Unkown - Dala'il al-Khayrat [with original case] - 1800
![Unkown - Dala'il al-Khayrat [with original case] - 1800 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/10/12/b/f/c/bfcb3aa7-1074-4807-a6e7-d6bd38f97c54.jpg)
![Unkown - Dala'il al-Khayrat [with original case] - 1800 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/10/12/e/3/8/e381cbb0-a1f9-4eff-b63e-c41e46930652.jpg)
![Unkown - Dala'il al-Khayrat [with original case] - 1800 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/10/12/c/c/1/cc14ddba-c293-4deb-a906-f54405f76c18.jpg)
![Unkown - Dala'il al-Khayrat [with original case] - 1800 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/10/12/c/c/f/ccfc1262-64b5-44a8-ac6d-085470b8287d.jpg)
![Unkown - Dala'il al-Khayrat [with original case] - 1800 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/10/12/5/f/6/5f6c985a-37b8-4b5a-a0e6-b007433ace1b.jpg)
€300 | ||
|---|---|---|
€250 | ||
€222 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145028 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Dala'il al-Khayrat is an Arabic manuscript from the Maghreb, dating to the early 19th century, with hand-coloured illustrations, a half-leather binding and its original case.
Description from the seller
本格的なコレクターのための、イスラム美術と希少 manuscript の独立した夢のような逸品!
大きな誇りをもってご提供: Dala'il al-Khayrat(預言者ムハンマドへの祈祷と賛美歌の著名なコレクション、Al-Jazuli によって編纂)を、極めて稀少で何世紀も前に全て手書きされたイスラム教の写本としてご用意しました。
本作は北アフリカ(マグレブ地方)で19世紀初頭に作成され、状態は極めて完璧に近い全面的な良好さを保っています。
なぜこの落札物がコレクションにとって唯一無二の機会なのか?
• 原本レザー携帯袋(Mahfaza)付き: この写本は、非常に珍しい元々の革製保護袋とともに提供されます。袋は非常に特徴的で、太く編まれた紫色の儀礼用コード、ループ、結び目で豊かに裝飾されています。長い年月の中でこの種の袋はほぼ失われてきました;このように二部構成の完全なセットは市場でも絶対的な希少品です!
• 華麗な Maghreb系の装飾: 本には息をのむほど美しい手描きの幾何学的ミニアチュアが含まれています。特に円形のカリグラフィー(太陽光のモチーフ)と金、藍、赤、黄土色の繊細な編組の描写は見事です。章は華麗な枠で始まります。
• 見事な Maghreb 弁: 文字は美しく個性的な Maghrebin(マグレブ風)- アンダルシア風の手書きで、厚く丈夫な紙に記されています。重要な節・名前・見出しは、赤・青・金の対照的なインクで素晴らしく強調されています。
• 豪華なレザー装丁: 本自体は、光沢のある元々の濃い茶色の革のフラップ装丁で、上部には洗練された金の捺印、中央のモチーフ、花の角装飾が施されています。
来歴と状態評価:
この唯一の写本は、何世代にもわたって家族の宝物として大切に保管されてきた個人の家族から受け継がれた品です。この丁寧で私的な来歴のおかげで、長い年月を経ても極めて壊れやすい革製携帯袋が写本とともに保存されてきました。
時代の経過を考えると、この完全セットは素晴らしい、真正なアンティークの状態です。革の携帯袋は見事な歴史的パティーナを示し、明確な経年の痕跡が見られます。ケースの片側には摩耗があり薄くなっていますが、依然として全体として一体です。さらに革の表面には、長年の間に見られる書虫の歴史的な小さな穴が散らばっています(現状は完全に無活動)。これらすべてが、品の高い年齢と真贋を証明しています。写本自体は良好に保存されており、紙板は分厚く、堅牢で汚れも最小限です。革表紙はしっかりと固定され、金の捺印はなお鮮明です。正確な印象を得るには、充実した写真シリーズをご覧ください。
この唯一無二の機会をお見逃しなく。イスラム教史の“触れる”完品をあなたのコレクションへ追加してください。
本格的なコレクターのための、イスラム美術と希少 manuscript の独立した夢のような逸品!
大きな誇りをもってご提供: Dala'il al-Khayrat(預言者ムハンマドへの祈祷と賛美歌の著名なコレクション、Al-Jazuli によって編纂)を、極めて稀少で何世紀も前に全て手書きされたイスラム教の写本としてご用意しました。
本作は北アフリカ(マグレブ地方)で19世紀初頭に作成され、状態は極めて完璧に近い全面的な良好さを保っています。
なぜこの落札物がコレクションにとって唯一無二の機会なのか?
• 原本レザー携帯袋(Mahfaza)付き: この写本は、非常に珍しい元々の革製保護袋とともに提供されます。袋は非常に特徴的で、太く編まれた紫色の儀礼用コード、ループ、結び目で豊かに裝飾されています。長い年月の中でこの種の袋はほぼ失われてきました;このように二部構成の完全なセットは市場でも絶対的な希少品です!
• 華麗な Maghreb系の装飾: 本には息をのむほど美しい手描きの幾何学的ミニアチュアが含まれています。特に円形のカリグラフィー(太陽光のモチーフ)と金、藍、赤、黄土色の繊細な編組の描写は見事です。章は華麗な枠で始まります。
• 見事な Maghreb 弁: 文字は美しく個性的な Maghrebin(マグレブ風)- アンダルシア風の手書きで、厚く丈夫な紙に記されています。重要な節・名前・見出しは、赤・青・金の対照的なインクで素晴らしく強調されています。
• 豪華なレザー装丁: 本自体は、光沢のある元々の濃い茶色の革のフラップ装丁で、上部には洗練された金の捺印、中央のモチーフ、花の角装飾が施されています。
来歴と状態評価:
この唯一の写本は、何世代にもわたって家族の宝物として大切に保管されてきた個人の家族から受け継がれた品です。この丁寧で私的な来歴のおかげで、長い年月を経ても極めて壊れやすい革製携帯袋が写本とともに保存されてきました。
時代の経過を考えると、この完全セットは素晴らしい、真正なアンティークの状態です。革の携帯袋は見事な歴史的パティーナを示し、明確な経年の痕跡が見られます。ケースの片側には摩耗があり薄くなっていますが、依然として全体として一体です。さらに革の表面には、長年の間に見られる書虫の歴史的な小さな穴が散らばっています(現状は完全に無活動)。これらすべてが、品の高い年齢と真贋を証明しています。写本自体は良好に保存されており、紙板は分厚く、堅牢で汚れも最小限です。革表紙はしっかりと固定され、金の捺印はなお鮮明です。正確な印象を得るには、充実した写真シリーズをご覧ください。
この唯一無二の機会をお見逃しなく。イスラム教史の“触れる”完品をあなたのコレクションへ追加してください。

