Auguste Mouzin et Cie (AMC) - 花瓶 - 吹き付け装飾、チェリーレッドと鳩羽色、アールデコ • ベルギー • 約1930–1940年 - Earthenware
04
days
16
hours
36
minutes
04
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143362 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco earthenware vase by Auguste Mouzin et Cie (AMC), Wasmuël, ca. 1930–1940, with a sprayed colour decoration in cherry red and dove blue, measuring 23.5 cm high by 11 cm wide by 6 cm deep and weighing 660 g, in good used condition with minor signs of aging.
AI-assisted summary
Description from the seller
Art Decoの花瓶、AMC（Wasmuël）製、チェリーレッドとダイプブルーの花柄スプレーデコレーション。色は白い釉薬へと穏やかに淡く溶け込み、花柄のオーバル型の浮彫カルトゥーシュの彫刻を際立たせる。2本脚の角ばったすっきりとした細身のシルエットはモダニズム風の意匠。ドレッサーや書棚の上に置くと、白い部屋に温かなアクセントを添える。
本品には購入可能価格が設定されており、待たずに直接手に入れたい人向け。
説明：
角ばった、やや細くなる形状の花瓶で、正面にはオーバル状の浮彫カルトゥーシュ。そこにチェリーレッドの花とダイプブルーの実、葉があり、赤い縁取りが白へと淡く溶けている。足は二本の脚に分かれ、中央にくぼみがある。背面と側面は無地の白、つやのある釉薬で覆われている。底には番号195が筆記体で刻まれている。
作者について：
Auguste Mouzin et Cie（AMC）はWasmuëlのファイアンスリー（陶磁器工房）であった。Isidore Paulusが1836年に創業し、1878年にAuguste Mouzinが買収。工場を40年間率いたHenri Meyerは1937年にパリの展示会で注目を集めた。戦後、食器・日用品は衰退し、1952年には清算。本花瓶はその転換期以前の芸術的装飾に属する。
インテリア：
Art Deco、レトロ、モダンな室内に適し、ドレッサーや書棚に置くとよい。チェリーレッドは白壁・濃い色の壁に対する色アクセントとして機能する。
状態：
良好。前面、側面、縁には割れ、欠け、修復は見られない。脚部と底部は軽い汚れあり。スプレーされたデコレーションは製造時の特徴。全体に艶のある釉薬。画像を参照。装飾品として出品されており、食品用としての使用を意図していない。
一目でわかる情報：
材質：陶器、白釉、浮彫、スプレー彩色
寸法と重量：高さ23.5 cm × 幅11 cm × 奥行6 cm、重量660 g
ブランド：底面の番号195、工場印はなし
時期：およそ1930–1940年
産地：個人コレクション、ウェスト・ヨーロッパ
出典と情報：
AMC、Wasmuël。製作者はタイプで特定。特徴は、二本の脚を持つ角ばった Art Deco 形状、浮彫カルトゥーシュのスプレー彩色、底のモデル番号であり、AMCの花瓶にも共通して見られる。工場印は欠如。工場の歴史はフランス語版Wikipedia「Faïencerie de Wasmuël」を参照。
発送：
クッション材を使用した頑丈な箱で専門的に梱包、壊れやすい物には二重箱。Track and Traceで常に追跡可能・保険付き発送。過去の購入者のフィードバックを参照。
上記をフォローするには、私のページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横にあるフォロー（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateArt Decoの花瓶、AMC（Wasmuël）製、チェリーレッドとダイプブルーの花柄スプレーデコレーション。色は白い釉薬へと穏やかに淡く溶け込み、花柄のオーバル型の浮彫カルトゥーシュの彫刻を際立たせる。2本脚の角ばったすっきりとした細身のシルエットはモダニズム風の意匠。ドレッサーや書棚の上に置くと、白い部屋に温かなアクセントを添える。
本品には購入可能価格が設定されており、待たずに直接手に入れたい人向け。
説明：
角ばった、やや細くなる形状の花瓶で、正面にはオーバル状の浮彫カルトゥーシュ。そこにチェリーレッドの花とダイプブルーの実、葉があり、赤い縁取りが白へと淡く溶けている。足は二本の脚に分かれ、中央にくぼみがある。背面と側面は無地の白、つやのある釉薬で覆われている。底には番号195が筆記体で刻まれている。
作者について：
Auguste Mouzin et Cie（AMC）はWasmuëlのファイアンスリー（陶磁器工房）であった。Isidore Paulusが1836年に創業し、1878年にAuguste Mouzinが買収。工場を40年間率いたHenri Meyerは1937年にパリの展示会で注目を集めた。戦後、食器・日用品は衰退し、1952年には清算。本花瓶はその転換期以前の芸術的装飾に属する。
インテリア：
Art Deco、レトロ、モダンな室内に適し、ドレッサーや書棚に置くとよい。チェリーレッドは白壁・濃い色の壁に対する色アクセントとして機能する。
状態：
良好。前面、側面、縁には割れ、欠け、修復は見られない。脚部と底部は軽い汚れあり。スプレーされたデコレーションは製造時の特徴。全体に艶のある釉薬。画像を参照。装飾品として出品されており、食品用としての使用を意図していない。
一目でわかる情報：
材質：陶器、白釉、浮彫、スプレー彩色
寸法と重量：高さ23.5 cm × 幅11 cm × 奥行6 cm、重量660 g
ブランド：底面の番号195、工場印はなし
時期：およそ1930–1940年
産地：個人コレクション、ウェスト・ヨーロッパ
出典と情報：
AMC、Wasmuël。製作者はタイプで特定。特徴は、二本の脚を持つ角ばった Art Deco 形状、浮彫カルトゥーシュのスプレー彩色、底のモデル番号であり、AMCの花瓶にも共通して見られる。工場印は欠如。工場の歴史はフランス語版Wikipedia「Faïencerie de Wasmuël」を参照。
発送：
クッション材を使用した頑丈な箱で専門的に梱包、壊れやすい物には二重箱。Track and Traceで常に追跡可能・保険付き発送。過去の購入者のフィードバックを参照。
上記をフォローするには、私のページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横にあるフォロー（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
660 g
アイテム数
1
原産国
Belgium
モデル
Spray decoration in cherry red and dove blue, Art Deco • Belgium • ca. 1930–1940
素材
Earthenware
スタイル
Art Deco
製造元/ブランド
Auguste Mouzin et Cie (AMC)
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
23.5 cm
幅
11 cm
奥行き
6 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
