ペンダント - 10点 マザー・オブ・パール製 清朝(19世紀)トークン – 表・裏ともに刻印済み - 独占 (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143139 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ten antique round gaming tokens in natural mother-of-pearl from the Qing Dynasty (circa 1800–1850), each double-sidedly hand-engraved with intricate botanical and floral motifs, about 2 cm in diameter and weighing 1.2–1.3 g, total weight 13 g, titled EXCLUSIVE.
Description from the seller
エレガントで exclusive な10枚の古代ゲームチップ、丸形のコイン状の15枚(フィッシュまたはカウンターとして知られる)で、自然の真珠層の本物で厚みある時代のもの。この洗練されたシリーズは19世紀前半、清朝の全盛期(約1800–1850年ごろ)に遡り、広東の卓越した職人技の優れた例として、欧州貴族の趣味と依頼を満たす極上の高級品を作り出す貿易会社の航路を通じてインド諸西洋に向けての輸出品として知られる。
エグゼクティブな洗練と製造のディテール:
このロットを特別なものにしているのは、両面仕上げの実装にこそ真の特異性がある点だ。大量生産の標準品は後部を平滑にして労働時間を短縮することが多いが、本シリーズの各枚は両面ともに手作業で彫刻・刻印が施されている。各コインは独立した小さな芸術品として成立しており、中国の職人によって刻まれた彫刻は、繊細で多様な植物紋や花紋を生み出す。長い花弁、象徴的な花、蔦、幾何学的な繊細な渦紋などが描かれている。
素材の重要性と物理的な証拠:
コインはインド太平洋の海域に生息する大型真珠貝の内部層から抽出された最も貴重な部分を使用している。暗い背景で撮影された画像にも見られるように、真珠層は当時の三次元的な輝きと独特の虹色を保ち、鮮やかなローズ色からエメラルドグリーン、青みがかった銀色へと移り変わる色調を示す。重さの微小な自然な揺らぎ(1枚あたり厳密に1.2〜1.3グラム)と、直径約2cmのほとんど不均一でわずかな差異は、19世紀の手作業による旋盤の信頼性を裏付け、現代のレジンやプラスチックの模倣品と一線を画す本物の証拠である。
このシリーズは清王朝の中国美術コレクションを充実させたいコレクターや、時代のモジュールを再解釈して唯一無二の作品(ペンダント、ブローチ、アンティーク風ブレスレットなど)を創り出したい高級ジュエリーデザイナーにとって、素晴らしい購買機会となる。
状態:
全体の状態は良好で、西洋貴族のサロンでの使用と時代を考慮した完全に整合している。コインには時代の通常の経年変化と、19世紀の真珠母貝特有の使用感が見られ、すべての要素は近くの画像で確認でき、説明の不可欠な一部となっている。ロットは図示されたままの状態で販売される。
Seller's Story
エレガントで exclusive な10枚の古代ゲームチップ、丸形のコイン状の15枚(フィッシュまたはカウンターとして知られる)で、自然の真珠層の本物で厚みある時代のもの。この洗練されたシリーズは19世紀前半、清朝の全盛期(約1800–1850年ごろ)に遡り、広東の卓越した職人技の優れた例として、欧州貴族の趣味と依頼を満たす極上の高級品を作り出す貿易会社の航路を通じてインド諸西洋に向けての輸出品として知られる。
エグゼクティブな洗練と製造のディテール:
このロットを特別なものにしているのは、両面仕上げの実装にこそ真の特異性がある点だ。大量生産の標準品は後部を平滑にして労働時間を短縮することが多いが、本シリーズの各枚は両面ともに手作業で彫刻・刻印が施されている。各コインは独立した小さな芸術品として成立しており、中国の職人によって刻まれた彫刻は、繊細で多様な植物紋や花紋を生み出す。長い花弁、象徴的な花、蔦、幾何学的な繊細な渦紋などが描かれている。
素材の重要性と物理的な証拠:
コインはインド太平洋の海域に生息する大型真珠貝の内部層から抽出された最も貴重な部分を使用している。暗い背景で撮影された画像にも見られるように、真珠層は当時の三次元的な輝きと独特の虹色を保ち、鮮やかなローズ色からエメラルドグリーン、青みがかった銀色へと移り変わる色調を示す。重さの微小な自然な揺らぎ(1枚あたり厳密に1.2〜1.3グラム)と、直径約2cmのほとんど不均一でわずかな差異は、19世紀の手作業による旋盤の信頼性を裏付け、現代のレジンやプラスチックの模倣品と一線を画す本物の証拠である。
このシリーズは清王朝の中国美術コレクションを充実させたいコレクターや、時代のモジュールを再解釈して唯一無二の作品(ペンダント、ブローチ、アンティーク風ブレスレットなど)を創り出したい高級ジュエリーデザイナーにとって、素晴らしい購買機会となる。
状態:
全体の状態は良好で、西洋貴族のサロンでの使用と時代を考慮した完全に整合している。コインには時代の通常の経年変化と、19世紀の真珠母貝特有の使用感が見られ、すべての要素は近くの画像で確認でき、説明の不可欠な一部となっている。ロットは図示されたままの状態で販売される。

