KUNIYOSHI . RARE . 雪と月と花 . 月 . 日本語認証 - Japan - Edo Period (1600-1868)
05
days
00
hours
21
minutes
57
seconds
 | €25 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Japanese woodblock print by Utagawa Kuniyoshi from the Untitled series of Snow, Moon and Flowers (Moon), circa 1851–52, Ōban format about 36 × 25 cm, publisher Masuda-ya Ginjirō seal, in good condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
** これは、国芳の希少なデザインで、あまり知られていないシリーズの中でも国際市場にほとんど現れない一枚です。セットは芸術家の標準カタログである B. W. Robinson の記録には載っておらず、印象は数少ない美術館コレクションの外では滅多に見られません。印象は力強く、藍染めの美しい色調です。全体のシリーズは Kuniyoshi project の Untitled Series of Snow, Moon, and Flowers に記録されています **
Artist: 歌川国芳（Utagawa Kuniyoshi）、1797–1861
Series: Untitled series of Snow, Moon and Flowers (Setsugekka, 雪月花)
Title: Tsuki（月） – 「月」
Subject: 水面に月の反映を見つめる美人
Date: およそ 1851–52（慶応4–5）
Publisher: 増田屋銀次郎（Masuda-ya Ginjirō）、印章 芝増銀
Technique: 木版画（木版摺り）、にしきえ（多色摺り）
Format: 大判サイズ、縦版、約 36 × 25 cm
Signature / seals: 一勇斎国芳画と署名；二つの検印； 出版者の印
--------------------------------------------------------------------
Condition
色味と印象は非常に良好で、印章ははっきり読めます。紙は堅く、微妙な退色と擦り傷があります。前面にはほとんど目立たない小さな修理が約3か所あります。全体として非常に良好です！ 画像をご確認ください！
---------------------------------------------------------------------
THE PRINT
雪月花（setsugekka）は日本美術の中でも最も古いグループの一つです。唐の詩人白居易の一節に遡り、彼がこれら三つの季節の楽しみを共にした友人たちを思い出す場面を記しています。日本ではこの三つは詩・絵画・装飾美術の標準的な主題セットとなりました。江戸時代には、版元は三美人のセットとして、それぞれのテーマに一枚ずつの作品を用いることが多くありました。
国芳はこのセットを、1851–52年に増田屋銀次郎の依頼でデザインしました。各紙には雪・月・桜の三つのテーマのうち一つを描く美人が描かれています。Kuniyoshi Project は月の紙を「水面に映る月を見つめる美人」と記述しています。このセットは B. W. Robinson の標準カタログ Kuniyoshi（1961）には掲載されておらず、ボストン美術館には月のデザインの版が所蔵されています。」} {"translated_text":"
Seller's Story
I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe.
With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage.
I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely.
If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.
** これは、国芳の希少なデザインで、あまり知られていないシリーズの中でも国際市場にほとんど現れない一枚です。セットは芸術家の標準カタログである B. W. Robinson の記録には載っておらず、印象は数少ない美術館コレクションの外では滅多に見られません。印象は力強く、藍染めの美しい色調です。全体のシリーズは Kuniyoshi project の Untitled Series of Snow, Moon, and Flowers に記録されています **
Artist: 歌川国芳（Utagawa Kuniyoshi）、1797–1861
Series: Untitled series of Snow, Moon and Flowers (Setsugekka, 雪月花)
Title: Tsuki（月） – 「月」
Subject: 水面に月の反映を見つめる美人
Date: およそ 1851–52（慶応4–5）
Publisher: 増田屋銀次郎（Masuda-ya Ginjirō）、印章 芝増銀
Technique: 木版画（木版摺り）、にしきえ（多色摺り）
Format: 大判サイズ、縦版、約 36 × 25 cm
Signature / seals: 一勇斎国芳画と署名；二つの検印； 出版者の印
--------------------------------------------------------------------
Condition
色味と印象は非常に良好で、印章ははっきり読めます。紙は堅く、微妙な退色と擦り傷があります。前面にはほとんど目立たない小さな修理が約3か所あります。全体として非常に良好です！ 画像をご確認ください！
---------------------------------------------------------------------
THE PRINT
雪月花（setsugekka）は日本美術の中でも最も古いグループの一つです。唐の詩人白居易の一節に遡り、彼がこれら三つの季節の楽しみを共にした友人たちを思い出す場面を記しています。日本ではこの三つは詩・絵画・装飾美術の標準的な主題セットとなりました。江戸時代には、版元は三美人のセットとして、それぞれのテーマに一枚ずつの作品を用いることが多くありました。
国芳はこのセットを、1851–52年に増田屋銀次郎の依頼でデザインしました。各紙には雪・月・桜の三つのテーマのうち一つを描く美人が描かれています。Kuniyoshi Project は月の紙を「水面に映る月を見つめる美人」と記述しています。このセットは B. W. Robinson の標準カタログ Kuniyoshi（1961）には掲載されておらず、ボストン美術館には月のデザインの版が所蔵されています。」} {"translated_text":"
Seller's Story
I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe.
With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage.
I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely.
If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.
Details
王朝様式/時代
Edo Period (1600-1868)
アイテム数
1
原産国
Japan
帰属
Original
高さ
36 cm
幅
24 cm
作品タイトル
KUNIYOSHI . RARE . Snow, Moon and Flowers . Moon . auth Japanese
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
