Kabuff - ランプ - Wood - Kabuff Bon Bon No. 5/50

Limited Edition Numbered (Exclusive to Catawiki)
Bonbon Inner Bk No. 5/50

"Bonbon Inner Bk" ランプ – イタリアの集団 Kabuff によるスタイルと質感のエレガントな融合

"Bonbon Inner Bk" ランプは、ご家庭に上品な優雅さと自然な温かみをもたらします。最高級のブナ材を用い、丁寧に手作業で組み立てられたこのイタリアの名作は、デザインと機能性を大胆なコントラストの演出で完璧に融合させています。

量産工場の品物とは異なり、各 Bonbon Inner Bk ランプは南イタリアの小さな職人工房で一つずつ作られています。人間味のある魂のこもった職人技を求める人々の欲求を、MDFの無機質さだけで満たす時代に、ここでは少なくとも誰かが手をかけ続けています。設計と製作を情熱プロジェクトとして手掛ける建築家自身が、すべてのパーツを設計し手作業で組み立てます。これにより、各ランプは単なる照明器具でなく、物語を宿した唯一無二のデザイン・ステートメントとなります。

独特の形状はブナ材の一枚板から成り、優雅に曲がりながら連続的に接合され、縦方向の要素が途切れなく次へと滑らかにつながります。精密なレーザー加工でデザインを生み出しますが、本当に際立たせるのは仕上げです。外観は自然なままを保ち、亜麻仁油で養生し木肌の温かみを引き出す一方、内側は深く目を引く黒で塗装されています。この二色の組み合わせは、現代的でオーガニックな美感を高めるだけでなく、光と影の魅惑的な対話を生み出します。

主要特徴:

• プレミアム素材と対照的な仕上げ: 外側には天然の亜麻仁油で仕上げた高品質ブナ材、内側はエレガントな黒塗装で、長く美しさを保ちます。

• 自然を連想させるデザイン: 柔らかな流線が自然の調和を喚起し、オーガニックなフォルムとスカンジナビアのミニマリズムを融合します。

• 手作業の組み立て: 熟練職人による一つ一つの手作業で組み立てられ、卓越した品質と細部への徹底したこだわりを確保します。

• コンパクトなサイズ: 23 x 20 cm のサイズで、スタイルと照明を損なうことなく、どんな空間にもぴったり収まります。

仕様:

• ヨーロッパ仕様プラグ
• 電球は同梱されません（E27ソケット）
• Kabuff Bonbon Inner Bk No. 5/50 – 世界で50点限定のナンバリング入り

NB: ご購入後には、対応する版番号（5/50）がランプの底面に刻印されます。