スツール - Steel, Cotton, Felt - ドイツの夜間執事。





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143139 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
German-made 1950s design Scandinavian-style night valet stool, model “Stummer Diener,” with a chromed telescopic mechanism that unfolds to reveal a built-in hanger and trouser/cravat press, featuring a white lacquered geometric base, burgundy fabric seating, and a yellow felt lining, in excellent condition with only minor wear on the base.
Description from the seller
特別で風変わりな、夜用の執事スタンドへと変形する折りたたみスツール(男性モデルは「Stummer Diener」または無口の執事と呼ばれる)、1950年代/1960年代のドイツ製。
この家具は機智に富んだデザインで、座面の下に現れるクロムメッキの金属製伸縮機構を隠しており、展開すると内蔵のハンガー(ジャケットやシャツ用)およびパンツプレス/ネクタイホルダーが現れます。
元の広告ラベルが完全に保存された状態で誇らしく掲示されています:『modern - praktisch - ideal | ER das ist der Hocker für den Herrn』(彼こそは紳士のためのスツールだ)— グラフィックと歴史的な魅力を確実に引き出します。
美術品としての美学は、その時代特有の素晴らしい対比を活かしています:白く光沢のある幾何学的な脚、ボルドーのテクスチャー張り張りの座面、内側は元々の明るい黄色のフェルト張り全内装で、繊細な衣類を保護するよう設計されています。コレクションとして非常に装飾的で、機能的かつこの状態で非常に希少な一品です。
特徴と寸法:
• 時代:1950年代/1960年代
• origin:ドイツ(ラベルにDBPa/DBGMの特許表示)
• 寸法:幅49 cm × 奥行49 cm × 高さ45 cm
• 材料:白色ラッカー仕上げの金属/木製の脚、ボルドー色の座面、生地、内部の黄色フェルト、金属機構。
保存状態:
優れた全体状態。座面のボルドー生地は無裂・汚れなしで impeccably 保護されています。金属機構は完璧に機能し、滑らかに展開します。内側の黄色フェルトは清潔で明るい状態です。白い脚にはごく小さな色剥げ・擦り傷があるのみで(拡大写真に見られる)、この年齢の家具としては通常のもので、強度や美観を損なうことはありません。
特別で風変わりな、夜用の執事スタンドへと変形する折りたたみスツール(男性モデルは「Stummer Diener」または無口の執事と呼ばれる)、1950年代/1960年代のドイツ製。
この家具は機智に富んだデザインで、座面の下に現れるクロムメッキの金属製伸縮機構を隠しており、展開すると内蔵のハンガー(ジャケットやシャツ用)およびパンツプレス/ネクタイホルダーが現れます。
元の広告ラベルが完全に保存された状態で誇らしく掲示されています:『modern - praktisch - ideal | ER das ist der Hocker für den Herrn』(彼こそは紳士のためのスツールだ)— グラフィックと歴史的な魅力を確実に引き出します。
美術品としての美学は、その時代特有の素晴らしい対比を活かしています:白く光沢のある幾何学的な脚、ボルドーのテクスチャー張り張りの座面、内側は元々の明るい黄色のフェルト張り全内装で、繊細な衣類を保護するよう設計されています。コレクションとして非常に装飾的で、機能的かつこの状態で非常に希少な一品です。
特徴と寸法:
• 時代:1950年代/1960年代
• origin:ドイツ(ラベルにDBPa/DBGMの特許表示)
• 寸法:幅49 cm × 奥行49 cm × 高さ45 cm
• 材料:白色ラッカー仕上げの金属/木製の脚、ボルドー色の座面、生地、内部の黄色フェルト、金属機構。
保存状態:
優れた全体状態。座面のボルドー生地は無裂・汚れなしで impeccably 保護されています。金属機構は完璧に機能し、滑らかに展開します。内側の黄色フェルトは清潔で明るい状態です。白い脚にはごく小さな色剥げ・擦り傷があるのみで(拡大写真に見られる)、この年齢の家具としては通常のもので、強度や美観を損なうことはありません。

