灯油ランプ - 飾る - Glass, opalino





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143313 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ヴィンテージの灯油ランプ2点セット – オパールガラスの装飾と黒ガラス、ガラス製のランプシェード付き
クラシックでエレガントなヴィンテージの装飾用灯油ランプ2点セットは、互いに異なるデザインながら全体としてとても調和が取れており、どちらも金属製の灯具と長いガラス芯管を備えています。
最初のランプは、黒色が非常に深いガラス製のボディで、光に透かすとほぼアメジストのように淡く輝き、薄い花模様の明るい装飾が施されています。細長い形状で、底部は円形、中央部は曲線的なフォルム、仕上げは光沢です。燃(ブン)には、横長の調整レバー付きの金属製トラスが伝統的な構造のまま残っています。
二つ目のランプは白のオパリノガラスで作られており、 Rosa、赤、緑、青のボリューム感のある花模様が多色で描かれ、金細工のディテールでさらに豪華さを添えています。タンクには、細い赤と金の植物模様があしらわれた帯状の装飾があり、下部は時間の経過を感じさせる patina(錆と風化)を伴う円形の金色ベースに載っています。
ガラスのシェルフの一つには「CRISTAL」という鋳物の意匠と鷲の紋章が描かれた興味深いマークがあります。
どちらも元の魅力を保っており、コレクションとしても、クラシック/エクレクティック/ヴィンテージ系のインテリアの装飾要素としても適しています。
寸法:
黒いランプ: 高さ約58 cm、最大直径約14 cm
白いランプ: 高さ約55 cm、最大直径約12 cm
コンディション: 全体的にヴィンテージ感は良好で、時間の経過による痕跡、使用感、装飾の小さな剥がれと金属部分の patina、白いランプの金色ベースでは特に目立ちます。ガラスのシェイドは揃っています;使用痕と年齢相応の不規則さが見られます。動作は試していませんが、現状、元の灯芯とつまみは回転して調整可能です。写真は説明の一部として含まれます。
Seller's Story
ヴィンテージの灯油ランプ2点セット – オパールガラスの装飾と黒ガラス、ガラス製のランプシェード付き
クラシックでエレガントなヴィンテージの装飾用灯油ランプ2点セットは、互いに異なるデザインながら全体としてとても調和が取れており、どちらも金属製の灯具と長いガラス芯管を備えています。
最初のランプは、黒色が非常に深いガラス製のボディで、光に透かすとほぼアメジストのように淡く輝き、薄い花模様の明るい装飾が施されています。細長い形状で、底部は円形、中央部は曲線的なフォルム、仕上げは光沢です。燃(ブン)には、横長の調整レバー付きの金属製トラスが伝統的な構造のまま残っています。
二つ目のランプは白のオパリノガラスで作られており、 Rosa、赤、緑、青のボリューム感のある花模様が多色で描かれ、金細工のディテールでさらに豪華さを添えています。タンクには、細い赤と金の植物模様があしらわれた帯状の装飾があり、下部は時間の経過を感じさせる patina(錆と風化)を伴う円形の金色ベースに載っています。
ガラスのシェルフの一つには「CRISTAL」という鋳物の意匠と鷲の紋章が描かれた興味深いマークがあります。
どちらも元の魅力を保っており、コレクションとしても、クラシック/エクレクティック/ヴィンテージ系のインテリアの装飾要素としても適しています。
寸法:
黒いランプ: 高さ約58 cm、最大直径約14 cm
白いランプ: 高さ約55 cm、最大直径約12 cm
コンディション: 全体的にヴィンテージ感は良好で、時間の経過による痕跡、使用感、装飾の小さな剥がれと金属部分の patina、白いランプの金色ベースでは特に目立ちます。ガラスのシェイドは揃っています;使用痕と年齢相応の不規則さが見られます。動作は試していませんが、現状、元の灯芯とつまみは回転して調整可能です。写真は説明の一部として含まれます。

