Francioni Mastromarino (1978) - Non è un gioco!





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Non è un gioco!, an 18 cm ceramic sculpture made of Malta ceramica e lolla di riso patinato con ossidi, Prova d'autore edition, 2026, handwrittenly signed, from Italy, in excellent condition.
Description from the seller
私たちの惑星はサッカーボールではない:この作品は気候変動の問題に取り組み、明確なメッセージを投げかける。「地球は遊び球ではない」。この現代彫刻はFrancioni Mastromarinoという二人のアーティストによって制作され、凸凹の大陸を持つサッカーボールを球体地球儀へと変形させたもので、細かなひび割れが見られる。サッカーボールの特徴である正方形のエクソゴンと正五角形を地球として象徴的に結びつけ、鉄粉が陶土セラミックに混入した錆びた風合いを施している。
作者たちは現在開催中のワールドカップが一部アメリカで開催されていることを踏まえ、気候協定に対する軽視した振る舞いを糾弾し、気候変動と私たちの唯一の星の保全を遊び感覚のように扱うリスクを、表面的に捉えないよう訴えている。作者自身の真作の署名。
使用材料は環境への具体的な取り組みを反映している。生態建築に着想を得たエコ・サステナブルなモルタルは、 Francioni Mastromarino が長年作品に用いている米ぬかの副産物「リサイクル米ぬか(ロラ)」と混ぜ合わせ、陶土のモルタルと混ぜることで作品の耐久性を保証している。この選択は環境負荷を低減させるだけでなく、作品のメッセージに“地球への敬意は最小の細部から始まる”という意味を組み込んでいる。
視覚的にも倫理的にも強いインパクトを与える彫刻で、私たちの世界の未来について考えさせる芸術作品を求める人に最適である。
この彫刻は Francioni と Mastromarino の二人のアーティストのシナジーの結果であり、彼らは約20年間、トスカーナ州ピエトラサンタのアトリエで共に制作してきた芸術と愛のカップルである。
選択された材料は汚染の割合を最小限に抑え、配送用の梱包材にもリサイクルトレイシング紙の裁断片を使用している。彫刻は非常に頑丈な箱に丁寧に梱包され、急便で発送される。私たちのコレクターはすべて、当社の梱包の頑丈さに非常に満足している。
私たちの彫刻はオランダ、ベルギー、ドイツ、ルクセンブルク、スペイン、フランス、ポルトガル、デンマーク、オーストリア、アメリカ、スイス、ルーマニア、イギリス、ポーランド、フィンランド、クロアチア、スロベニア、ギリシャ、アラブ首長国連邦、イタリアの私的コレクションに所蔵されている。
EU域外への配送には、現代美術作品の自由輸出証明書が同封され、フィレンツェ美術工芸監督庁(文化部所属)の輸出局が stamp 及び公証印を押印して認証する。
ドイツへの配送については、梱包材の適切な処理を保証するために、ドイツ登録機関 LUCID に登録されている。環境規制を遵守し、環境負荷の低減に寄与することを約束する。
EU域外への配送であれドイツ本国配送であれ、必要な全ての書類を提供し、納期と法的要件を満たす配送を確実に行う。
作者自身による直接販売、仲介手数料なし、送料無料です。
私たちの惑星はサッカーボールではない:この作品は気候変動の問題に取り組み、明確なメッセージを投げかける。「地球は遊び球ではない」。この現代彫刻はFrancioni Mastromarinoという二人のアーティストによって制作され、凸凹の大陸を持つサッカーボールを球体地球儀へと変形させたもので、細かなひび割れが見られる。サッカーボールの特徴である正方形のエクソゴンと正五角形を地球として象徴的に結びつけ、鉄粉が陶土セラミックに混入した錆びた風合いを施している。
作者たちは現在開催中のワールドカップが一部アメリカで開催されていることを踏まえ、気候協定に対する軽視した振る舞いを糾弾し、気候変動と私たちの唯一の星の保全を遊び感覚のように扱うリスクを、表面的に捉えないよう訴えている。作者自身の真作の署名。
使用材料は環境への具体的な取り組みを反映している。生態建築に着想を得たエコ・サステナブルなモルタルは、 Francioni Mastromarino が長年作品に用いている米ぬかの副産物「リサイクル米ぬか(ロラ)」と混ぜ合わせ、陶土のモルタルと混ぜることで作品の耐久性を保証している。この選択は環境負荷を低減させるだけでなく、作品のメッセージに“地球への敬意は最小の細部から始まる”という意味を組み込んでいる。
視覚的にも倫理的にも強いインパクトを与える彫刻で、私たちの世界の未来について考えさせる芸術作品を求める人に最適である。
この彫刻は Francioni と Mastromarino の二人のアーティストのシナジーの結果であり、彼らは約20年間、トスカーナ州ピエトラサンタのアトリエで共に制作してきた芸術と愛のカップルである。
選択された材料は汚染の割合を最小限に抑え、配送用の梱包材にもリサイクルトレイシング紙の裁断片を使用している。彫刻は非常に頑丈な箱に丁寧に梱包され、急便で発送される。私たちのコレクターはすべて、当社の梱包の頑丈さに非常に満足している。
私たちの彫刻はオランダ、ベルギー、ドイツ、ルクセンブルク、スペイン、フランス、ポルトガル、デンマーク、オーストリア、アメリカ、スイス、ルーマニア、イギリス、ポーランド、フィンランド、クロアチア、スロベニア、ギリシャ、アラブ首長国連邦、イタリアの私的コレクションに所蔵されている。
EU域外への配送には、現代美術作品の自由輸出証明書が同封され、フィレンツェ美術工芸監督庁(文化部所属)の輸出局が stamp 及び公証印を押印して認証する。
ドイツへの配送については、梱包材の適切な処理を保証するために、ドイツ登録機関 LUCID に登録されている。環境規制を遵守し、環境負荷の低減に寄与することを約束する。
EU域外への配送であれドイツ本国配送であれ、必要な全ての書類を提供し、納期と法的要件を満たす配送を確実に行う。
作者自身による直接販売、仲介手数料なし、送料無料です。

