Gucci - Borsa Horsebit 1955 NUOVA con tracolla - クロスボディバッグ

GUCCI モデル「HORSEBIT 1955」
Splendida e iconica borsa a tracolla dal design verticale. -> 魅力的で象徴的な縦型デザインのショルダーバッグ、GUCCI「HORSEBIT 1955」モデル。
Un pezzo versatile ed elegante che reinterpreta i dettagli d'archivio della Maison in chiave contemporanea. -> その多用途でエレガントな一品は、ブランドのアーカイブのディテールを現代的な感性で解釈しています。
NUOVA, mai indossata (condizioni eccellenti/Immacolata). -> 新品、未使用（状態はエクセレント／完璧）です。
Completa di tracolla, dust bag e cartellino originale (tag). -> ショルダーストラップ、ダストバッグ、オリジナルのタグを同梱。
Tessuto GG Supreme beige ed ebano (tela spalmata ad alta resistenza) con finiture in pregiata pelle marrone. -> 生地はGG Supreme ベージュとエボナイト（高耐久の貼りキャンバス）で、上質なブラウンレザーの縁取りを施しています。
Hardware: dettaglio morsetto (Horsebit) frontale in metallo dorato lucido. -> 金メッキの光沢ある前面ホースビット金具。
Fodera interna in moiré e microfibra effetto scamosciato, dotata di chiusura magnetica interna. -> 内装はモアレとマイクロファイバーのスエード調生地で、内部に磁気留め具があります。
Dimensioni indicative:
Larghezza 11.5/12 cm x Altezza 17/18 cm x Profondità 4/5 cm -> 寸法の目安: 幅11.5/12 cm、高さ17/18 cm、マチ4/5 cm
Luce tracolla: circa 50 cm (regolabile) -> ショルダー長さ: 約50 cm（調節可能）
Made in Italy -> メイド・イン・イタリー
Scatola bianca dell'imballo leggermente "schiacciata" (vedere foto). -> 梱包用の白い箱がやや潰れています（写真参照）。
Bellissima borsa iconica il cui valore è destinato a crescere nel tempo!!! -> 美しいアイコニックなバッグで、時と共に価値が上がることが期待されます!!!

Prima di fare offerte, controlla i costi di spedizione associati al tuo paese, le fotografie e la descrizione dettagliata dell'oggetto -> 入札前に、あなたの国に関する送料、写真、商品の詳細説明を確認してください

Ricordati anche di lasciare un FEEDBACK POSITIVO se sei soddisfatto del tuo acquisto! -> ご購入にご満足いただけた場合はポジティブなフィードバックをお忘れなく！

Grazie. Buona asta a tutti!