IRRADIO - PENNY - MILANO 1958 - DESIGN OBJECT - VERY RARE 真空管ラジオ

Rarissima Irradio Penny 1958年製、真空管式のイタリア製アンテナラジオで、半波長・短波を受信します。

最大の魅力は間違いなくフロントパネルで、幾何学的デザインのクロムの美しいグリルと、パプル色のキャビネットが完璧にマッチしています。

話し声のスケールの中央には、マイクへと歌う小さな女性のフィギュアが、クロム構造の中にくり抜かれた窓越しに見えるという、非常に特徴的なディテールがあります。

Irradioの有名なスローガン「La voce che incanta」を完璧に呼び起こす、オリジナルで非常に想起させる要素です。

多数の都市と国際局を含む話し声のスケールは、1950年代風のデザインを完成させ、細部に富みつつも、同時に上品でコンパクトです。

市場で非常に稀にしか見かけないモデルで、コレクターの注目に値します。特徴的なこの個体は一目で分かり、同様の状態でオークションで見つけるのは難しいでしょう。

技術仕様
• ブランド: Irradio
• モデル: Penny
• 生産地: イタリア・ミラノ
• 製造年: 1958
• 波形: 中波（OM）と短波（OC）
• 外寸（縦x横x奥行き）：24 x 14 x 11 cm
• 動作電圧: 110-220 V

⸻

CONIDIZIONI（状態）:
ラジオは美観上良好な状態で、製品の年齢にふさわしい時間の経過を示す普通の傷みがあります。
写真は家具、前面、話し声のスケール、上部、後部、内部の保存状態を詳しく示しており、説明の一部を構成します。

機能:
ラジオは電源が入ります。日本語の音源は確認できませんが、コメンテーターを含む送信局の受信を確認できませんでした。イタリアでは、国内の短波・中波・長波の放送が廃止されています。外国局の受信や他の信号の受信は地域・伝播条件・使用するアンテナにより異なる場合があります。

情報ノート:
本機は歴史的価値を持つオリジナルの時代物ラジオ機器で、コレクション・展示品としての性質を尊重して販売されています。
数十年前に製造された機器であるため、現行の安全基準に適合するかの完全な技術的点検や改修は行われていません。
電源に接続しての使用を想定する場合は、事前に資格を有する専門家による点検と安全措置を推奨します。

単に電源を入れたことは、すべての部品が完全に機能していることや電気的安全性が確認されていることを意味しません。
掲載説明と写真は、出品物の一部として注意深くご確認ください。