レザーは、洗練された型押し目と微かな艶、耐久性で知られ、エルメスのエプソムに先行する素材として評判です。90年代初期のエルメス時代のヴィンテージ品コレクターの間で特に人気が高く、現在は廃番となり大変希少です。
RETOURNE とは、エルメスのバッグ(ビルケンやケリーのようなバッグ)で、中側に縫い目を隠すように内側から外側へとひっくり返して仕立てられることを意味し、縫い目が内側に隠れて柔らかく、リラックスした、角張らないシルエットを生み出します。
外装には、エルメスの定番である二連レザーサングルとターンロック、巻き上げたレザーハンドル、4つの保護用金属足、取り外し可能なレザーショルダーストラップを備え、多様なスタイルに対応します。内装は同系色のレザー張りで、二つのスリップポケットと一つのファスナーポケットを備えます。
状態:非常に良いヴィンテージコンディション
1991年製のエルメス バッグの自然な質感とパティナを示す魅力的なヴィンテージ事例です。外装のレザーは特徴的な型押し目とクラシックなゴールドのカラーを保ち、年齢と取り扱いによる軽い経年感がヴィンテージ所有の証として見られます。
バッグは自然なしわとシルエットの軟化を示し、下部パネルとサイドガセット沿いで最も顕著です。リラックスしたRetourne構造の特徴です。端やコーナーには小さな表面摩耗とわずかなこすれが見られます。金具には以前の使用に伴う軽い表面傷や髪の毛状の痕が見られる場合があります。
全体として、タイムレスなエレガンスと独特のヴィンテージの風合いを保ちつつ、魅力的に presented します。状態のより詳しい評価は詳細な写真をご参照ください。
詳細と仕様
デザイナー: Hermès
モデル: Kelly 32 Retourne
製造年: 1991
日付スタンプ: U(1991)
カラー: ゴールド
外装: コルシュエルレザー
内装: トナルレザー張り
金具: ゴールドカラー
縫製: コントラストの白
長さ:約 32 cm (12.6インチ)
幅/奥行き:約 12 cm (4.7インチ)
高さ:約 22 cm (8.7インチ)、ハンドル含まず
ハンドルドロップ:約 9 cm (3.5インチ)
クローズ: 二連のレザーストラップと署名入りターンロック
内ポケット: スリップポケット二つ・ファスナーポケット一つ
付属品
取り外し可能なレザーショルダーストラップ、レザークロシェット、南京錠、鍵セット。
送料無料 世界中へ
アメリカから securely 発送、支払確認後3営業日以内に発送。
上質なヴィンテージの Hermès コレクティブルの一つで、同ブランドの中でも最も長く愛されているカラーウェイの一つを持つ、日常使いに適したゆとりあるサイズ感と、クラシックな Kelly Retourne の魅力を併せ持つエレガントな一品です。
**このオークションは落札者保護料が通常の9%から4.5%へ割引されます。落札後、セールスチームの担当者が1営業日後に連絡し、割引について案内します**
Seller's Story
エルメス ケリー 32 Retourne ゴールド コルシュエル レザー with Gold Hardware
**LOW RESERVE + WORLDWIDE SHIPPING**
美しいヴィンテージの Hermès Kelly 32 Retourne(1991年製)を、ゴールド・コルシュエル・レザーと白のコントラストステッチ、クラシックなゴールド金具で仕上げました。タイムレスなこのアイテムは、ケリーの象徴的なシルエットと、Retourne スタイル特有の柔らかくリラックスした作りを組み合わせた、エルメスの卓越したクラフトマンシップを示しています。
COURCHEVEL レザーは、洗練された型押し目と微かな艶、耐久性で知られ、エルメスのエプソムに先行する素材として評判です。90年代初期のエルメス時代のヴィンテージ品コレクターの間で特に人気が高く、現在は廃番となり大変希少です。
RETOURNE とは、エルメスのバッグ(ビルケンやケリーのようなバッグ)で、中側に縫い目を隠すように内側から外側へとひっくり返して仕立てられることを意味し、縫い目が内側に隠れて柔らかく、リラックスした、角張らないシルエットを生み出します。
外装には、エルメスの定番である二連レザーサングルとターンロック、巻き上げたレザーハンドル、4つの保護用金属足、取り外し可能なレザーショルダーストラップを備え、多様なスタイルに対応します。内装は同系色のレザー張りで、二つのスリップポケットと一つのファスナーポケットを備えます。
状態:非常に良いヴィンテージコンディション
1991年製のエルメス バッグの自然な質感とパティナを示す魅力的なヴィンテージ事例です。外装のレザーは特徴的な型押し目とクラシックなゴールドのカラーを保ち、年齢と取り扱いによる軽い経年感がヴィンテージ所有の証として見られます。
バッグは自然なしわとシルエットの軟化を示し、下部パネルとサイドガセット沿いで最も顕著です。リラックスしたRetourne構造の特徴です。端やコーナーには小さな表面摩耗とわずかなこすれが見られます。金具には以前の使用に伴う軽い表面傷や髪の毛状の痕が見られる場合があります。
全体として、タイムレスなエレガンスと独特のヴィンテージの風合いを保ちつつ、魅力的に presented します。状態のより詳しい評価は詳細な写真をご参照ください。
詳細と仕様
デザイナー: Hermès
モデル: Kelly 32 Retourne
製造年: 1991
日付スタンプ: U(1991)
カラー: ゴールド
外装: コルシュエルレザー
内装: トナルレザー張り
金具: ゴールドカラー
縫製: コントラストの白
長さ:約 32 cm (12.6インチ)
幅/奥行き:約 12 cm (4.7インチ)
高さ:約 22 cm (8.7インチ)、ハンドル含まず
ハンドルドロップ:約 9 cm (3.5インチ)
クローズ: 二連のレザーストラップと署名入りターンロック
内ポケット: スリップポケット二つ・ファスナーポケット一つ
付属品
取り外し可能なレザーショルダーストラップ、レザークロシェット、南京錠、鍵セット。
送料無料 世界中へ
アメリカから securely 発送、支払確認後3営業日以内に発送。
上質なヴィンテージの Hermès コレクティブルの一つで、同ブランドの中でも最も長く愛されているカラーウェイの一つを持つ、日常使いに適したゆとりあるサイズ感と、クラシックな Kelly Retourne の魅力を併せ持つエレガントな一品です。
**このオークションは落札者保護料が通常の9%から4.5%へ割引されます。落札後、セールスチームの担当者が1営業日後に連絡し、割引について案内します**

