花瓶 - Porcelain - Japan - 手描き 高さ40cm (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Kutani ware porcelain vase by Meitou Kiln (Meitou-gama), Kutani-yaki from Kaga, Ishikawa, Japan, hand-painted on a cream ground with iron-red and gold accents, featuring maple leaves, chrysanthemums, long-tailed birds and phoenix, crackled glaze, height 40 cm, width 20 cm, weight about 2.3 kg, in excellent condition with no chips or cracks, accompanied by a wooden storage box (tomobako).
Description from the seller
九谷焼 明陶窯(Meitou-gama)
説明
これは石川県産の伝統的な九谷焼(Kutani-yaki)の花瓶です。木箱(とも箱)には「明陶窯」と刻印されており、花瓶の底には印「明陶」が押されています。
花瓶はクリーム色の地に鉄赤(赤絵)と金の装飾を多用した豊かな配色で飾られています。本体には紅葉のモミジ、白・紫・ピンク・オレンジの菊、そして花の間に長い尾を持つ鳥や雉が繊細に描かれています。口縁のふくらみの下には、金雲文と菱形の紋章が描かれた赤地の帯がネックを取り囲み、菱形の紋章の中には鳳凰が収められています。釉薬には全体的に細かいひび割れ(割紋、かんにゅう)があり、 aged Kutani porcelain の特徴として見られるものです。
紋様の意味
この装飾は、伝統的な吉祥文様(吉祥紋、きっしょうもん)で構成されています。
菊(きく)— 日本で貴族と長寿に長く結びつき、皇室紋として用いられてきた、健やかさと長寿の象徴。
もみじ(紅葉)— 秋の移ろいと季節の変化の美を表す、日本の装飾美術で繰り返し現れるモチーフ。
長尾鳥・雉—長い羽毛を持つ鳥は繁栄と長寿の象徴とされ、吉祥紋として扱われる。
鳳凰(ほうおう)— 瓶口下の菱形紋章の中に描かれた想像上の鳥。東アジアの伝統では、平安と繁栄の象徴で、特に上品・格式のある品に用いられる。
これらのモチーフが組み合わさり、所有者の繁栄と長寿、幸福を願う吉兆の構成となっています。
状態
花瓶自体は良好な状態で、欠けやひびは目立ちません。
木箱(とも箱)は、最も薄い外板の一部に表面の木材はがれの小さな箇所があります。
釉薬全体に見られる細かなひび割れ(かんにゅう)は、経年の九谷の自然な特徴であり、損傷ではありません。
写真を説明の一部としてご覧ください。写真は商品の状態報告の一部を成します。
サイズ・重さ
高さ:約40 cm
最大直径:約20 cm
重量:約2,300 g(花瓶のみ。箱は含まません)
発送: 丁寧に梱包の上、DHLまたはEMSで追跡・保険付きで発送します。
関税・VAT: 消費税(VAT)、関税、通関手数料は購入者のご負担となり、配達時に現地の税関で徴収される場合があります。
2026年7月1日現在、EUではデミニミスの関税免除が廃止されています。EU諸国への全ての出荷は、申告価額に関わらず関税とVATの課税対象となります。申告価額が€150未満の場合、追加で€3の通関処理手数料がかかることがあります。
九谷焼 明陶窯(Meitou-gama)
説明
これは石川県産の伝統的な九谷焼(Kutani-yaki)の花瓶です。木箱(とも箱)には「明陶窯」と刻印されており、花瓶の底には印「明陶」が押されています。
花瓶はクリーム色の地に鉄赤(赤絵)と金の装飾を多用した豊かな配色で飾られています。本体には紅葉のモミジ、白・紫・ピンク・オレンジの菊、そして花の間に長い尾を持つ鳥や雉が繊細に描かれています。口縁のふくらみの下には、金雲文と菱形の紋章が描かれた赤地の帯がネックを取り囲み、菱形の紋章の中には鳳凰が収められています。釉薬には全体的に細かいひび割れ(割紋、かんにゅう)があり、 aged Kutani porcelain の特徴として見られるものです。
紋様の意味
この装飾は、伝統的な吉祥文様(吉祥紋、きっしょうもん)で構成されています。
菊(きく)— 日本で貴族と長寿に長く結びつき、皇室紋として用いられてきた、健やかさと長寿の象徴。
もみじ(紅葉)— 秋の移ろいと季節の変化の美を表す、日本の装飾美術で繰り返し現れるモチーフ。
長尾鳥・雉—長い羽毛を持つ鳥は繁栄と長寿の象徴とされ、吉祥紋として扱われる。
鳳凰(ほうおう)— 瓶口下の菱形紋章の中に描かれた想像上の鳥。東アジアの伝統では、平安と繁栄の象徴で、特に上品・格式のある品に用いられる。
これらのモチーフが組み合わさり、所有者の繁栄と長寿、幸福を願う吉兆の構成となっています。
状態
花瓶自体は良好な状態で、欠けやひびは目立ちません。
木箱(とも箱)は、最も薄い外板の一部に表面の木材はがれの小さな箇所があります。
釉薬全体に見られる細かなひび割れ(かんにゅう)は、経年の九谷の自然な特徴であり、損傷ではありません。
写真を説明の一部としてご覧ください。写真は商品の状態報告の一部を成します。
サイズ・重さ
高さ:約40 cm
最大直径:約20 cm
重量:約2,300 g(花瓶のみ。箱は含まません)
発送: 丁寧に梱包の上、DHLまたはEMSで追跡・保険付きで発送します。
関税・VAT: 消費税(VAT)、関税、通関手数料は購入者のご負担となり、配達時に現地の税関で徴収される場合があります。
2026年7月1日現在、EUではデミニミスの関税免除が廃止されています。EU諸国への全ての出荷は、申告価額に関わらず関税とVATの課税対象となります。申告価額が€150未満の場合、追加で€3の通関処理手数料がかかることがあります。

