ステンドグラス窓 - 1850-1900 - 珍しいアンティークの絵画

珍しい古色掛けのガラス板パネルで、恐らくベルギー origin、1890年頃～1910年頃 dating。
楕円形の構図には、ひげを生やした老紳士が暖炉のそばに腰掛け、足元には眠る犬、背景には器の棚が描かれている。暖かい黄金系の装飾が、丁寧に描かれた茶色と灰色の室内と対比を成す。下端にはオランダ語の格言「Oost, West, Thuis Best」（東西東西、家がいちばん）の意味が現れている。
パネルには二つの銘刻がある。「Smaelen & Jonau」そして「Alph. Gineur pinx.」。後者は伝統的な略称 pinx.（pinxit＝「描いた」）を用いている。歴史的調査では、1870年頃に活動したブリュッセルの画家・装飾家名として Smaelen を、1910年にブリュッセルのガラス工の Jean Jonau が記録されていることが特定されている。これらは有望な記録的手掛かりだが、現時点でこれらの個人とこのパネルの署名との直接的なつながりは文献化されていない。
従って本作は慎重にベルギー、あるいはブリュッセルを拠点とする工房に attributed される。Alph. Gineur の正確な身分と正確な制作時期は未確認のまま。
このパネルはリバースガラス絵画であり、形状をした金属枠と吊紐に取り付けられている。独特の具象的主題、伝統的なオランダ語モットー、そして遺された銘文は、ヨーロッパの歴史的装飾美術として魅力的な作品である。
寸法：およそ30 × 20 cm。
状態：経年による目視可能な使用感とリバース層の表面劣化、金属枠にはパティーナや摩耗が見られる。提供写真には大きなヒビは認められない；額縁外で専門家による詳細鑑定はされていない。状態評価の一部として、写真をよくご確認ください。