Ninni Pagano (1969) - Equilibri metaprofani

ニーニ・パガーノの伝記

1969年、カターニア生まれのニーニ・パガーノは、最初は科学的な学問を志す背景を持ち、これが今後の作品の精緻さと構造に影響を与える。芸術の世界への入口は、師アントニオ・シャッカのスタジオを訪れることを通じて開かれ、彼とは異なる時代を橋渡しする芸術像を共有している。

詩学：『驚異の部屋』
パガーノの探究は、Wunderkammer（驚異の部屋）の概念と密接に結びついている。彼の作品はしばしば、心の空間として構想され、次のような要素が融合される：

クラシック主義とポップ：古代ギリシャ・ルネサンスの彫像要素が、現代の色彩と象徴主義で再解釈される。
錬金術と哲学：夢幻的な人物像（著名な“白鳥の女性”など）や秘教的な言及を通じて、存在の謎を追究する。
物質性：粉末を混ぜ合わせて色の結束を生み出し、絵布にほぼ彫刻的な寸法を与える。

業績と栄誉
2011年頃に本格的に活動が国際的に認知され始め、急速に注目を集めた。
ヴェネツィア・ビエンナーレ：2015年の56回展「Grazie Italia」内、グアテマラ館の展示に参加。
ローマ・トリエンナーレ：2014年の美術視覚展に出展。
出版物：モンドラドリ社の現代美術カタログ（CAM）およびデ・アゴスティーニ社の現代美術アトラスに作家の作品が収録。

国際的な存在感：作品はドイツ・バーデン＝バーデンのアルテス・ダンプファード美術館などの名門会場で展示され、ブダペストのアート・マーケットにも出品された。
ペガーノは画家・彫刻家であるだけでなく、アンティークアートの専門家でもある。この情熱は“過去を“取り戻す””方法にも表れており、それは過去をそのまま模写するのではなく、現代人の矛盾を語る grottesco（グロッテスコ）で魅惑的な言語へと変換することである。

超個別的メタ・プロファニ（Equilibri Metaprofani）
「Equilibri Metaprofani」は、古典幾何学の厳密さと古典的な肖像の官能性を融合した具象と概念的な構成作品である。作品は聖なるものと俗なるもの、そして超物理的なものの視覚的ショートサーキットを描き、異なる時代と文化の美的要素を組み合わせる。

描写的分析

主題：前景には女性像の胸像が立ち、滑らかな仕上がりで描かれた顔は繊細な特徴と、観察者へ視線を向ける無際立った瞳を見せる。
混成アイコン：女性は頭にカフを着け、レトロな水泳ゴーグルをつけ、首は部族的な金属螺旋で伸長されている（カヤン族の女性を連想させる）、赤珊瑚色の珠のネックレスで完成。
幾何学的形態：左側には木と石で作られた三つの中空多面体が浮遊し、プラトンの立体とルネサンスの遠近法を想起させる正確さで描かれる。
色彩と光：カラヴァッジョ風の強い明暗を用い、暗く不明瞭な背景が肌色の暖かさ、頭巾の深い青、宝石の鮮やかな赤を際立たせる。

批評的分析

時間的ショートサーキット：現代性の要素（泳ぐゴーグル）を、民族・部族的伝統とルネサンスの肖像技法と結びつけ、時間を結節させない試み。
自然と幾何の緊張：有機的な肉体の柔らかさが、直線的でとがった多面体の厳格さと対比をなし、人間の複雑さと宇宙の数学的秩序の間の均衡を追い求める。
俗なるものの神聖化：日常的・俗的な objectsをほぼ宗教的な象徴として変容させ、対象を神話的で時代を超えた領域へと高める。これは超現実派の絵画に典型的な特徴である。

Instagram:@ninnipagano