日本製 四角い磁器ボウル – 青と白の『染付』サゴヤシ模様 – 署名入り『Tekka』風スタイル – - Ceramic - Japan - 20th century





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
独特の形をした日本の磁器の鉢(ハチ)で、角を丸めた四角形という独自の形状を持ち、元の署名入り木箱「友箱(ともばこ)」とともに付属します。箱には「染付鉄花鉢(Sometsuke Tekka Hachi)」と刻まれています(青と白の鉄絵鉢)。
この作品は鮮やかな青と白の装飾(染付)で特徴づけられ、サトウツゲ(椰子の葉の stylized foliage)を描き、純白の表面の上を優雅に滑り動く姿を表現しています。伝統的な田舎風の器とは異なり、高品質の磁器ならではの洗練された光沢感を持ち、シャープで清潔感のある美しさを提供します。
四角形の形の鋭さとバランスのとれた幾何学は、テーブルの上で安定して置けるため、盛り付けにも展示にも適しています。内側は滑らかな純白の釉薬が施されており、外側の動的な青の模様と美しく対比します。筆致の流れの美しさを鑑賞するよう促します。
細部は丁寧な職人技を反映し、四角い縁の正確な成形から葉の繊細な描き込みまで、すべてが緻密です。署名入りの木箱の存在は、昭和時代以降の作家スタジオ作品として保管されてきた由来を示します。
状態:
非常に良好な状態で、ひび割れ・欠け・修復は見られません。釉薬は完全に艶やかです。状態と署名のさらなる詳細については写真をご参照ください。
寸法:
• 幅(四角い辺):約15.5 cm
• 高さ:約8.5 cm
海外発送の際には、保護材と安全な梱包方法を用いて丁寧に梱包し、国内配送の手続きと合わせて安全にお届けします。日本国内の手配・手続きの都合により発送まで数日かかる場合がありますが、ご了承いただけますと幸いです。
ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。ご要望に応じて喜んで対応し、円滑なお取引をお約束します。
Seller's Story
独特の形をした日本の磁器の鉢(ハチ)で、角を丸めた四角形という独自の形状を持ち、元の署名入り木箱「友箱(ともばこ)」とともに付属します。箱には「染付鉄花鉢(Sometsuke Tekka Hachi)」と刻まれています(青と白の鉄絵鉢)。
この作品は鮮やかな青と白の装飾(染付)で特徴づけられ、サトウツゲ(椰子の葉の stylized foliage)を描き、純白の表面の上を優雅に滑り動く姿を表現しています。伝統的な田舎風の器とは異なり、高品質の磁器ならではの洗練された光沢感を持ち、シャープで清潔感のある美しさを提供します。
四角形の形の鋭さとバランスのとれた幾何学は、テーブルの上で安定して置けるため、盛り付けにも展示にも適しています。内側は滑らかな純白の釉薬が施されており、外側の動的な青の模様と美しく対比します。筆致の流れの美しさを鑑賞するよう促します。
細部は丁寧な職人技を反映し、四角い縁の正確な成形から葉の繊細な描き込みまで、すべてが緻密です。署名入りの木箱の存在は、昭和時代以降の作家スタジオ作品として保管されてきた由来を示します。
状態:
非常に良好な状態で、ひび割れ・欠け・修復は見られません。釉薬は完全に艶やかです。状態と署名のさらなる詳細については写真をご参照ください。
寸法:
• 幅(四角い辺):約15.5 cm
• 高さ:約8.5 cm
海外発送の際には、保護材と安全な梱包方法を用いて丁寧に梱包し、国内配送の手続きと合わせて安全にお届けします。日本国内の手配・手続きの都合により発送まで数日かかる場合がありますが、ご了承いただけますと幸いです。
ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。ご要望に応じて喜んで対応し、円滑なお取引をお約束します。

