Kartell - Achille Castiglioni - ミラー- 4743 - Plastic - 4743 照明なし

この個体は元のKartell箱、保護用発泡スチロール包装、および元の取り付け説明書とともに提供されます。鏡は当時この包装で購入され、従ってこの箱に属します。

ただし箱には「specchio con luce / mirror with light」との表示があり、モデル番号 4743 / 4744 が記載されています。箱の中の鏡は、統合照明や電球を備えたものではなく、はっきりと照明なしの仕様です。元の包装の説明は、この時点で鏡の実際の仕様と一致していません。

この相違の理由は不明であり、完全性と透明性を期してあえて明記します。