手彫り模様を施した装飾用の折りたたみ式銅製スキマー - Copper - 中東 - Qajar dynasty (1796–1925)

Decorative Folding Copper Skimmer with Hand-Engraved Patterns

装飾的な折りたたみ式銅製すくい器（手彫り模様入り）

An interesting copper skimmer featuring a folding handle and a circular, perforated bowl.
折りたたみ式ハンドルと円形の穴あきボウルを備えた、興味深い銅製すくい器。

The inner surface is richly decorated with engraved floral and geometric patterns, including scrolling motifs and dotted details. Numerous perforations are distributed across the bowl.
内側表面には、渦巻き模様や点描の細部を含む、花と幾何学模様の彫刻が豊かに施されています。ボウルには多数の穴が散らばっています。

The long copper handle has a folding mechanism with a metal retaining sleeve, as shown in the photographs.
長い銅製の取っ手には、写真に示されているように金属製の保持スリーブ付きの折りたたみ機構があります。

Details:
- Material: Copper
- Type: Folding perforated skimmer
- Length when extended: approximately 33 cm
- Decoration: Engraved floral and geometric motifs
- Condition: Used, with visible patina, oxidation, scratches and age-related wear

Details:
- 素材: 銅
- 種類: 折りたたみ式穴あきすくい器
- 伸長時の長さ: 約33 cm
- 装飾: 彫刻された花柄と幾何模様
- 状態: 使用品、経年の錆び・酸化、傷、そして年相応の使用感が見られます

The precise age and geographical origin have not been established and are left for the Catawiki expert to assess.
正確な年代と地理的起源は確定しておらず、Catawikiの専門家による評価を待つこととします。

Please examine all photographs carefully, including the folding mechanism, the front and reverse, as they form an important part of the description.
折りたたみ機構、正面・背面を含むすべての写真を丁寧にご確認ください。これらは説明文の重要な部分を成しています。