La Murrina - テーブルランプ - ムラーノガラス、真鍮 - La Murrina - Petali - 80年代ヴィンテージのテーブルランプ

80年代頃のイタリア製、La Murrinaのエレガントなビンテージ卓上灯、Petali（花びら）モデル。
La lampada è composta da una struttura in ottone dorato con tre grandi petali in vetro di Murano rosa, soffiati e modellati a caldo.
金メッキの真鍮構造に、3枚の大きなバラ色のムラーノガラスの花びらが、熱成形されて吹きガラスで成形されている。
Ogni elemento in vetro reca la caratteristica “M” La Murrina applicata a caldo, elemento distintivo della produzione originale.
ガラスの各要素には、熱成形で施された“La Murrina”の“M”の刻印があり、元の生産を特徴づける要素となっている。
Il design organico e scultoreo crea un bellissimo effetto sia a lampada spenta sia illuminata, diffondendo una luce calda e delicata attraverso il vetro rosa.
有機的で彫刻的なデザインは、消灯時も点灯時も美しい効果を生み出し、ピンクのガラスを通して暖かく繊細な光を放つ。
Come da foto
写真のとおり。