Mercedes-Benz - 230E - One Owner - 1983





€3,000 | ||
|---|---|---|
€1,500 | ||
€1,100 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143038 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Mercedes-Benz W123 230E, 1983, one owner from new, manual transmission, 2.3 L M102 engine with 136 hp, yellow exterior, 188,000 km, Spanish registration, matching numbers and colours, service history, and MOT valid until October 2026.
Description from the seller
注目ポイント:
• 1983年の登録以来、唯一の所有者
• 42年間、同一ファミリーの元に
• オリジナルのサンルーフ付き
• 外装・内装ともに極めて良好な状態、錆なし
• ITV(自動車検査制度)有効、2026年10月まで新規通過済み
HISTORY/DESCRIPCIÓN GENERAL:
1975年から1986年にかけて生産されたメルセデス・ベンツW123は、耐久性・信頼性・卓越した作りで自動車史上でも最も評価の高い車のひとつとして広く認識されています。230EバージョンはボッシュK-Jetronic方式の4気筒M102エンジンを導入し、滑らかさ・パワー・燃費の完璧なバランスを提供します。本車はスペインで1983年に登録(マドリード州の登録番号M-2114-FF)、一家庭にずっと所有されてきたこと、登録上唯一の所有者であることが特徴です[cite: 1, 8]。走行距離は188,000kmで、オリジナル仕様を保持しています。
ボディ/塗装:
外装は当時の黄色/オーカー系の塗装仕上げで、全体的に非常に良好な状態。車体下部には錆の兆候は見られません。クロムモールディング、サイドプロテクションバンド、パンタグラフ付きのオリジナルホイールは塗装カラーと同色で良好な状態を保っています。小さな塗装の欠損を再塗装すれば完璧に近づきます。モールディング類・ゴム製プロテクター・パラグッズは良好に保存されています。
内装:
黒の布とビニール張りのオリジナルシートは状態良好で、破れなどは見当たりません。ダッシュボードにひび割れはなく、オリジナルの4本スポークのステアリングと機能するメーター群を保っています。サンルーフを装備。ドアのパネル、カーペット、ルーフの張り地は良好に保存されています。手動式ウィンドウ、後部コンソールに取り付けられたラジオを装備。
機械系:
136馬力の2.3リットルM102エンジン(電子式燃料注入)とマニュアルトランスミッションを組み合わせ。最近の点検・整備が完了しています。最近の作業には、ヘッドの修復、新的なタイミングチェーンキット、ウォーターポンプ交換、エンジンマウント新規、バッテリー、点火プラグ、ガスケット一式、液体類・フィルターの交換などが含まれ、機械的な動作は滑らかで、走行可能な状態です。
書類:
スペインの書類は完全に整っています。自動車検査(ITV)も新規に通過し、2026年10月まで有効です。車両はマドリード県ラスポサ/ラス・ロザスまたはマラガ州マルベーリャ(スペイン)での検査受領・引き取りが可能です。
入札前に現車確認をお勧めします。落札後の失望を避けるためです。日程調整や詳細情報の取得については、カタウィキ(Catawiki)までご連絡ください。輸送費・所有権移転費用・輸出手続きは、特に明示がない限り落札価格には含まれません。
注目ポイント:
• 1983年の登録以来、唯一の所有者
• 42年間、同一ファミリーの元に
• オリジナルのサンルーフ付き
• 外装・内装ともに極めて良好な状態、錆なし
• ITV(自動車検査制度)有効、2026年10月まで新規通過済み
HISTORY/DESCRIPCIÓN GENERAL:
1975年から1986年にかけて生産されたメルセデス・ベンツW123は、耐久性・信頼性・卓越した作りで自動車史上でも最も評価の高い車のひとつとして広く認識されています。230EバージョンはボッシュK-Jetronic方式の4気筒M102エンジンを導入し、滑らかさ・パワー・燃費の完璧なバランスを提供します。本車はスペインで1983年に登録(マドリード州の登録番号M-2114-FF)、一家庭にずっと所有されてきたこと、登録上唯一の所有者であることが特徴です[cite: 1, 8]。走行距離は188,000kmで、オリジナル仕様を保持しています。
ボディ/塗装:
外装は当時の黄色/オーカー系の塗装仕上げで、全体的に非常に良好な状態。車体下部には錆の兆候は見られません。クロムモールディング、サイドプロテクションバンド、パンタグラフ付きのオリジナルホイールは塗装カラーと同色で良好な状態を保っています。小さな塗装の欠損を再塗装すれば完璧に近づきます。モールディング類・ゴム製プロテクター・パラグッズは良好に保存されています。
内装:
黒の布とビニール張りのオリジナルシートは状態良好で、破れなどは見当たりません。ダッシュボードにひび割れはなく、オリジナルの4本スポークのステアリングと機能するメーター群を保っています。サンルーフを装備。ドアのパネル、カーペット、ルーフの張り地は良好に保存されています。手動式ウィンドウ、後部コンソールに取り付けられたラジオを装備。
機械系:
136馬力の2.3リットルM102エンジン(電子式燃料注入)とマニュアルトランスミッションを組み合わせ。最近の点検・整備が完了しています。最近の作業には、ヘッドの修復、新的なタイミングチェーンキット、ウォーターポンプ交換、エンジンマウント新規、バッテリー、点火プラグ、ガスケット一式、液体類・フィルターの交換などが含まれ、機械的な動作は滑らかで、走行可能な状態です。
書類:
スペインの書類は完全に整っています。自動車検査(ITV)も新規に通過し、2026年10月まで有効です。車両はマドリード県ラスポサ/ラス・ロザスまたはマラガ州マルベーリャ(スペイン)での検査受領・引き取りが可能です。
入札前に現車確認をお勧めします。落札後の失望を避けるためです。日程調整や詳細情報の取得については、カタウィキ(Catawiki)までご連絡ください。輸送費・所有権移転費用・輸出手続きは、特に明示がない限り落札価格には含まれません。
Details
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

