日本鋳造ブロンズ蓋付き壺(Yūgai Hō) – 商代風 – 署名入り共箱 – 侘び寂び - Bronze - Japan - 20th century





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143139 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese cast bronze lidded vessel in Shang Dynasty style, signed with tomobako, from 20th century Japan, measuring 8 cm high and 6 cm in diameter, in excellent condition and from a private collection.
Description from the seller
雅致に作られた日本の青銅鋳造蓋物(祐外甫)を、名高い金属工房・松光社の名工・大門功一または小林正眠の指揮のもとで製作された作品です。この品は、銅打ち出しの伝統(中道/ちゅうどう)を体現し、古代中国の儀礼器形、特に商王朝のものに緻密に注意を払った技法です。
器は球形の玉飾が載る半球蓋を特徴とし、歯車状の縁部に囲まれています。胴部には繊細な饕餮(獣面紋)と夔龍紋が浮き彫りの高浮き彫で装飾され、失蜡法の技法を反映する層状の緻密さで表現されています。錆びた緑黒の深い錬成色は、人工的な aging ではなく、時代と慎重な保存を示すものです。
器には元の桐箱(友箱、tomobako)が付属し、墨書で「鋳 Bronze 蓋物」と刻まれ、作者の印が押されており、真正性と出自の証左となっています。こうした pieces は、記念品として、あるいは上流階級の私藏として発注されることが多く、歴史的敬意と現代の職人技が融合しています。
本品は、 study き性の装飾品、茶室での展示、または実用品の香炉や茶筒としても等しく価値があります。古代中国美学と日本の金属工芸の技が融合した点は、東アジア美術のコレクターにとって貴重な一品です。
状態:
優品、構造的な損傷や修復はなし。錆と微細な表面の変化は、時代と意図的な古色仕上げに一致します。
寸法:
・高さ:約 8.5 cm
・直径:約 6 cm
サイズは概寸であり、参考のために記載しています。写真をご参照ください。
本品は、安全な国際配送を確保するため、保護材と頑丈な梱包で丁寧に出荷します。日本国内での取り扱い・郵便手配の都合上、発送には数日かかる場合があります。ご理解とご協力をお願いいたします。
ご不明点や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。ご対応させていただき、快適なお取引をお約束します。
Seller's Story
雅致に作られた日本の青銅鋳造蓋物(祐外甫)を、名高い金属工房・松光社の名工・大門功一または小林正眠の指揮のもとで製作された作品です。この品は、銅打ち出しの伝統(中道/ちゅうどう)を体現し、古代中国の儀礼器形、特に商王朝のものに緻密に注意を払った技法です。
器は球形の玉飾が載る半球蓋を特徴とし、歯車状の縁部に囲まれています。胴部には繊細な饕餮(獣面紋)と夔龍紋が浮き彫りの高浮き彫で装飾され、失蜡法の技法を反映する層状の緻密さで表現されています。錆びた緑黒の深い錬成色は、人工的な aging ではなく、時代と慎重な保存を示すものです。
器には元の桐箱(友箱、tomobako)が付属し、墨書で「鋳 Bronze 蓋物」と刻まれ、作者の印が押されており、真正性と出自の証左となっています。こうした pieces は、記念品として、あるいは上流階級の私藏として発注されることが多く、歴史的敬意と現代の職人技が融合しています。
本品は、 study き性の装飾品、茶室での展示、または実用品の香炉や茶筒としても等しく価値があります。古代中国美学と日本の金属工芸の技が融合した点は、東アジア美術のコレクターにとって貴重な一品です。
状態:
優品、構造的な損傷や修復はなし。錆と微細な表面の変化は、時代と意図的な古色仕上げに一致します。
寸法:
・高さ:約 8.5 cm
・直径:約 6 cm
サイズは概寸であり、参考のために記載しています。写真をご参照ください。
本品は、安全な国際配送を確保するため、保護材と頑丈な梱包で丁寧に出荷します。日本国内での取り扱い・郵便手配の都合上、発送には数日かかる場合があります。ご理解とご協力をお願いいたします。
ご不明点や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。ご対応させていただき、快適なお取引をお約束します。

